Lyrics and translation Koala - Modern Waltz - Original

Modern Waltz - Original

She′s got a song in her head and she'll sing to me
She′s got a laugh that reminds me of why she's in love with me
She'd never let show she was lonely in case it had frightened me
She was carpet and stone, independent, alone
But this love always shone around me every time, oh

Waltz away dreaming till your day begins again
Free from the seasons and this state I′m in
And oh, I can′t hold it all under one love
It was so long ago when we danced in the streets
Now you fly like an eagle above while I waltz away anyway
And I'm waltzing my days away
Searching for this woman I love

Современный вальс - Оригинал

У неё песня в голове, и она споёт её мне,
У неё смех, который напоминает мне, почему она влюблена в меня.
Она никогда не показывала своего одиночества, боясь, что это меня испугает.
Она была как ковёр и камень, независимая, одинокая.
Но эта любовь всегда сияла вокруг меня, каждый раз.

Вальсируй в мечтах, пока твой день не начнётся снова,
Свободная от времён года и этого состояния, в котором я.
И ох, я не могу вместить всё это в одну любовь.
Так давно мы танцевали на улицах,
Теперь ты паришь, как орёл, в вышине, а я всё равно продолжаю вальсировать.
И я провальсирую свои дни,
В поисках этой женщины, которую я люблю.