Lyrics and translation Koa - forget me not

forget me not

If you won't say goodbye
Promise me you won't forget me, too
If you have to leave
Promise me you won't replace me
When you get to where you're going
Drop a line sometime, you know I'll
Always be here, in your corner

If you run away
I hope you find what you're looking for
If you spread your wings
I hope the skies are blue forever
When you get to where you're going
Drop a line sometime, you know I'll
Always be here, hoping that you

Forget me not, forget me not
Forget me not, forget me...

If you don't come back
I promise that I'll understand
If you never call
I won't take it personal, but
I'll be hoping for forever
That you'll come and see me one day
'Cause, deep down, I know that you will

Forget me not, forget me not
Forget me not, forget me not
Forget me not, forget me not
Forget me not, forget me...

не забывай меня

Если ты не скажешь "прощай"
Обещай мне, что тоже не забудешь меня
Если тебе нужно уйти
Обещай мне, что не заменишь меня другой
Когда доберешься, куда направляешься
Напиши пару строк когда-нибудь, ты же знаешь, я
Всегда буду здесь, в твоем углу

Если ты убежишь
Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь
Если ты расправишь крылья
Надеюсь, небо всегда будет голубым для тебя
Когда доберешься, куда направляешься
Напиши пару строк когда-нибудь, ты же знаешь, я
Всегда буду здесь, надеясь, что ты

Не забудешь меня, не забудешь меня
Не забудешь меня, не забудешь...

Если ты не вернешься
Я обещаю, что пойму
Если ты никогда не позвонишь
Я не приму это на свой счет, но
Я буду надеяться вечно
Что ты придешь и увидишь меня однажды
Потому что, в глубине души, я знаю, что ты

Не забудешь меня, не забудешь меня
Не забудешь меня, не забудешь меня
Не забудешь меня, не забудешь меня
Не забудешь меня, не забудешь...