Knuckle Puck - Stuck - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Knuckle Puck - Stuck




Stuck
Застрял
I′ve fought the urge too many times before with reason
Я боролся с этим желанием слишком много раз, руководствуясь разумом.
It was the first time I've seen snow this season
В этом году я впервые увидел снег.
And I get down more and more everyday, but hey
И с каждым днем мне все хуже и хуже, но что поделать?
What else can I do?
Что еще я могу сделать?
(But I′ve been trying my best)
(Но я изо всех сил стараюсь)
This is therapy for me
Это моя терапия.
This is what helps me keep on going
Это то, что помогает мне двигаться дальше.
I can't put this much heart into anything else
Я не могу вложить столько души ни во что другое.
I hope you see that this means everything to me
Надеюсь, ты понимаешь, что это для меня значит все.
And it feels like it's always winter here
И мне кажется, что здесь всегда зима.
And maybe spring will come sometime next year
И, возможно, весна наступит когда-нибудь в следующем году.
But until then, I′ll be stuck in a rut that I can′t get out of
Но до тех пор я буду застрявшим в этой колее, из которой не могу выбраться.
I can't get out of this
Я не могу выбраться из этого.
This is therapy for me
Это моя терапия.
This is what helps me keep on going
Это то, что помогает мне двигаться дальше.
I can′t put this much heart into anything else
Я не могу вложить столько души ни во что другое.
I hope you see that this means everything to me
Надеюсь, ты понимаешь, что это для меня значит все.
And I've been trying my best lately to stay on track
И в последнее время я изо всех сил стараюсь не сбиться с пути.
′Cause I don't wanna look back
Потому что я не хочу оглядываться назад.
And I′ve been trying my best lately to stay on track
И в последнее время я изо всех сил стараюсь не сбиться с пути.
'Cause I don't wanna look back
Потому что я не хочу оглядываться назад.
I′ll never fucking look back
Я никогда, черт возьми, не оглянусь назад.





Writer(s): Kevin J Maida, Joseph F Taylor, John M Siorek, Nicholas D Casasanto


Attention! Feel free to leave feedback.