Lyrics and translation Knuckle Puck - Calendar Days

Think back on every word you said
These days are good as gold
So I will never let go
Can we remember the time it took to get me here
Or the sudden change that turns the spring to fall
I′ve been missing you for so long
These words of broken tensions left me dry
And the illuminations die at your front lawn
I've been missing you for so long, so long
You know I′d love to call in catch up
But I know, yeah, I know
Think back on every word you said
These days are good as gold
So I will never let go
And we saw the summers slip away
From calendar days, from calendar days
I still believed you can't wilt without the sun
But I couldn't be more wrong
′Cause sunny spots of light lean through the clouds
(So dim and desolate)
A sky is as gradient as wind
But I don′t feel any different
No, I don't feel any different
Think back on every word you said
These days are good as gold
So I will never let go
And we saw the summers slip away
From calendar days, from calendar days
You know I′d love to call in catch up
But I know
That if you wanted to know how I've been
You would′ve asked
Yeah, if you wanted to know how I've been
You would′ve asked
You never ask
And we saw the summers slip away
From calendar days, from calendar days

Вспомни каждое сказанное тобой слово.
Эти дни хороши, как золото.
Так что я никогда не отпущу тебя.
Мы можем вспомнить сколько времени ушло на то чтобы доставить меня сюда
Или внезапная перемена, которая превращает весну в осень?
Я так долго скучал по тебе.
Эти слова сломленного напряжения оставили меня сухим.
И иллюминации умирают на твоей лужайке перед домом.
Я скучал по тебе так долго, так долго.
Знаешь я бы с удовольствием позвонил тебе наверстать упущенное
Но я знаю, да, я знаю.
Вспомни каждое сказанное тобой слово.
Эти дни хороши, как золото.
Так что я никогда не отпущу тебя.
И мы видели, как ускользает лето.
Из календарных дней, из календарных дней
Я все еще верил, что ты не можешь увянуть без солнца.
Но я не могу быть более неправым.
Потому что солнечные пятна света пробиваются сквозь облака
(такие тусклые и пустынные).
Небо такое же крутое, как ветер.
Но я не чувствую никакой разницы.
Нет, я не чувствую никакой разницы.
Вспомни каждое сказанное тобой слово.
Эти дни хороши, как золото.
Так что я никогда не отпущу тебя.
И мы видели, как ускользает лето.
Из календарных дней, из календарных дней
Знаешь я бы с удовольствием позвонил тебе наверстать упущенное
Но я знаю ...
Это если ты хочешь знать, как у меня дела.
Ты бы спросил
Да, если ты хочешь знать, как я поживаю.
Ты бы спросил
Ты никогда не спрашиваешь.
И мы видели, как ускользает лето.
Из календарных дней, из календарных дней