Lyrics and translation Knox Hill - Endgame (feat. Samad Savage)

Endgame (feat. Samad Savage)

Shovel in my hand, I been diggin' two graves
Dot my lines in the middle, you can take it two ways
Diss me? Pay the toll, I break down, loose change
But my drive is authentic, you get used, fugaze

Okay, back to the bottom of the motherfuckin' bottom
I'm talkin' roots: Black Thought, white kid was the product
Bruce you with a Batman, these Jokers still Robin
Gang bangin' ain't a Bane if you never had options

Like a controller prior to PS4, got game
I'm the shoulder your whore was just leaving for
The consort
Forced to divorce, of course she'll be needin' more
She need it hard, you woulda thought that her knee was sore

Need to pour, neosporin
Then she called me a dick
Wasn't mad 'cause I'm really for skin
I've been spittin' with the drip
Look at all that you're in
Only time I'm at the bottom is when I'm floorin'!

I got my foot on the gas, the other foot in your ass
I hope that you're feelin' lucky just like a hoof of a calf
I brought the soul out of Chuckie, a metal hook and a mask
With chloroform in a flask on Elm Street with a task
Of provin' those who ask
In my sleep, I could last in a battle and kick ass
You couldn't be this bad
Anybody testing me could never get past
You could get passed away after you kiss ass

Quick with it, stick of a big hitter
Big spitter, slick on a pitch when I'm swingin'
Crackerjack leave you shell-shocked
Well jock, play ball
Back 'em up on AWOL
General like Napalm
Aren't you a baseball?

Hot run, top gun, I'm an ace
Cruise slum with a bass
Who's slug got a pace?
We dug out a grave
Firewalls, AOL, pick a mark when I aim
Beat this beat like an alcoholic father, these bars get raised

Like I lift the counter up
I just did a couple features, watching my account erupt
Yeah, I got a lotta will, like a nigga found a truck
Brain is lost, ringin' off, something like the sound of a call that you got
All chat, you not
Raw, I'm a cop car in the clear view of your rareview, now you're stopped!
This could be a threat depending upon the plot
'Cause if you black, you unsure if you're gettin' popped

Just a little harsh reality
Some say, "It's the cop's salary", that's a fallacy
But let's get back to the tragic fact that you challenged me
I'm fast, but I'm eatin', but you'll be burnin' like calories

They was countin' me out but now they gon' tally me
Now I'm in the game and I balled (bald) on 'em like Alopecia
I been higher than Towelie
And I'm a beast, tell 'em, "Check my genealogy"

Skill a motherfucker, here, flip you a sentence:
Spell "still" but we ill, steal the "S"
Kill a motherfucka'
Blessed in the booth, still I gift 'em repentance
Bars buzzing, I'm the proof
Bar 'em up, get the noose

Stay ahead of your ending, I pen a pin
Penicillin, send it in
Still the villain, stick a note in your throat
I'm ill with the quotes
So sick on them pads like lymph-nodes
Sendin' out sick notes (woo)
You don't really want the smoke when you choke

I am not what you not (knot)
Hang you with your own rope
Put these lines under you, spell out "Hangman"

Shake 'em then quake 'em
I bake 'em and take 'em and rake 'em
I'm makin' a statement, placin' my stake in the face of a hater
I steak 'em, filet 'em
But I don't cater with my cadence
Motherfucker, you basic
If you hate it, then say it
I don't really break from the bacon
Oh, you want beef? I get it catered for you vegans
Ruth's Cris on your angus

So he thinks he's the greatest
Leave him tired of defeat (tied of the feet), shoe laces
Translate: you're plain, Las Vegas
I'm fly, I'm plane, I changed it

The funny thing is they're thinkin' that the conversation I'm displayin'
Is somethin' I'm sayin' 'bout Knox Hill
No
That's for any rapper who not ill
Only got a problem with people who do not got skills

'Cause Knox Hill was showing love when he heard of me
After Crypt helped me steal the attention like burglary
Then Quadeca told me I got it, oh, what a courtesy
Shout to Scru Face for all the words that encouraged me to murder beats
IntenSifyCharts the reason that they searchin' me
Now everybody gettin' bodied whenever they work with me
Do it for F8L, an outlaw in these Jersey streets
My nature naughty; yeah, you heard of me

Sleep-in on a savage like Samad, that's dangerous
Sleepin' on my hill, nasty Knox, I'm anxious
I'ma give 'em hell 'til they fallen like angels
I'ma give 'em Ls, fire 90s with my angles

Things gettin' stranger
Dealin' with my anger
Sneak diss this? Only shoot if you aimin'
I don't do guns, I'm satellite weapons
I don't do puns, drop the pen, let's check in
Keyboard warriors, I'm adolescence (outdoor lessons)
Tell 'em, "Mail it in", like I'm government elections

Wait, I'ma need you to address this
Use this opportunity to teach your fans a lesson!
As a black man, anxiety in my chest when
I see my people gettin' arrested with their neck bent
Knowin' if I saw it in real life, and I stepped in
Cops would use their weapon 'cause I don't have light complexion

You don't need the math, I can see through the division
How can you beat the odds? We don't even out the system
We used the War on Drugs to put your people in a prison
Your face gets you booked, profile your existence

Listen

I don't really wanna play the victim
But how can people tell me, "Skin color don't make a difference"?
When I'm in a store, a manager never distant
Get pulled over more than a car with the windows tinted
It's three strikes then I'm out, y'all pitchin'?

