Lyrics and translation Knuckle Puck - Stationary

Stationary

Let′s get some time and distance between us
A little further than the mind can see
Just give me space to breathe
I'm writing down my memories
But you′re so stationary
This is getting heavy and I want nothing more than to see you
How are things back home when I'm gone?
It's getting safe to assume that you′re alone
In the same spot where I left you, but I promise I′ll be there soon
My mind is set, there's no turning back
My heart is lit and my bags are packed
You dropped me off in the pouring rain
Then trekked it back to your place
Drunk off boredom and apathy
To have what you have you don′t need me
How are things back home when I'm gone?
It′s getting safe to assume that you're alone
In the same spot where I left you, but I promise I′ll be there soon
We give our all to hold onto things we should not miss
But the grip is never enough inside of broken fists
I do not miss
The grip is never enough inside of broken fists
(I do not miss)

Неподвижная

Давай добавим немного времени и расстояния между нами,
Чуть дальше, чем видит глаз.
Просто дай мне пространство, чтобы дышать.
Я записываю свои воспоминания,
Но ты так неподвижна.
Мне становится тяжело, и я больше всего хочу увидеть тебя.
Как дела дома, когда меня нет?
Можно с уверенностью предположить, что ты одна
На том же месте, где я тебя оставил, но обещаю, я скоро буду там.
Я принял решение, пути назад нет.
Мое сердце горит, и мои сумки собраны.
Ты высадила меня под проливным дождем,
А затем побрела обратно к себе.
Пьяная от скуки и апатии.
Чтобы иметь то, что у тебя есть, я тебе не нужен.
Как дела дома, когда меня нет?
Можно с уверенностью предположить, что ты одна
На том же месте, где я тебя оставил, но обещаю, я скоро буду там.
Мы отдаем все силы, чтобы удержать то, что не должны упускать,
Но хватка никогда не бывает достаточно крепкой в сломанных кулаках.
Я не скучаю.
Хватка никогда не бывает достаточно крепкой в сломанных кулаках.
(Я не скучаю)