Knuckle Puck - Alexander Pl. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Knuckle Puck - Alexander Pl.




Alexander Pl.
Площадь Александра
I said I wouldn′t think of anything
Я говорил, что ни о чём не буду думать,
But honestly, I have a mouth full of words busting through teeth
Но, честно говоря, у меня рот полон слов, рвущихся наружу.
So let me explain how your best friends make you weak
Так позволь мне объяснить, как твои лучшие друзья делают тебя слабой.
You think that I'll waste away on these cold winter days
Ты думаешь, что я пропаду в эти холодные зимние дни,
Well I′m gone, well I'm gone
Что ж, я ушёл, я ушёл.
Can't sleep anywhere anymore but this hardwood floor
Больше нигде не могу уснуть, кроме как на этом деревянном полу.
But I know where you are
Но я знаю, где ты.
You′re buried under Alexander
Ты похоронена под Александром,
Left to rust where you lay
Оставлена ржаветь там, где лежишь,
In a pattern that you can′t break
В шаблоне, который ты не можешь сломать.
Keep those eyes to the floor
Держи свои глаза опущенными вниз,
'Cause we know you can′t stand my face
Потому что мы знаем, что ты не можешь выносить мой взгляд.
You said you couldn't think of anything
Ты сказала, что ни о чём не могла думать,
But we both know you don′t always say what you mean
Но мы оба знаем, что ты не всегда говоришь то, что имеешь в виду.
And tell me again how the past makes this repeat
И скажи мне ещё раз, как прошлое заставляет это повторяться,
'Cause you′re wrong
Потому что ты не права.
You're so wrong
Ты так не права.
But I know where you are
Но я знаю, где ты.
You're buried under Alexander
Ты похоронена под Александром,
Left to rust where you lay
Оставлена ржаветь там, где лежишь,
In a pattern that you can′t break
В шаблоне, который ты не можешь сломать.
Keep those eyes to the floor
Держи свои глаза опущенными вниз,
′Cause we know you can't stand my face
Потому что мы знаем, что ты не можешь выносить мой взгляд.
You wanna shake this off
Ты хочешь стряхнуть это с себя,
You wanna shake this off so bad
Ты так хочешь стряхнуть это с себя,
You wanna shake this off so bad
Ты так хочешь стряхнуть это с себя,
But you can′t
Но ты не можешь.
You wanna shake this off so bad, but you can't
Ты так хочешь стряхнуть это с себя, но ты не можешь.
You wanna shake this off so bad, but you can′t
Ты так хочешь стряхнуть это с себя, но ты не можешь.





Writer(s): Knuckle Puck


Attention! Feel free to leave feedback.