Well, let me pitch in and shine in like a diamond
These lines leavin' you fenced in
Like Jackie Robinson, you gettin' "Played For Your Pigment"
Y'all behind the curve when we swerve

White privilege...

It could leave us divided
If white silence is the only thing we get when we dying
If you wanna be united, what you gon' do to ignite it?
'Cause nothing ever gon' change if it's only one-sided

You ain't the only one sighted, I see the streets and the violence
The people needin' a guidance, the evil deeds of compliance
And we need leaders, not silence
It's time to:
Ask questions, track ledgers, protest the back peddlers
Invest in black communities and back measures
To educate, and right the privilege
Fight addiction, shine a light on mental health and these conditions
I know I'm white, but it's time to give a hand
Raise up for black lives, make a stand

Fin de partie (feat. Samad Savage)

Une pelle à la main, j'ai creusé deux tombes
Trace mes lignes au milieu, tu peux le prendre de deux façons
Me manquer de respect ? Paie le prix fort, je te décompose, monnaie
Mais ma conduite est authentique, on s'habitue à toi, mirage

Ok, retour au fond du putain de fond
Je parle des racines : Black Thought, le gamin blanc était le produit
Te Bruce Wayne avec un Batman, ces Jokers sont encore Robin
Être dans un gang n'est pas un fléau si tu n'as jamais eu le choix

Comme une manette avant la PS4, j'ai du jeu
Je suis l'épaule pour laquelle ta pute me quittait
Le consort
Forcée de divorcer, bien sûr qu'elle en voudra plus
Elle en a besoin fort, on aurait dit que son genou était douloureux

Besoin de verser, néosporine
Puis elle m'a traité de bite
Je n'étais pas en colère parce que je suis vraiment pour la peau
J'ai craché avec le flow
Regarde tout ce dans quoi tu es
Le seul moment où je suis au fond, c'est quand j'écrase l'accélérateur !

J'ai un pied sur l'accélérateur, l'autre dans ton cul
J'espère que tu te sens chanceux comme un sabot de veau
J'ai sorti l'âme de Chuckie, un crochet en métal et un masque
Avec du chloroforme dans une flasque sur Elm Street avec une mission
De prouver à ceux qui demandent
Dans mon sommeil, je pourrais durer dans une bataille et botter des culs
Tu ne pourrais pas être aussi mauvais
Quiconque me teste ne pourrait jamais passer
Tu pourrais mourir après avoir embrassé des culs

Rapide avec ça, bâton d'un gros frappeur
Gros cracheur, glisse sur un lancer quand je balance
Crackerjack te laisse sous le choc
Eh bien, sportif, joue au ballon
Fais-les reculer sur AWOL
Général comme le Napalm
N'es-tu pas une balle de baseball ?

Course chaude, Top Gun, je suis un as
Croisière dans les bas quartiers avec une basse
Quelle limace a un rythme ?
On a creusé une tombe
Pare-feu, AOL, choisis une cible quand je vise
Je bats ce rythme comme un père alcoolique, ces bars sont levés

Comme si je soulevais le comptoir
Je viens de faire quelques collaborations, en regardant mon compte exploser
Ouais, j'ai beaucoup de volonté, comme un négro qui a trouvé un camion
Le cerveau est perdu, ça sonne, un peu comme le son d'un appel que tu as reçu
Tout le monde parle, pas toi
Brut, je suis une voiture de flic dans le champ de vision de ton rétroviseur, maintenant tu es arrêté !
Ça pourrait être une menace selon l'intrigue
Parce que si tu es noir, tu n'es pas sûr de te faire tirer dessus

Juste une petite réalité brutale
Certains disent : "C'est le salaire du flic", c'est une aberration
Mais revenons au fait tragique que tu m'as défié
Je suis rapide, mais je mange, mais tu vas brûler comme des calories

Ils me comptaient mais maintenant ils vont me compter
Maintenant je suis dans le jeu et je les ai défoncés (chauves) comme l'alopécie
J'ai été plus haut que Servietsky
Et je suis une bête, dis-leur : "Vérifiez ma généalogie"

Un enfoiré d'habile, tiens, je te retourne une phrase :
Épèle "still" mais on est malades, vole le "S"
Tuer un enfoiré
Béni dans la cabine, je leur offre encore le repentir
Les barreaux bourdonnent, j'en suis la preuve
Enfermez-les, allez chercher le nœud coulant

