Lyrics and translation Koba LaD - Feux éteints

Feux éteints

Elias, where you so fire
D1gri
Ah, ah

J'voulais qu'mon groupe soit fier, j'ai tout donné dans l'foot
Qu'les supporters acclament mon nom dans tout l'stade
Mais assoiffé d'sous, j'voulais tout et tout d'suite
Donc, j'ai changé la balle, changé d'équipe et d'terrain
Deuspi m'a dit "travaille et persévère, tu vas réussir ainsi"
J'ai visser là-bas, un autre là-bas, avant d'ouvrir ici
Toute la journée sans être assis, j'vais m'asseoir sur mon bénéfice
J'ai coupé là-bas, appâté là-bas, avant d'le tèj' ici

J'suis dans l'quartier, mes feux sont éteints (éteints)
Mais j'vais kill, y a mon biff qui m'attend
J'l'ai regardé descendre pendant qu'on remontait
Ta bouche me mеnt mais tes yeux m'ont tout montré

J'suis dans l'quartier еt mes feux sont éteints (éteints)
Dans l'quartier et mes feux sont éteints (sont éteints)
J'suis dans l'quartier et mes feux sont éteints (éteints)
Dans l'quartier et mes feux sont éteints (sont éteints)

On était propres avant d'baigner dans l'sale
Propres avant d'baigner dans l'sale
La plupart du temps, dans l'bloc, j'étais tout seul
Marie-Jeanne, quand Beldia me saoule
Et aujourd'hui, j'ai encore changé d'vie
J'gagne ma vie en racontant ma vie (ouais)
Tout Évry m'a vu et y a du réseau vers le centre-ville
Habitué, ici, pour aimer l'fric, faut savoir aimer l'risque (ouais)
Tout Évry m'a vu et y a du réseau vers le centre-ville

J'suis dans l'quartier, mes feux sont éteints (éteints)
Mais j'vais kill, y a mon biff qui m'attend
J'l'ai regardé descendre pendant qu'on remontait
Ta bouche me ment mais tes yeux m'ont tout montré

J'suis dans l'quartier et mes feux sont éteints (éteints)
Dans l'quartier et mes feux sont éteints (sont éteints)
J'suis dans l'quartier et mes feux sont éteints (éteints)
Dans l'quartier et mes feux sont éteints (sont éteints)

J'suis dans l'quartier, mes feux sont éteints (éteints)
Mais j'vais kill, y a mon biff qui m'attend
J'l'ai regardé descendre pendant qu'on remontait
Ta bouche me ment mais tes yeux m'ont tout montré

J'suis dans l'quartier et mes feux sont éteints (éteints)
Dans l'quartier et mes feux sont éteints (sont éteints)
J'suis dans l'quartier et mes feux sont éteints (éteints)
Dans l'quartier et mes feux sont éteints (sont éteints)

Потушенные огни

Элиас, где ты так зажег
Дигри
А, а

Я хотел, чтобы моя банда гордилась, я все отдал в футболе
Чтобы фанаты скандировали мое имя на всем стадионе
Но, жаждущий денег, я хотел всего и сразу
Поэтому я сменил мяч, сменил команду и поле
Боженька сказал мне: "Работай и будь упорным, так ты добьешься успеха"
Я вкручивал там, еще там, прежде чем открыть здесь
Весь день на ногах, я сяду только на свою прибыль
Я срезал там, заманивал там, прежде чем забрать здесь

Я в квартале, мои огни потушены (потушены)
Но я буду убивать, меня ждут мои деньги
Я смотрел, как ты падаешь, пока мы поднимались
Твои губы лгут мне, но твои глаза выдали тебя с потрохами

Я в квартале, и мои огни потушены (потушены)
В квартале, и мои огни потушены (потушены)
Я в квартале, и мои огни потушены (потушены)
В квартале, и мои огни потушены (потушены)

Мы были чисты, прежде чем окунуться в грязь
Чисты, прежде чем окунуться в грязь
Большую часть времени, в квартале, я был совсем один
Трава, когда Бельдия меня дурманит
И сегодня я снова изменил свою жизнь
Я зарабатываю на жизнь, рассказывая о своей жизни (да)
Весь Эври видел меня, и отсюда есть связи с центром города
Привыкший здесь, чтобы любить деньги, нужно уметь любить риск (да)
Весь Эври видел меня, и отсюда есть связи с центром города

Я в квартале, мои огни потушены (потушены)
Но я буду убивать, меня ждут мои деньги
Я смотрел, как ты падаешь, пока мы поднимались
Твои губы лгут мне, но твои глаза выдали тебя с потрохами

Я в квартале, и мои огни потушены (потушены)
В квартале, и мои огни потушены (потушены)
Я в квартале, и мои огни потушены (потушены)
В квартале, и мои огни потушены (потушены)

Я в квартале, мои огни потушены (потушены)
Но я буду убивать, меня ждут мои деньги
Я смотрел, как ты падаешь, пока мы поднимались
Твои губы лгут мне, но твои глаза выдали тебя с потрохами

Я в квартале, и мои огни потушены (потушены)
В квартале, и мои огни потушены (потушены)
Я в квартале, и мои огни потушены (потушены)
В квартале, и мои огни потушены (потушены)