Knuckle Puck Untitled

Knuckle Puck - Untitled

Lyrics and translation Knuckle Puck - Untitled

Untitled

Без названия

Silhouettes on the ceiling

Силуэты на потолке

I′ve been much better but at least I'm healing

Мне было и лучше, но по крайней мере я иду на поправку

You know I haven′t slept since you left but for me that's progress

Ты знаешь, я не спал с тех пор, как ты ушла, но для меня это прогресс

For me that's progress

Для меня это прогресс

I′ve been fraying at the fabric

Я изматываюсь

Strung out and biting on the back of my bottom lip

На взводе, кусаю нижнюю губу

I′ll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

I built my guard up to the clouds

Я воздвиг свою защиту до небес

Because of you, I've been reduced from high-rise windows to stepping stones

Из-за тебя я превратился из небоскреба в лестницу

There′s gotta be something more for me

Должно быть что-то большее для меня

More than framework and furniture

Больше, чем стены и мебель

Free fall into foreign waters

Свободное падение в неизведанные воды

You tore me down, you tore me down

Ты разрушила меня, ты разрушила меня

(You tore me down)

(Ты разрушила меня)

How many times must we walk this line?

Сколько раз мы должны пройти по этой грани?

(You can look but you can't touch)

(Можно смотреть, но трогать нельзя)

How many times can I say I′m fine?

Сколько раз я могу сказать, что я в порядке?

(I'm fine, I′m fine)

(Я в порядке, я в порядке)

I built my guard up to the clouds (you tore me down)

Я воздвиг свою защиту до небес (ты разрушила меня)

Because of you, I've been reduced from high-rise windows to stepping stones

Из-за тебя я превратился из небоскреба в лестницу

There's gotta be something more for me

Должно быть что-то большее для меня

More than framework and furniture

Больше, чем стены и мебель

Free fall into foreign waters

Свободное падение в неизведанные воды

You tore me down, you tore me down

Ты разрушила меня, ты разрушила меня

I′ll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

(You tore me down)

(Ты разрушила меня)

I′ll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

(You tore me down)

(Ты разрушила меня)

I'll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

(You tore me down)

(Ты разрушила меня)

I′ll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

(You tore me down)

(Ты разрушила меня)

I'll build my guard up to the clouds

Я воздвигну свою защиту до небес

I′ll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

I've been much better but at least I′m healing

Мне было и лучше, но по крайней мере я иду на поправку

I'll build my guard up to the clouds

Я воздвигну свою защиту до небес

I'll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

I′ve been much better but at least I′m healing

Мне было и лучше, но по крайней мере я иду на поправку

I'll build my guard up to the clouds

Я воздвигну свою защиту до небес

I′ll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

I've been much better but at least I′m healing

Мне было и лучше, но по крайней мере я иду на поправку

I'll build my guard up to the clouds

Я воздвигну свою защиту до небес

I′ll tell you everything is copacetic

Я скажу тебе, что все отлично

I've been much better but at least I'm healing

Мне было и лучше, но по крайней мере я иду на поправку

Rate the translation

Album

Copacetic

date of release

31-07-2015

1 True Contrite
2 Disdain
3 Wall to Wall (Depreciation)
4 Poison Pen Letter
5 Swing
6 Ponder
7 Evergreen
8 Stationary
9 In Your Crosshairs
10 Pretense
11 Untitled

More albums

What Took You So Long?

Calendar Days / Indecisive

Attention! Feel free to leave feedback.