Lyrics and translation Knuckle Puck - Sidechain

Sidechain

Slow and steady through the change now
Flowin′ with the fade out
The walls are caving in
The chemicals are in my brain now
I think I need a way out
The walls are caving in
And if you can't convey
Just what it is you′re feeling
If you can't contain yourself
Could you blame me for leaving now?
So, where do we go from here?
Depends what you're running from
Cleverly insincere
Split away and burn the path
Sidechain
Sidechain
Feelin′ heavy in the face now
I′m workin' through the breakdown
I guess I never knew my place
Now I′m trippin' through a ghost town
And if you can′t convey
Just what it is you're feeling
Yeah if you can′t contain yourself
Could you blame me? No, how could you?
So, where do we go from here?
Depends what you're running from
Cleverly insincere
And I got a feeling
That this could be catastrophe
But that's okay with me
And as the time fades
You′ll wish I could stay
But I′m splitting away
I'm splitting away, I′m splitting
Can't you blame me, can′t you blame me
If you forget that I'm a step behind
(Forget that I′m a step behind)
You can expect to find yourself in future ties
Just leave it all behind
So, where do we go from here?
Depends what you're running from
Cleverly insincere
And I got a feeling
That this could be catastrophe
But that's okay with me
And as the time fades
You′ll wish I could stay
But I′m splitting away
Sidechain
Sidechain
Sidechain

Боковая цепь

Медленно и уверенно сквозь перемены,
Плыву по угасающему звуку.
Стены обрушиваются,
Химия бушует в моей голове,
Мне нужен выход,
Стены обрушиваются.
И если ты не можешь передать,
Что чувствуешь,
Если не можешь сдержаться,
Разве ты осудишь меня за уход?
Куда нам идти дальше?
Зависит от того, от чего ты бежишь.
Умно неискренняя,
Разделяюсь и сжигаю мосты.
Боковая цепь,
Боковая цепь.
Тяжесть в голове,
Пробираюсь сквозь срыв.
Кажется, я никогда не знал своего места,
Теперь брожу по городу-призраку.
И если ты не можешь передать,
Что чувствуешь,
Если не можешь сдержаться,
Разве ты осудишь меня? Нет, как ты могла бы?
Куда нам идти дальше?
Зависит от того, от чего ты бежишь.
Умно неискренняя,
И у меня есть предчувствие,
Что это может быть катастрофой,
Но меня это устраивает.
И когда время уйдет,
Ты пожалеешь, что я не остался,
Но я ухожу,
Я ухожу, я ухожу.
Разве ты не осудишь меня, разве ты не осудишь меня,
Если забудешь, что я на шаг позади,
(Забудешь, что я на шаг позади),
Ты можешь ожидать, что окажешься в будущих связях,
Просто оставь все позади.
Куда нам идти дальше?
Зависит от того, от чего ты бежишь.
Умно неискренняя,
И у меня есть предчувствие,
Что это может быть катастрофой,
Но меня это устраивает.
И когда время уйдет,
Ты пожалеешь, что я не остался,
Но я ухожу.
Боковая цепь,
Боковая цепь,
Боковая цепь.