Koba LaD - Cité - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Koba LaD - Cité




Noxious (Noxious)
Вредный (Вредный)
Ah
Ах
À c′qui p', j′suis un effet de mode mais mes liasses sont empilées
Кому бы это ни было, я являюсь модным эффектом, но мои пачки сложены.
Aujourd'hui, j'souris, demain, j′suis yomb, à quoi bon, c′est éphémère
Сегодня я улыбаюсь, завтра я-йомб, до чего же это мимолетно
Les bagarres de groupe, les terrains d'drogue, c′est sur nos p'tits qu′on déteint
Групповые драки, наркокурьеры-это то, что мы стираем с наших тел
Et j'étais pas sûr, là, y a plus d′doute, je ne peux plus perdre de temps
И я не был уверен, что теперь у меня больше нет сомнений, что я больше не могу терять время.
Et j'avais des rêves comme tout l'monde mais la beuh a fumé mes crampons
И у меня были мечты, как и у всех, но ла бу выкурила мои шпильки
Y a pas de magie, p′tit frère dans la vie, tu deviens ceux que tu fréquentes
В жизни нет магии, брат, ты становишься тем, с кем встречаешься
Et quand dans ma tête, tout est confus, auprès du Très-Haut, je me confesse
И когда в моей голове все путается, перед Всевышним я исповедуюсь
Nous, on a fait la guerre, ceux qu′ont pas fait la guerre ne connaissent pas le goût d'la paix
Мы, мы воевали, те, кто не участвовал в войне, не знают вкуса мира
Han, han
Хан, Хан
Leur faire du sale, que du sale, y a la grinta, j′suis pas seul
Делать с ними что-то грязное, что-то грязное, есть Гринта, я не один.
Han, han
Хан, Хан
Et tout est carré, tout est calé, j'ai la cons′ près des couilles
И все в квадрате, все в тупике, у меня пизда рядом с яйцами
J'ai créé Koba dans la cité, pour ça, personne m′a félicité, 'cité, 'cité
Я создал Кобу в городе, за это меня никто не поздравлял, "город", "город".
J′le fais par nécessité, j′subis la vie d'la cité, cité, cité
Я делаю это по необходимости, я переживаю жизнь города, города, города
Et rien que j′traîne dehors mais dehors, c'est trop la crise
И ничего, что я болтаюсь снаружи, но снаружи, это слишком кризис
Maman veut de l′or donc dehors, j'suis au charbon
Мама хочет немного золота, поэтому я на улице, я на углях
Mais putain, dehors, trop d′hypocrites font la bise
Но, черт возьми, снаружи слишком много лицемеров притворяются
Ma mère veut de l'or dehors j'bâtis son abri
Моя мама хочет золота на улице, я строю ее приют.
J′reviens d′loin, mon pote, j'ai trop de mépris, car peu d′personnes m'éprouvent
Я возвращаюсь издалека, приятель, у меня слишком много презрения, потому что мало кто меня испытывает
Aller-retour, cave bâtiments, mets l′bénèf' et fuir ma peur
Туда и обратно, погребальные здания, наденьте благословенного и убегите от моего страха
Midi-minuit, forfait bloquée, impossible d′le résilier
Полдень-полночь, пакет заблокирован, его невозможно отменить
On a la peau sur les os, mec, impossible d'se résigner
У нас кожа на костях, чувак, невозможно смириться
Fonce-dé, j'me pose des questions, mais ou commence un arc-en-ciel
Бросай кубики, я задаю себе вопросы, но где начинается радуга
J′achète l′RSI ou l'A45, j′réfléchis mieux quand j'suis tout seul
Я покупаю RSI или A45, я лучше соображаю, когда я один
Faut pas cracher sur la main d′ceux qui t'a te-j′ ta bonbonne
Не надо плевать на руку тем, кто принес тебе твою конфету.
Nous, on a fait la guerre, ceux qu'ont pas fait la guerre ne connaissent pas le goût d'la paix
Мы, мы воевали, те, кто не участвовал в войне, не знают вкуса мира
Han, han
Хан, Хан
Leur faire du sale, que du sale, y a la grinta, j′suis pas seul
Делать с ними что-то грязное, что-то грязное, есть Гринта, я не один.
Han, han
Хан, Хан
Et tout est carré, tout est calé, j′ai la cons' près des couilles
И все в квадрате, все в тупике, у меня пизда рядом с яйцами
J′ai créé Koba dans la cité, pour ça, personne m'a félicité, ′cité, 'cité
Я создал Кобу в городе, за это меня никто не поздравлял, "город", "город".
J′le fais par nécessité, j'subis la vie d'la cité, cité, cité
Я делаю это по необходимости, я переживаю жизнь города, города, города
Et rien que j′traîne dehors mais dehors, c′est trop la crise
И ничего, что я болтаюсь снаружи, но снаружи, это слишком кризис
Maman veut de l'or donc dehors, j′suis au charbon
Мама хочет немного золота, поэтому я на улице, я на углях
Mais putain, dehors, trop d'hypocrites font la bise
Но, черт возьми, снаружи слишком много лицемеров притворяются
Ma mère veut de l′or dehors j'bâtis son abri
Моя мама хочет золота на улице, я строю ее приют.
Han, han
Хан, Хан
Leur faire du sale, que du sale, y a la grinta, j′suis pas seul
Делать с ними что-то грязное, что-то грязное, есть Гринта, я не один.
Han, han
Хан, Хан
Et tout est carré, tout est calé, j'ai la cons' près des couilles
И все в квадрате, все в тупике, у меня пизда рядом с яйцами
J′ai créé Koba dans la cité, pour ça, personne m′a félicité, 'cité, ′cité
Я создал Кобу в городе, за это меня никто не поздравлял, "город", "город".
J'le fais par nécessité, j′subis la vie d'la cité, cité, cité
Я делаю это по необходимости, я переживаю жизнь города, города, города
Et rien que j′traîne dehors mais dehors, c'est trop la crise
И ничего, что я болтаюсь снаружи, но снаружи, это слишком кризис
Maman veut de l'or donc dehors, j′suis au charbon
Мама хочет немного золота, поэтому я на улице, я на углях
Mais putain, dehors, trop d′hypocrites font la bise
Но, черт возьми, снаружи слишком много лицемеров притворяются
Ma mère veut de l'or dehors j′bâtis son abri
Моя мама хочет золота на улице, я строю ее приют.
J'ai créé Koba dans la cité
Я создал Кобу в городе
J′le fais par nécessité
Я делаю это по необходимости





Writer(s): Noxious


Attention! Feel free to leave feedback.