Garde une longueur d'avance sur ta fin, je manie un stylo
Pénicilline, envoie-la
Toujours le méchant, colle un mot dans ta gorge
Je suis malade des citations
Tellement malade sur ces blocs-notes comme des ganglions lymphatiques
Envoi de certificats médicaux (woo)
Tu ne veux pas vraiment de fumée quand tu t'étouffes

Je ne suis pas ce que tu n'es pas (nœud)
Te pendre avec ta propre corde
Mets ces lignes sous toi, épèle "Pendu"

Secoue-les puis tremble-les
Je les fais cuire et les prends et les ratisse
Je fais une déclaration, plantant mon pieu au visage d'un haineux
Je les steak, je les filets
Mais je ne fais pas de compromis avec ma cadence
Enfoiré, tu es basique
Si tu détestes ça, alors dis-le
Je ne me détache pas vraiment du bacon
Oh, tu veux du bœuf ? Je le fais préparer pour toi, végétarien
Ruth's Cris sur ton angus

Alors il pense qu'il est le plus grand
Laisse-le fatigué de la défaite (attaché aux pieds), lacets
Traduction : tu es simple, Las Vegas
Je vole, je suis un avion, je l'ai changé

Ce qui est drôle, c'est qu'ils pensent que la conversation que j'affiche
Est quelque chose que je dis à propos de Knox Hill
Non
C'est pour tout rappeur qui n'est pas malade
J'ai seulement un problème avec les gens qui n'ont pas de compétences

Parce que Knox Hill montrait de l'amour quand il a entendu parler de moi
Après que Crypt m'a aidé à voler l'attention comme un cambriolage
Puis Quadeca m'a dit que je l'avais, oh, quelle courtoisie
Merci à Scru Face pour tous les mots qui m'ont encouragé à assassiner les beats
IntenSifyCharts la raison pour laquelle ils me recherchent
Maintenant, tout le monde se fait défoncer chaque fois qu'il travaille avec moi
Je le fais pour F8L, un hors-la-loi dans ces rues du New Jersey
Ma nature coquine ; ouais, tu as entendu parler de moi

Négliger un sauvage comme Samad, c'est dangereux
Dormir sur ma colline, méchant Knox, je suis anxieux
Je vais leur faire vivre un enfer jusqu'à ce qu'ils tombent comme des anges
Je vais leur donner des L, tirer des années 90 avec mes angles

Les choses deviennent étranges
Faire face à ma colère
Tu essaies de me clasher ? Ne tire que si tu vises
Je ne fais pas d'armes à feu, je suis des armes satellites
Je ne fais pas de jeux de mots, laisse tomber le stylo, on s'enregistre
Guerriers du clavier, je suis l'adolescence (leçons en plein air)
Dis-leur : "Envoie-le par la poste", comme si j'étais des élections gouvernementales

Attends, j'ai besoin que tu répondes à ça
Profite de cette occasion pour donner une leçon à tes fans !
En tant qu'homme noir, l'anxiété dans ma poitrine quand
Je vois mon peuple se faire arrêter avec le cou cassé
Sachant que si je le voyais dans la vraie vie, et que j'intervenais
Les flics utiliseraient leur arme parce que je n'ai pas le teint clair

Tu n'as pas besoin des maths, je vois clair dans la division
Comment peux-tu battre les probabilités ? On n'équilibre même pas le système
On a utilisé la guerre contre la drogue pour mettre ton peuple en prison
Ton visage te fait coffrer, profile ton existence

Écoute

Je ne veux pas vraiment jouer les victimes
Mais comment les gens peuvent-ils me dire : "La couleur de peau ne fait aucune différence" ?
Quand je suis dans un magasin, un manager jamais distant
Se faire arrêter plus souvent qu'une voiture aux vitres teintées
C'est trois prises puis je suis dehors, vous lancez tous ?

Eh bien, laisse-moi intervenir et briller comme un diamant
Ces lignes te laissent enfermé
Comme Jackie Robinson, tu te fais "Jouer pour ton pigment"
Vous êtes à la traîne quand on dérape

Le privilège blanc...

Ça pourrait nous diviser
Si le silence blanc est la seule chose qu'on obtient quand on meurt
Si tu veux être uni, qu'est-ce que tu vas faire pour l'enflammer ?
Parce que rien ne changera jamais si c'est seulement unilatéral

Tu n'es pas le seul à voir, je vois les rues et la violence
Les gens qui ont besoin d'être guidés, les actes maléfiques de la conformité
Et on a besoin de leaders, pas de silence
Il est temps de :
Poser des questions, suivre les registres, protester contre les escrocs
Investir dans les communautés noires et les mesures de soutien
Éduquer et corriger le privilège
Combattre la dépendance, faire la lumière sur la santé mentale et ces conditions
Je sais que je suis blanc, mais il est temps de donner un coup de main
Élevez-vous pour les vies noires, prenez position