Knotts the Nomad - Sage Burning (feat. 88god) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Knotts the Nomad - Sage Burning (feat. 88god)




Sage Burning (feat. 88god)
Purification par la Sauge (feat. 88god)
Used to smoke on indo kush
J'avais l'habitude de fumer de l'indo kush
But i found myself
Mais je me suis retrouvé
So lost
Tellement perdu
So i locked my fro
Alors j'ai attaché mes locks
Confirmed my existence
Confirmé mon existence
Saw that everybody was just pretending
Vu que tout le monde faisait semblant
Read the script
Lu le script
Surrounded by actors
Entouré d'acteurs
Who would of known the boy from the hills would be so grounded
Qui aurait cru que le garçon des collines serait si ancré
Never stagnant
Jamais stagnant
Star gazing
Regardant les étoiles
Meditating
Méditant
Incense fill the room
L'encens emplit la pièce
Sage up in the breeze
De la sauge dans la brise
Sage away the memories
Purifier les souvenirs avec de la sauge
But i don't forget thing
Mais je n'oublie rien
Sage away the memories
Purifier les souvenirs avec de la sauge
But i don't forget thing
Mais je n'oublie rien
Sage away the memories
Purifier les souvenirs avec de la sauge
But i don't forget thing
Mais je n'oublie rien
Don't forget a thing
Je n'oublie rien
Don't forget a thing
Je n'oublie rien
Dont burn bridges
Ne brûle pas les ponts
I'd rather burn sage
Je préfère brûler de la sauge
You said you want the smoke
Tu as dit que tu voulais la fumée
Nigga i bought the whole flame
Chérie, j'ai apporté toute la flamme
Karate kid
Karaté Kid
Crane kick
Coup de pied de la grue
Bad vibes and hunger pings
Mauvaises vibrations et coups de faim
Made promises with the wushi fingerhold
J'ai fait des promesses avec la prise du doigt Wushi
Pinky swear
Promis juré
Oou
Oou
I put that on my mama
Je le jure sur ma mère
Oou
Oou
I put that on my god
Je le jure sur mon Dieu
Oou
Oou
I put that on my life
Je le jure sur ma vie
Oou
Oou
I put that on the track
Je le jure sur ce morceau
The realist in the game so its all facts no cap
Le plus réaliste du jeu, donc ce ne sont que des faits, pas de mensonges
Burn the sage
Brûle la sauge
And put the memories away
Et mets les souvenirs de côté
Used to smoke on indo kush
J'avais l'habitude de fumer de l'indo kush
But i found myself
Mais je me suis retrouvé
So lost
Tellement perdu
So i locked my fro
Alors j'ai attaché mes locks
Confirmed my existence
Confirmé mon existence
Saw that everybody was just pretending
Vu que tout le monde faisait semblant
Read the script
Lu le script
Surrounded by actors
Entouré d'acteurs
Who would of known the boy from the hills would be so grounded
Qui aurait cru que le garçon des collines serait si ancré
Never stagnant
Jamais stagnant
Star gazing
Regardant les étoiles
Meditating
Méditant
Incense fill the room
L'encens emplit la pièce
Sage up in the breeze
De la sauge dans la brise
Sage away the memories
Purifier les souvenirs avec de la sauge
But i don't forget thing
Mais je n'oublie rien
Sage away the memories
Purifier les souvenirs avec de la sauge
But i don't forget thing
Mais je n'oublie rien
Sage away the memories
Purifier les souvenirs avec de la sauge
But i don't forget thing
Mais je n'oublie rien
Don't forget a thing
Je n'oublie rien
Don't forget a thing
Je n'oublie rien
Yuh
Ouais
Grinding while im grounded
Je travaille dur tout en étant ancré
Like worms do
Comme le font les vers
This my reality
C'est ma réalité
What your words do
Que font tes paroles ?
I burn your distrack under the full moon
Je brûle ton morceau à la pleine lune
Affirm it with your girl
Je l'affirme avec ta copine
Just so she see what these words do
Juste pour qu'elle voie ce que font ces paroles
I'm hungry for the chance
J'ai faim d'opportunités
I am not a starving artist
Je ne suis pas un artiste affamé
Filled with energy
Rempli d'énergie
Like plants under the ripest harvest
Comme les plantes sous la récolte la plus mûre
I go retarded
Je deviens fou
Niggas never started
Ces mecs n'ont jamais commencé
Yet on the spectrum
Pourtant sur le spectre
Basically I'm referee
En gros, je suis arbitre
You ref like you get ejected
Tu arbitres comme si tu te faisais expulser
Reflection of you
Reflet de toi
I guess
Je suppose
I'm trying to find truth
J'essaie de trouver la vérité
So when
Alors quand
You see me meditate do not disturb its rude
Tu me vois méditer, ne me dérange pas, c'est impoli
Coping mechanisms
Les mécanismes d'adaptation
Is a prison
Sont une prison
Thats why i been trying to find the balance in my mind
C'est pourquoi j'essaie de trouver l'équilibre dans mon esprit
All these vices waste my time
Tous ces vices me font perdre mon temps
And energy can not take whats mine
Et l'énergie ne peut pas prendre ce qui m'appartient
I'm just trying to spread my truth
J'essaie juste de répandre ma vérité
Woah
Woah
Paint a mural before my death
Peindre une fresque avant ma mort
Woah
Woah
Blowing weed and sage breath
Souffler de l'herbe et de la sauge
Drippin drippin I ascend
Je dégouline, je dégouline, j'ascende
Woah
Woah
You be acting slow
Tu agis lentement
It'll take intuition just to have common sense
Il faudra de l'intuition juste pour avoir du bon sens
All of us must repent
Nous devons tous nous repentir
Woah
Woah
Karma coming pay your debt
Le karma arrive, paie ta dette
Woah
Woah
Meditation manifest management of time spent
La méditation manifeste la gestion du temps passé
Medallion made of metals
Médaillon en métal
I pulled up outta the soil
Je suis sorti de la terre
Tourmaline the same color as oil
Tourmaline de la même couleur que le pétrole
She asked me my favorite position
Elle m'a demandé ma position préférée
I told her lotus
Je lui ai dit lotus
I told her lotus
Je lui ai dit lotus
If you ever feeling lost and hopeless
Si jamais tu te sens perdue et désespérée
Cross your appendages
Croise tes membres
Release the hold you holding
Lâche prise
Cant stop seeds from growing
On ne peut pas empêcher les graines de pousser
8god what if i told you
8god, et si je te disais
You are god
Que tu es Dieu
The body is leased not owned
Le corps est loué, pas possédé
Dont waste time
Ne perds pas de temps
Life is a journey
La vie est un voyage
More like a climb
Plus comme une ascension
You can be at your lowest and highest
Tu peux être à ton plus bas et à ton plus haut
In the same breath
Dans le même souffle
Inhale that good shit
Inspire ce qui est bon
Exhale the counterfeits
Expire les contrefaçons
All my memories in the ashtray
Tous mes souvenirs dans le cendrier
But i dont forget a thing
Mais je n'oublie rien
Fro on lock down
Locks attachées
Dont forget a thing
Je n'oublie rien
But i dont forget a thing
Mais je n'oublie rien





Writer(s): Z-undre Robinson


Attention! Feel free to leave feedback.