Lyrics and translation Knownaim feat. Mr.Pepper - Я ныряю в ночь

Я ныряю в ночь

Я ныряю в ночь и плыву по ней брасом.
На разных берегах мои хоуми, на связи.
Не брезгую ни разу эконом классом:
Битое стекло, мятая пластмасса.
Я ныряю в ночь и плыву по ней брасом.
Её развязный характер своеобразен.
Алкоголь для половины противопоказан.
Со мной перцовый газ, чтобы их обеззаразить.
Смелее показывай город.
На обороте тёмные стороны.
И пусть соблазны борются с моральными устоями.
В теории осведомлён, как тут всё устроено.
Но тем не менее любитель попадать в историю-ю.
Ускоренный поток, выкупаю любой намёк.
Не иду на поводу-у, а беру на поводок!
Тук-тук! [Wha-a-t.]
Тело умело.
Делом владеем и в итоге всё поделим.
Я не Макс Фадеев!
С нами тотем знания тем!
Вымирают те, кто хотят проблем!
Я выбираю день — меня выбирает ночь.
Напьюсь, как бестолочь.
Меня обесточит. Это точно…
Но побочной бывает грязь.
Вот тут Золотая Бочка, и это не пивас!
Люди скинут оболочку, пустятся в пляс.
Да и пусть, пока пульс есть в нас…
Я ныряю в ночь и плыву по ней брасом.
На разных берегах мои хоуми, на связи.
Не брезгую ни разу эконом кла-а-ссом:
Битое стекло, мятая пластмасса-а-а.
Я ныряю в ночь и плыву по ней брасом.
Её развязный характер своеобразен.
Алкоголь для половины противопока-а-зан.
Со мной перцовый газ, чтобы их обеззаразить.
Я ныряю в ночь…
Я ныряю в ночь…
Я ныряю в ночь.
Я ныряю в ночь…
Level up! И мы на волнах!
В небе по-о-о-лная луна.
Если больно не довольны — тогда тебе пора.
Как телефонный аппарат, я заряжен до утра.
Мне не надо платить.
Чтобы зайти-и инициативу проявлять.
Сатива…
Сообразил себе ассорти.
Из перспектив, намеченных впереди.
Но пока мы кутим, отдаляемся дальше.
Не всегда молодость даст нам поблажку.
Жаждят наживы, в режиме бумажном.
Падает курс, он действительно важен…
На куражах! Но не безбашен!
Бодяжу купаж своего персонажа.
В потёмках потёк макияж пейзажа-а.
Вижу мираж, где мы пляшем на пляже…

Je plonge dans la nuit

Je plonge dans la nuit et je nage en brasse.
Mes potes sont sur les rives, en contact.
Je ne dédaigne pas la classe économique :
Verre brisé, plastique froissé.
Je plonge dans la nuit et je nage en brasse.
Son caractère débridé est particulier.
L'alcool est contre-indiqué pour la moitié d'entre eux.
J'ai du gaz poivré avec moi pour les désinfecter.
Montre-moi la ville avec courage.
Des côtés sombres au verso.
Et que les tentations luttent contre les valeurs morales.
En théorie, je sais comment tout fonctionne ici.
Mais malgré tout, j'aime me retrouver dans l'histoire.
Flux accéléré, j'achète tout sous-entendu.
Je ne suis pas d'accord, mais je prends en laisse !
Toc-toc ! [Wha-a-t.]
Corps habile.
Nous maîtrisons le métier et nous partagerons tout à la fin.
Je ne suis pas Max Fadeev !
Avec nous, le totem du savoir sombre !
Ceux qui veulent des problèmes disparaissent !
Je choisis le jour, la nuit me choisit.
Je vais me saouler comme un idiot.
Elle va me vider. C'est sûr...
Mais la saleté peut être un effet secondaire.
Voilà le tonneau d'or, et ce n'est pas de la bière !
Les gens vont se débarrasser de leur carapace, ils vont se mettre à danser.
Et tant pis, tant qu'il y a du pouls en nous...
Je plonge dans la nuit et je nage en brasse.
Mes potes sont sur les rives, en contact.
Je ne dédaigne pas la classe économique :
Verre brisé, plastique froissé.
Je plonge dans la nuit et je nage en brasse.
Son caractère débridé est particulier.
L'alcool est contre-indiqué pour la moitié d'entre eux.
J'ai du gaz poivré avec moi pour les désinfecter.
Je plonge dans la nuit...
Je plonge dans la nuit...
Je plonge dans la nuit.
Je plonge dans la nuit...
Level up ! Et nous sommes sur les vagues !
Pleine lune dans le ciel.
Si tu n'es pas satisfait, alors c'est le moment pour toi.
Comme un téléphone, je suis chargé jusqu'au matin.
Je n'ai pas besoin de payer.
Pour prendre l'initiative.
Sativa...
J'ai fait un assortiment pour moi.
Parmi les perspectives que j'ai prévues.
Mais pendant que nous faisons la fête, nous nous éloignons.
La jeunesse ne nous fera pas toujours de cadeaux.
Ils sont avides de profit, en mode papier.
Le cours baisse, il est vraiment important...
Sur des frénésies ! Mais pas sans tête !
Je mélange mon personnage.
Le maquillage du paysage coule dans l'obscurité.
Je vois un mirage où nous dansons sur la plage...