Wo Nsa Be Ka - Ko-Jo Cue , A. I. translation in German

Wo Nsa Be Ka

Intro (Ko-Jo Cue)
Abuburo kosua
Adeɛ a ɛbɛyɛ yie nseɛ da
Ko-Jo Cue
1 (A.I.)
Ɛnkyɛ ɛnkyɛ wɔ n'afe a, ahhh m'ate oh
Me rehyɛ me sapo mu nsuo
Na ɛbia okyena ɛbɛ dane ama abusua nyinaa ahunu sɛɛ
Ɛnyɛ akwadworɔ oh
Ɛdwuma a yɛɛyɛ yi, ɛhoo mpayɛ a yɛɛ bɔ
Agye agya no nsa aba mu abi
Yie nanka asetena yi hena bɛ ka ama wo
Adeɛ nsaa yɛ a yɛ mbɔ nyame soboɔ wae
Me de ne monkye monka na mɛ duru fie
Oman, na me se
(A.I.)
Wo deɛ wɔ mu a wo nsa bɛ ka a, (yiiii me nsa b3 ka)
Ɔtaa m'ani nso dakoro pɛ, (yiiii me nsa bɛ ka)
Adeɛ a ɔdasani antumi anyɛ, (yiiii me nsa bɛ ka)
Sɛɛ na ɛnyɛ n'afa oh, nana me se
Wo deɛ wɔ mu a ahhhhhh, (yiiii me nsa bɛ ka)
Wo nsa bɛ ka ahhhh ah ah
2 (Ko-Jo Cue)
Ɔpɛ yɛn ahwe aseɛ, nso everyday we dey (every day we dey)
Ka sa a abambuo, ɛnso K me ntie, (K me ntie)
Ɛnka ɔpɛ yɛn animguaseɛ, but yɛ wɔ amazing grace (amazing grace)
Nana, brɛ a yɛɛ brɛ yi sɛ anyɛ yie a na ɛfiri fie (na ɛfiri fie oh)
Still we dey ride on
Yɛ wɔ nkwa a na maame mpaebɔ
Den go try break you down to take you down
So always protect your psycho
We fight, we run, so we can fight more
Reserve players bɛ nya na yɛ agyae bɔ
But Abedi pele, uh, we we be shege, uh
On any day we go try ball
(A.I.)
Wo deɛ wɔ mu a wo nsa bɛ ka a, (yiiii me nsa b3 ka)
Ɔtaa m'ani nso dakoro pɛ, (yiiii me nsa bɛ ka)
Adeɛ a ɔdasani antumi anyɛ, (yiiii me nsa bɛ ka)
Sɛɛ na ɛnyɛ n'afa oh, nana me se
Wo deɛ wɔ mu a ahhhhhh, (yiiii me nsa bɛ ka)
Wo nsa bɛ ka ahhhh ah ah
3 (Ko-Jo Cue)
Maame se sere kakra
Nyɛ wo nko na adeɛ ahia wo oh me ba
Money no be everything but ohia yɛ ya
Ɛtɔ da a, ɛkɔm nti me nkasa
Yesu me yɛ wo ba a brɛ me mpataa
Brɛ me benz yi bi anaa Me nfata
Me ne, obra ɛko nana enpata
Sɛ adeɛ nya sa me na sɛ me rekc da a (I Pray)
Awurade Ei ma ohia nto me chain
Wo ni baw wey your mummy dey suffer you go no weytin be pain
Obi de kakra, gye, wo dɔfo a, e fit to make you insane
Enti y'anya dough yi bi a ma brother weytin we gain
Asay na Weytin we gain
(A.I.)
Wo deɛ wɔ mu a wo nsa bɛ ka a, (yiiii me nsa b3 ka)
Ɔtaa m'ani nso dakoro pɛ, (yiiii me nsa bɛ ka)
Adeɛ a ɔdasani antumi anyɛ, (yiiii me nsa bɛ ka)
Sɛɛ na ɛnyɛ n'afa oh, nana me se
Wo deɛ wɔ mu a ahhhhhh, (yiiii me nsa bɛ ka)
Wo nsa bɛ ka ahhhh ah ah

