knowuh feat. David Bass - Just a Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation knowuh feat. David Bass - Just a Girl




You're just a girl
Ты просто девушка.
Inside my brain
В моем мозгу.
Another one I see
Еще один я вижу
Day to day
Изо дня в день.
Across the way, I've seen
Через дорогу я видел ...
So many better
Так много лучше
But you still stay
Но ты все равно остаешься
Inside my head I've got you
В моей голове есть ты.
Forever placed
Навечно помещенный
Inside my head
В моей голове
That's where you are
Вот где ты
Telling me lies
Лжешь мне.
As I fall deeper and deeper
Я падаю все глубже и глубже.
In love with you
Влюблен в тебя.
In love with you
Влюблен в тебя.
Ain't no other word to prove
Нет другого слова, чтобы доказать.
How I'm feeling for you boo
Как я к тебе отношусь бу
I don't really wanna do
Я действительно не хочу этого делать
Anything that maybe prove
Все, что может доказать ...
Anything besides the truth
Что угодно кроме правды
Anything you saying dude
Что скажешь чувак
Being here right next to you
Быть здесь рядом с тобой
Is the best thing
Это самое лучшее
For you and me
Для нас с тобой.
It's right, It's truth
Это правда, это правда.
You just gotta see
Ты просто должен увидеть
Every little thing I say
Каждую мелочь, которую я говорю.
You must know that's how I sway
Ты должен знать, как я раскачиваюсь.
Just understand the love in my face
Просто пойми любовь на моем лице
You're just a girl
Ты просто девушка.
Inside my brain
В моем мозгу.
Another one I see
Еще один я вижу
Day to day
Изо дня в день.
Across the way, I've seen
Через дорогу я видел ...
So many better
Так много лучше
But you still stay
Но ты все равно остаешься
Inside my head I've got you
В моей голове есть ты.
Forever placed
Навечно помещенный
Forever placed
Навечно помещенный
You are with me
Ты со мной.
Right next to me
Прямо рядом со мной.
In my mind
В моем понимании
So tell me
Так скажи мне
Everything
Все,
That I need to know
что мне нужно знать.
Tell me what I wanna hear
Скажи мне что я хочу услышать
Tell me I can call you dear
Скажи мне что я могу называть тебя дорогой
Tell me that our futures near
Скажи мне, что наше будущее близко.
Tell you don't wanna hear
Скажи, что ты не хочешь этого слышать.
All the negativity, but all the positivity
Весь негатив, но и весь позитив.
Keep you close here next to me
Я буду держать тебя рядом со мной.
Remember, remember
Помнишь, помнишь,
When me and you would walk around
как мы с тобой гуляли?
Remember when me and you would act like crown
Помнишь как мы с тобой вели себя как корона
Like royalty
Как королевская особа
I'm the king, you're the queen
Я-король, ты-королева.
Now it's alright now baby
Теперь все в порядке детка
You're just a girl
Ты просто девушка.
Inside my brain
В моем мозгу.
Another one I see
Еще один я вижу
Day to day
Изо дня в день.
Across the way, I've seen
Через дорогу я видел ...
So many better
Так много лучше
But you still stay
Но ты все равно остаешься
Inside my head I've got you
В моей голове есть ты.
Forever placed
Навечно помещенный
Girl you mean
Ты имеешь в виду девушку
So much to me
Так много для меня.
I don't know how to tell you
Я не знаю, как тебе сказать.
How I feel
Что я чувствую?
Tell me you need me
Скажи, что я нужна тебе,
Tell me you care
Скажи, что тебе не все равно.
Tell me you love me
Скажи, что любишь меня.
And soon i'll be there
И скоро я буду там.
You're just a girl
Ты просто девушка.
Inside my brain
В моем мозгу.
Another one I see
Еще один я вижу
Day to day
Изо дня в день.
Across the way, I've seen
Через дорогу я видел ...
So many better
Так много лучше
But you still stay
Но ты все равно остаешься
Inside my head I've got you
В моей голове есть ты.
Forever placed
Навечно помещенный
You're just a girl
Ты просто девушка.
Inside my brain
В моем мозгу.
Another one I see
Еще один я вижу
Day to day
Изо дня в день.
Across the way, I've seen
Через дорогу я видел ...
So many better
Гораздо лучше.
But you still stay
Но ты все равно остаешься.
Inside my head I've got you
В моей голове есть ты.
Forever placed
Навечно помещенный





Writer(s): Knowuh

knowuh feat. David Bass - Just a Girl
Album
Just a Girl
date of release
17-11-2017


Attention! Feel free to leave feedback.