KnowKnow feat. Higher Brothers & BABYBO - Higher Speed Club (feat. BABYBO) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KnowKnow feat. Higher Brothers & BABYBO - Higher Speed Club (feat. BABYBO)




Higher Speed Club (feat. BABYBO)
Higher Speed Club (feat. BABYBO)
Baby CEO get more money
Mon petit PDG, qui gagne beaucoup d'argent
我開台紅法拉利 你開台蘭博基尼
Je conduis une Ferrari rouge, toi tu conduis une Lamborghini
人民南路交叉口我們比比
On se retrouve à l'intersection de la rue du Peuple du Sud pour se comparer
青城山路118號
Numéro 118, rue de la Montagne Verte
Higherspeed Club是我的根據地
Le Higherspeed Club, c'est mon QG
身邊的小baby 想當老大
Les petits bébés à mes côtés veulent être les patrons
我們來比比誰生意 更大
On va se comparer, qui a le plus gros business
Pussy on the way 都想來我家
Les minettes arrivent, elles veulent toutes venir chez moi
穿的不漂亮就會被我罵
Si tu ne t'habilles pas bien, je vais te réprimander
我再有money也只是個自私的孩子
J'ai beaucoup d'argent, mais je suis juste un enfant égoïste
我說的每個字都像電影台詞
Chaque mot que je dis ressemble à une réplique de film
你站到我旁邊就像一個呆子
Tu es comme un idiot à côté de moi
漂亮妹妹都想舔我的腦子
Les belles filles veulent toutes lécher mon cerveau
野格兌Red Bull起化學反應
Jägermeister mélangé à Red Bull, une réaction chimique
把我變成了派對裡的催化劑
Je me transforme en catalyseur de la fête
我嘴抹了蜜 A to the P
Mon discours est sucré, de A à P
馬上就變身 5, 4, 3, 2, 1
Je me transforme tout de suite, 5, 4, 3, 2, 1
變成個墮落的天使
Je deviens un ange déchu
揮舞對凡人們誘惑的鞭子
Je brandis le fouet de la tentation pour les mortels
遇到我算你抽到了下下簽
Tu as eu un mauvais tirage en me rencontrant
你會被我身上所有的dripping給淹死
Tu vas être noyé par tout ce que je dégouline
都不怎麽酷
Pas très cool
我一出場大家都不過如此
Je fais mon apparition, tout le monde est banal
我像個惡魔 霸占整個屋子
Je suis comme un démon, je m'empare de toute la maison
Do lu do lu do 就把你給毒死
Do lu do lu do, je vais te tuer
白天像個廢物 (Uh huh)
La journée, je suis un déchet (Uh huh)
被鄰居們投訴 (Swag)
Mes voisins me dénoncent (Swag)
夜裡像個蝙蝠
La nuit, je suis une chauve-souris
飛到我想去的地方找獵物
Je vole vers l'endroit je veux aller pour trouver ma proie
一流 我相信我的技術一流
Je suis de classe mondiale, j'ai confiance en mes compétences
你管我來自哪個機構 (Ooh)
Tu te fous de savoir de quelle institution je viens (Ooh)
They call me Baby CEO
Ils m'appellent Baby PDG
我開台紅法拉利 你開台蘭博基尼
Je conduis une Ferrari rouge, toi tu conduis une Lamborghini
人民南路交叉口我們比比
On se retrouve à l'intersection de la rue du Peuple du Sud pour se comparer
青城山路118號
Numéro 118, rue de la Montagne Verte
Higherspeed Club是我的根據地
Le Higherspeed Club, c'est mon QG
身邊的小baby 想當老大
Les petits bébés à mes côtés veulent être les patrons
我們來比比誰生意 更大
On va se comparer, qui a le plus gros business
Pussy on the way 都想來我家
Les minettes arrivent, elles veulent toutes venir chez moi
穿的不漂亮就會被我罵
Si tu ne t'habilles pas bien, je vais te réprimander
拍一段跳舞的Vlone很nice
J'ai tourné une vidéo de danse en Vlone, c'est vraiment cool
Oh, BABYBO 2 mixtape你買了這還差不多
Oh, BABYBO, la mixtape 2, tu l'as achetée, c'est pas mal
來打個賭你們會愛上這瘋狂又迷人的BABYBO
Parions que tu vas tomber amoureuse de ce BABYBO fou et fascinant
人狠卻話不多
Il est dur, mais il ne parle pas beaucoup
那結實的樣子哦妞妞們都很想摸
Son corps musclé, les filles veulent toutes le toucher
應該怎麽說
Que dire de plus
當我張嘴的時候嘴像把槍
Quand j'ouvre la bouche, c'est comme un pistolet
詞太鋒利像刀開光
Mes paroles sont trop tranchantes, comme des couteaux bénis
在遊戲的世界裡壞人我當
Je joue le méchant dans le monde des jeux
無論在任何的地方
Peu importe je suis
淩晨的四點的首座都那麽美
4 heures du matin, la première place est si belle
我身邊的兄弟們錄音棚走出來威士忌都對瓶吹
Mes frères à mes côtés sortent du studio d'enregistrement, ils boivent du whisky à la bouteille
幸福的都像個鬼
Ils sont heureux comme des fantômes
調兌
Ajuster, mélanger
酒我只喝純的 此刻 好飛
Je bois l'alcool pur, maintenant, je suis bien
從夜晚嗨到白晝 I'm okay (Okay, okay, okay)
Je fais la fête de la nuit au jour, je suis bien (Okay, okay, okay)
再叫來幾個妞妞 徹夜 買醉
J'appelle quelques filles, on se saoule toute la nuit
Look at my trap
Regarde mon piège
我開台紅法拉利 你開台蘭博基尼
Je conduis une Ferrari rouge, toi tu conduis une Lamborghini
人民南路交叉口我們比比
On se retrouve à l'intersection de la rue du Peuple du Sud pour se comparer
青城山路118號
Numéro 118, rue de la Montagne Verte
Higherspeed Club是我的根據地
Le Higherspeed Club, c'est mon QG
身邊的小baby 想當老大
Les petits bébés à mes côtés veulent être les patrons
我們來比比誰生意 更大
On va se comparer, qui a le plus gros business
Pussy on the way 都想來我家
Les minettes arrivent, elles veulent toutes venir chez moi
穿的不漂亮就會被我罵
Si tu ne t'habilles pas bien, je vais te réprimander





Writer(s): Zhen Ding, Artem Grigoryan


Attention! Feel free to leave feedback.