Du wirst es bekommen

Intro (Ko-Jo Cue)
Das Ei der Taube
Was dazu bestimmt ist, gut zu sein, vergeht niemals
Ko-Jo Cue
1 (A.I.)
Es dauert nicht mehr lange in diesem Jahr, ahhh, ich verstehe, oh
Ich sammle Wasser in meinem Schwamm
Denn vielleicht wird es sich morgen wenden, damit die ganze Familie sieht, dass
Es ist keine Faulheit, oh
Die Arbeit, die wir tun, die Gebete, die wir dafür beten
Mögen die Früchte davon in Vaters Hände kommen
Sonst, dieses Leben, wer wird dir davon erzählen?
Wenn die Dinge nicht gut laufen, geben wir Gott nicht die Schuld, okay
Ich nehme es, grüßt für mich, und ich werde nach Hause kommen
Nation, ich sage euch
(A.I.)
Geh hinein und deine Hände werden es bekommen, (yiiii ich werde es bekommen)
Auch wenn es meine Augen verfolgt, eines Tages, (yiiii ich werde es bekommen)
Was ein Mensch nicht tun konnte, (yiiii ich werde es bekommen)
So ist es nicht sein Verdienst, oh, Nana, ich sage dir
Geh hinein, ahhhhhh, (yiiii ich werde es bekommen)
Deine Hände werden es bekommen ahhhh ah ah
2 (Ko-Jo Cue)
Sie wollen uns fallen sehen, aber jeden Tag sind wir da (jeden Tag sind wir da)
Sie reden und richten, aber K, ich höre nicht hin (K, ich höre nicht hin)
Sonst wollen sie unsere Schande, aber wir haben erstaunliche Gnade (erstaunliche Gnade)
Nana, diese Mühe, die wir uns machen, wenn sie nicht erfolgreich ist, kommt sie von zu Hause (sie kommt von zu Hause, oh)
Trotzdem machen wir weiter
Wir haben Leben dank Mutters Gebeten
Sie werden versuchen, dich zu brechen, dich niederzumachen
Also schütze immer deine Psyche
Wir kämpfen, wir rennen, damit wir mehr kämpfen können
Reservespieler werden übernehmen, wenn wir aufhören zu spielen
Aber Abedi Pele, uh, wir sind zäh, uh
An jedem Tag werden wir versuchen zu spielen
(A.I.)
Geh hinein und deine Hände werden es bekommen, (yiiii ich werde es bekommen)
Auch wenn es meine Augen verfolgt, eines Tages, (yiiii ich werde es bekommen)
Was ein Mensch nicht tun konnte, (yiiii ich werde es bekommen)
So ist es nicht sein Verdienst, oh, Nana, ich sage dir
Geh hinein, ahhhhhh, (yiiii ich werde es bekommen)
Deine Hände werden es bekommen ahhhh ah ah
3 (Ko-Jo Cue)
Mama sagt, lächle ein wenig
Du bist nicht die Einzige, die Dinge braucht, oh mein Kind
Geld ist nicht alles, aber Armut tut weh
Manchmal spreche ich wegen Hunger nicht
Jesus, wenn ich dein Kind bin, bring mir Fische
Bring mir diesen Benz oder verdiene ich ihn nicht?
Ich und das Leben kämpfen, Nana, es gibt keine Versöhnung
Wenn die Dinge für mich so stehen, bevor ich schlafen gehe (Ich bete)
Oh Herr, lass die Armut nicht meine Kette sein
Wenn du der Sohn bist und deine Mama leidet, wirst du wissen, was Schmerz ist
Ein wenig zu haben, deine Liebste, es kann dich verrückt machen
Also wenn wir dieses Geld nicht bekommen, mein Bruder, was gewinnen wir?
Ich sage, was gewinnen wir?
(A.I.)
Geh hinein und deine Hände werden es bekommen, (yiiii ich werde es bekommen)
Auch wenn es meine Augen verfolgt, eines Tages, (yiiii ich werde es bekommen)
Was ein Mensch nicht tun konnte, (yiiii ich werde es bekommen)
So ist es nicht sein Verdienst, oh, Nana, ich sage dir
Geh hinein, ahhhhhh, (yiiii ich werde es bekommen)
Deine Hände werden es bekommen ahhhh ah ah