Lyrics and translation Ko-Jo Cue - #LLF

#LLF

I swear I keep it 100
I'mma legend to the fakers, I guess they try to make a topic
If the discussion is greatness
I am!
The greatest that is never debated
Hit-makers, need papers, so I no dey see haters
Man no dey see shakers, we dey try to see Vegas
See Lakers
Pin knowledge
Free naggers, free naggers ugh!
No amount of talks go fi break us all
Break down the gold that we laboured for

Ugh!
Me'a me Batema'sɛm
Man I'm still about it
No be what the say about you is how you feel about it
Is how you feel man
Its really how you feel
Bɛyɛ ɔmo nwanwa
What I go dooo without the deal
Doing this with the team, doing this with ma team
Ɛka me nkoa koraa meyɛ cos doing this is my dream
Been doing this in ma teen tryna keep it heads of feeds on
'Cause every super hero needs it teams on
Nti me gyina track biaa so'a
I plant a seed on it
Cut the wrist opened my veins and then I bleeed on it
Kumasi boy paaa i spit blɛ like he's foreign
But no laffa though, that shit is laugher-ble
My shit is on fire
I'm a dons-siah, go hard, no lie, don't try Chale your songs tire
This is the Lord fire, the second coming of Christ
Sponsored by Vor-siah
Awɔ fa wo 'cause she wrong siah
No debate
Pound for pound
I'm the best thing ever come around
Chale feel the sound chale!

Yeah
And we be the only right ones left
Mr Right even though I no write one sef
Yeah I type get on the mic and left the right one stare
But right when they thought they were right I let the right one stare
I'm my greatness
K-just
Took off and left my kid there
Taking it back to the old school
I'm like Trade-fair
Been lifting trophies since my maybirth
Born champion, at the top and I go stay there
Dey there!
(Let me work, please let me work!)

Be thrilled since I called G Do lost hope
Meyɛ rapping vampire with a new God flow
Me keka mo mene mu
I'm the new sore throat
Young Daddy Lumba deɛ kaaaa ne me punk joeeee!
Herr!
Me nsɛi da
Joe me nsɛi da
I'm a child boy salty like koobii bɛɛma
Your girl know me but she never know me bɛɛma
Kyerɛ sɛ me bɔ no wɔ sum ase, low-key bɛɛma

Naggers know I'm the dawn like ahwomakye
Me mpanin sɛm so asɛ Otumfoɔ na soma me
M'ano ate
Chale ma nwen sɛm ne ko ma me
Me de duru stage a ɛnwom no me fans no ne to m'ame

Woho me'a asɛ you win lotto
Fake rapper gyama na ɛyɛ wo sɛ you win Kojo

Wo career na nwen ne se te sɛɛ lil win photo
Cesar style no
Gyama ebi you wey follow
Hah!

I hope you get the meaning here
Wo girl no ɛyɛ sɛ dressing room
My whole team has been in-her
I mean the home team has been in-her
And then away bus
Never let her delay us
If you call us for a show then chale you for pay up
Pray that one day the good law will save us
If not we go make, enough money just to pay up

Hah!
After the paper my dear
Till we step into heaven like, tell Gabriel am here
My hype deɛ quiɛɛ
But when these, rappers shake

#LLF

Je te jure que je reste authentique
Je suis une légende pour les imposteurs, j'imagine qu'ils essaient de lancer le débat
Si la discussion porte sur la grandeur
Je le suis!
Le plus grand, ça ne se débat même pas
Les faiseurs de tubes ont besoin d'argent, alors je ne vois pas de haineux
Mec, on ne voit pas de tremblements de terre, on essaie de voir Vegas
Voir les Lakers
Partager la connaissance
Libérez les négros, libérez les négros ugh!
Aucune parole ne pourra nous briser
Détruire l'or pour lequel nous avons travaillé

Ugh!
Je suis le fils de ma mère
Mec, je suis toujours dans le coup
Ce n'est pas ce qu'on dit de toi qui compte, c'est ce que tu ressens
C'est ce que tu ressens mec
C'est vraiment ce que tu ressens
Ils seront choqués
Qu'est-ce que je ferais sans le deal
Faire ça avec l'équipe, faire ça avec mon équipe
Même si je suis seul, je le ferai car c'est mon rêve
Je le fais depuis mon adolescence en essayant de garder une longueur d'avance
Parce que chaque super-héros a besoin de son équipe
Alors je me tiens sur le morceau
J'y plante une graine
J'ai coupé mon poignet, ouvert mes veines et j'ai saigné dessus
Un bon garçon de Kumasi, je crache du venin comme un étranger
Mais sans rire, c'est vraiment risible
Mon truc est en feu
Je suis un envoyé des dieux, je fonce, sans mentir, n'essaie pas mec, tes chansons sont ennuyantes
C'est le feu du Seigneur, la seconde venue du Christ
Sponsorisé par Vor-siah
Ils te quittent parce que tu as tort
Pas de débat
Poids pour poids
Je suis la meilleure chose qui soit arrivée
Mec, sens le son, mec!

Ouais
Et nous sommes les seuls justes restants
Monsieur Parfait même si je n'en ai pas écrit une seule
Ouais, j'ai tapé, j'ai pris le micro et j'ai laissé le bon regarder
Mais juste au moment où ils pensaient avoir raison, j'ai laissé le bon regarder
Je suis ma propre grandeur
K-just
J'ai décollé et j'ai laissé mon gosse là-bas
Retour à la vieille école
Je suis comme la Foire commerciale
Je soulève des trophées depuis ma naissance
Né champion, au sommet et je vais y rester
Rester là!
(Laissez-moi travailler, s'il vous plaît laissez-moi travailler!)

Soyez ravis depuis que j'ai appelé G Do qui a perdu espoir
Je suis un vampire rappeur avec un nouveau flow divin
Je vais te le mettre dans la tête
Je suis le nouveau mal de gorge
Le jeune Daddy Lumba et moi, on est comme des punks!
Herr!
Mes paroles sont chaudes
Joe, mes paroles sont chaudes
Je suis un gamin salé comme du koobii bɛɛma
Ta meuf me connaît mais elle ne me connaît pas vraiment
Ça veut dire que je la baise en secret, discret

Les négros savent que je suis l'aube comme ahwomakye
Sur la parole de mon aîné, c'est le roi qui m'a envoyé
Ma bouche est pleine
Mec, donne-moi juste un sujet et je vais rapper
Quand je monte sur scène, c'est pour mes fans et ma famille

Tu te sens comme si tu avais gagné au loto
Les rappeurs bidons font comme s'ils m'avaient battu

Ta carrière ressemble à une photo ratée
Style César, non
Fais comme si tu suivais
Hah!

J'espère que tu comprends le message
Ta meuf est comme un vestiaire
Toute mon équipe est passée dedans
Je veux dire que l'équipe locale est passée dedans
Et puis le bus des visiteurs
Ne la laisse jamais nous retarder
Si tu nous appelles pour un concert, alors tu devras payer
Prie pour qu'un jour la bonne loi nous sauve
Sinon, on gagnera assez d'argent pour payer

Hah!
Après l'argent, ma chère
Jusqu'à ce qu'on arrive au paradis, dis à Gabriel que je suis là
Mon battage médiatique est discret
Mais quand ces rappeurs tremblent