Lyrics and translation Koa - Broken Wings

Broken Wings

Is it what you expected?
The answer is no
I already know
You're just like the others (Just like the others)
The sisters and brothers that came before you
They looked just like you do

Lemme guess
You wanna run away?
It's just a bad dream, can't be as it seems
(Oh, but it can)
It's all according to plan

The grinding of gears, the echoing screams
That will forever haunt your dreams
Once the blade is sunk in deep
And sends you off to sleep

Oh, the colors give me life
Beauty that only destruction can bring
Say goodbye to the light
That will shine through what is left of you
The colors bleeding from your broken wings

I see your body shaking
You wanna be free
But don't you see?
(You're too late)
There's zero chance of escape

All of this wretched machinery
Will be your last glimpse of scenery
Hush now, quiet now, don't you cry
Just kiss the world goodbye

Oh, the colors give me life
Beauty that only destruction can bring
Say goodbye to the light
That will shine through what is left of you
The colors bleeding from your broken wings

Oh, the colors give me life
Beauty that only destruction can bring
Say goodbye to the light
That will shine through what is left of you
The colors bleeding from your broken wings

Ailes Brisées

Est-ce ce que tu attendais ?
La réponse est non
Je le sais déjà
Tu es comme les autres (Comme les autres)
Les sœurs et les frères qui sont venus avant toi
Ils ressemblaient à toi

Laisse-moi deviner
Tu veux t'enfuir ?
Ce n'est qu'un mauvais rêve, ça ne peut pas être comme ça
(Oh, mais ça peut)
Tout est selon le plan

Le grincement des engrenages, les cris qui résonnent
Qui hanteront éternellement tes rêves
Une fois que la lame est enfoncée profondément
Et t'envoie dormir

Oh, les couleurs me donnent la vie
La beauté que seule la destruction peut apporter
Dis au revoir à la lumière
Qui brillera à travers ce qui reste de toi
Les couleurs qui saignent de tes ailes brisées

Je vois ton corps trembler
Tu veux être libre
Mais ne vois-tu pas ?
(Il est trop tard)
Il n'y a aucune chance d'échapper

Toute cette machinerie misérable
Sera ton dernier aperçu du paysage
Chuchote maintenant, tais-toi maintenant, ne pleure pas
Embrasse simplement le monde au revoir

Oh, les couleurs me donnent la vie
La beauté que seule la destruction peut apporter
Dis au revoir à la lumière
Qui brillera à travers ce qui reste de toi
Les couleurs qui saignent de tes ailes brisées

Oh, les couleurs me donnent la vie
La beauté que seule la destruction peut apporter
Dis au revoir à la lumière
Qui brillera à travers ce qui reste de toi
Les couleurs qui saignent de tes ailes brisées