Lyrics and translation Knuckle Puck - Townsend
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
You
fucked
me
up
and
left
me
hanging
from
the
bottom
rung
Ты
меня
разрушила
и
оставила
висеть
на
последней
ступеньке,
And
now
my
wrists
are
sore,
these
hands
no
good
for
anyone
И
теперь
мои
запястья
болят,
эти
руки
никому
не
нужны.
(So
now
I'm
trying
to)
make
it
through
my
first
June
without
you
(И
теперь
я
пытаюсь)
прожить
свой
первый
июнь
без
тебя,
(Without
you)
(Без
тебя.)
I
can't
feel
anything
past
these
broken
bones
Я
ничего
не
чувствую,
кроме
этих
сломанных
костей,
And
this
last
December
only
made
me
feel
more
alone
И
этот
последний
декабрь
заставил
меня
чувствовать
себя
еще
более
одиноким.
(Don't
come
home)
(Не
возвращайся
домой.)
I'm
not
saying
you're
something
that's
stuck
in
my
head
Я
не
говорю,
что
ты
что-то,
что
застряло
у
меня
в
голове,
Cause
it
takes
more
than
a
thorn
to
keep
me
out
of
the
garden
Потому
что
нужно
больше,
чем
просто
шип,
чтобы
удержать
меня
подальше
от
сада.
I
spent
three
summers
here
with
my
eyes
open
wide
Я
провел
здесь
три
лета
с
широко
открытыми
глазами,
But
now
everything
has
crumbled
along
with
your
spine
Но
теперь
все
рухнуло
вместе
с
твоим
хребтом.
It's
more
apathy
than
anything
anymore
Теперь
это
больше
апатия,
чем
что-либо
еще,
And
less
of
where
I'm
standing
at
your
front
door
И
меньше
похоже
на
то,
что
я
стою
у
твоей
двери,
Begging
that
you
let
me
in
Умоляя
тебя
впустить
меня.
So
go
cry
to
your
father
in
hopes
that
Так
что
иди,
поплачься
своему
отцу
в
надежде,
что
I'll
unwrite
these
songs
about
his
daughter
Я
перестану
писать
эти
песни
о
его
дочери.
I
can't
feel
anything
past
these
broken
bones
Я
ничего
не
чувствую,
кроме
этих
сломанных
костей,
And
this
last
December
only
made
me
feel
more
alone
И
этот
последний
декабрь
заставил
меня
чувствовать
себя
еще
более
одиноким.
(Don't
come
home)
(Не
возвращайся
домой.)
I'm
not
saying
you're
something
that's
stuck
in
my
head
Я
не
говорю,
что
ты
что-то,
что
застряло
у
меня
в
голове,
Cause
it
takes
more
than
a
thorn
to
keep
me
out
of
the
garden
Потому
что
нужно
больше,
чем
просто
шип,
чтобы
удержать
меня
подальше
от
сада.
I
don't
sleep
anymore
Я
больше
не
сплю,
Knowing
you're
not
getting
much
Зная,
что
тебе
мало
что
достается
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда,
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда.
I
don't
sleep
anymore
Я
больше
не
сплю,
Knowing
you're
not
getting
much
Зная,
что
тебе
мало
что
достается
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда,
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда.
I
don't
sleep
anymore
Я
больше
не
сплю,
Knowing
you're
not
getting
much
Зная,
что
тебе
мало
что
достается
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда,
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда.
I
don't
sleep
anymore
Я
больше
не
сплю,
Knowing
you're
not
getting
much
Зная,
что
тебе
мало
что
достается
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда,
On
the
fourth
floor
of
Townsend
На
четвертом
этаже
Таунсенда.
I
can't
feel
anything
past
these
broken
bones
Я
ничего
не
чувствую,
кроме
этих
сломанных
костей,
And
this
last
December
only
made
me
feel
more
alone
И
этот
последний
декабрь
заставил
меня
чувствовать
себя
еще
более
одиноким.
(Don't
come
home)
(Не
возвращайся
домой.)
I'm
not
saying
you're
something
that's
stuck
in
my
head
Я
не
говорю,
что
ты
что-то,
что
застряло
у
меня
в
голове,
Cause
it
takes
more
than
a
thorn
to
keep
me
out
of
the
garden
Потому
что
нужно
больше,
чем
просто
шип,
чтобы
удержать
меня
подальше
от
сада.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas D Casasanto, Joseph F Taylor, John M Siorek, Kevin J Maida
Attention! Feel free to leave feedback.