Knucks - From Rome With Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Knucks - From Rome With Love




From Rome With Love
Из Рима с любовью
Shit
Черт
I′m waved
Я на волне
(No days off)
(Никаких выходных)
I'm on a different wave right now though man
Я сейчас на совсем другой волне, детка
Twenty two
Двадцать два
Yeah
Ага
They all tryna find out where my crib at
Все пытаются узнать, где моя хата
Man are so fugazi, they fufu lame I ain′t with that
Чуваки такие фальшивые, они просто ламеры, я с ними не вожусь
It's just vibes, nigga relax
Просто кайфуй, расслабься, малышка
Man have said they married to the game
Говорят, что женаты на игре
But where the carriage and the ring at?
Но где карета и кольцо?
Must've missed the service,
Должно быть, пропустили церемонию
My new tunes flames, man you should turn it
Мои новые треки огонь, детка, тебе стоит их врубить
I could turn your set into a furnace
Я могу превратить твою вечеринку в печь
And I could turn ′em vexed I see them burning
И я вижу, как они горят от злости
Judging like they Judy ask the jury for the verdict
Судят, как будто они судья Джуди, просят у присяжных вердикт
I′m certain
Я уверен
I bet they wish they didn't doubt innit
Держу пари, они жалеют, что сомневались, не так ли?
They can cry me a river, then drown in it
Они могут наплакать мне реку, а потом утонуть в ней
Jiggy with the flow, so I bounce with it
Кайфую от флоу, так что я качаюсь с ним
But when I hear the shit you wrote its like a child write it
Но когда я слышу то, что ты написала, как будто это писал ребенок
Alchemist
Алхимик
Three or four donnies passing round a piff
Три или четыре кореша передают косяк
I couldn′t count the shit
Я не мог сосчитать все это дерьмо
Was never thinking that my writtens would amount to this
Никогда не думал, что мои тексты дойдут до такого
Had to separate my sound from the counterfeit, yo
Пришлось отделить свой звук от подделки, ё
But they all worried cause we winners
Но все они волнуются, потому что мы победители
Or probably cause they missing all their suppers and their dinners
Или, наверное, потому что они пропускают все свои ужины и обеды
They must think I'm monkeys out here running with gorillas
Они, наверное, думают, что я обезьяна, бегающая с гориллами
I′m just tryin' make sure I′m comfy all my summers and my winners
Я просто пытаюсь убедиться, что мне комфортно все лето и зиму
Brushing off the splinters
Стряхиваю занозы
Working like a slave to add some commas to my figures
Работаю как раб, чтобы добавить несколько нулей к своим цифрам
Struggled to the villas
Пробился к виллам
I don't think I've slept in like two days
Кажется, я не спал уже дня два
Twenty two candles getting lit I need a hip hip and hooray
Двадцать две свечи зажжены, мне нужно трижды ура
I told them if they hear this it′s too late
Я сказал им, что если они это слышат, то уже слишком поздно
A Niggas switching gears new year and a new wave
Новый год, новая волна, чувак переключает передачи
Black hoodie on like I′m Luke Cage
Черная толстовка, как будто я Люк Кейдж
Bulletproof rap is where it's at cause a Fiasco like Lupe
Пуленепробиваемый рэп вот где все происходит, ведь я крут, как Лупе Фиаско
In my brown leather
В моей коричневой коже
I told her we can fly back to mine if it sounds better
Я сказал ей, что мы можем полететь ко мне, если это звучит лучше
Screaming ′ciao bella'
Кричу "чао, белла"
They switch around words to sound clever
Они меняют слова местами, чтобы казаться умнее
I bring a different sound gotta lick ′em down like a brown letter
Я приношу другой звук, должен слизать их, как коричневую конфету
Man this shits been wild ever since I blew out my last cake
Чувак, все стало дико с тех пор, как я задул свою последнюю свечу
A bunch of 'been a minute′s from past mates
Куча "давно не виделись" от бывших корешей
The ones I had to beg for them to listen to a thing on my last tape
Тех, которых я умолял послушать хоть что-нибудь с моего последнего альбома
Now everybody fam like they was given my last name
Теперь все семья, как будто им дали мою фамилию
For real?
В самом деле?
They do it for the glamour and the fame
Они делают это ради гламура и славы
While I was taking notes just to manage the change
Пока я делал заметки, чтобы управлять изменениями
I'm the calm before the storm they couldn't handle in the rain
Я затишье перед бурей, с которой они не смогли бы справиться под дождем
I just thank the Lord I got an extra candle in my cake, ayy
Я просто благодарю Бога, что у меня есть лишняя свеча на торте, эй
Yo, I had my rest out in Rome
Йоу, я отдохнул в Риме
Running up the stairs like Sylvester Stallone
Бегу по лестнице, как Сильвестр Сталлоне
I told them take their shaky energy home
Я сказал им забрать свою шаткую энергию домой
More life born nice
Больше жизни, родился хорошим
Say they get me but ain′t getting me dough
Говорят, что понимают меня, но не получают от меня бабла
Yo, all my life I′ve been the dime in the dirt
Йоу, всю свою жизнь я был никем
Wavy from a baby's what they′ll write on my hearse
Стильный с пеленок вот что напишут на моем катафалке
Them man are tryin' to put their hands in the works
Эти парни пытаются сунуть свои руки в мои дела
They ain′t fuckin' with my hustle
Они не связываются с моей суетой
Make them niggas wish they rang the alert, word
Заставлю этих ниггеров пожалеть, что не подняли тревогу, слово
(Them niggas wish they rang the alert, word)
(Заставлю этих ниггеров пожалеть, что не подняли тревогу, слово)
(Make them niggas wish they rang the alert, word)
(Заставлю этих ниггеров пожалеть, что не подняли тревогу, слово)






Attention! Feel free to leave feedback.