Lyrics and translation Koba LaD feat. Green Montana - Mission
Encore
une
affaire
sans
suite
(Louis)
Ещё
одно
дело
без
последствий
(Луи)
Effrayé
(Kronos
Is
King),
ah-a-ah
(yah,
yah)
Напугана
(Кронос
- Король),
а-а-а
(да,
да)
Encore
une
affaire
sans
suite,
encore
une
pute
dans
ma
suite
Ещё
одно
дело
без
последствий,
ещё
одна
шлюха
в
моём
номере
Encore
un
contrôle
banale
qui
va
s'finir
en
délit
d'fuite
(comme
d'hab')
Ещё
одна
банальная
проверка,
которая
закончится
бегством
(как
обычно)
Effrayé
par
son
tigné,
j'la
bouffe
toute
la
matinée
Напуган
её
рожей,
я
трахаю
её
всё
утро
Et
comme
j'suis
un
Congolais,
j'vais
la
balder
juste
après-gué
И
поскольку
я
конголезец,
я
брошу
её
сразу
после
этого
Et
juste
par
précaution,
calibré
dans
l'studio,
calibré
dans
l'restau'
И
просто
на
всякий
случай,
заряженный
в
студии,
заряженный
в
ресторане
C'est
encore
moi,
fonce-dé
dans
l'fond
du
bus,
cagoulé
dans
l'appart'
Это
снова
я,
прячусь
в
глубине
автобуса,
в
маске
в
квартире
J'ai
l'métal
froid,
j'ressens,
tous
tes
battements,
je
ressens
même
ta
peur
У
меня
холодный
металл,
я
чувствую
все
твои
удары
сердца,
я
чувствую
даже
твой
страх
J'me
barre
de
là,
bientôt
j'peux
pas
bouger,
faut
que
j'finisse
ma
part
Я
ухожу
отсюда,
скоро
я
не
смогу
двигаться,
мне
нужно
закончить
свою
часть
Impliqué
jusqu'au
cou,
elle
s'arrête
à
ma
queue
(ma
queue)
По
уши
в
деле,
она
виснет
у
меня
на
хвосте
(на
хвосте)
Et
moi,
j'ai
rien
fait
pour,
mais
j'crois
qu'le
succès
à
fait
que
(pas
grave)
И
я
ничего
для
этого
не
делал,
но
думаю,
что
это
успех
сделал
своё
дело
(не
беда)
Comme
ma
pute,
j'les
encule
(dans
l'fion)
Как
и
свою
шлюху,
я
трахаю
их
(в
жопу)
Bien
profond
dans
leurs
culs
(bien
loin)
Глубоко
в
их
задницы
(очень
далеко)
Et
moi,
j'ai
rien
fait
pour,
mais
j'crois
qu'le
succès
a
fait
que
(ah)
И
я
ничего
для
этого
не
делал,
но
думаю,
что
это
успех
сделал
своё
дело
(а)
J'fais
les
tes-comp
dans
l'bât',
il
est
minuit,
lundi,
s'il
ment,
il
reste
encore
Считаю
бабки
в
доме,
сейчас
полночь,
понедельник,
если
он
врёт,
то
у
него
ещё
есть
время
(Impliqué
jusqu'au
cou,
je
caille)
On
s'pose
de
minuit
à
midi
(По
уши
в
деле,
я
мёрзну)
Отдыхаем
с
полуночи
до
полудня
J'suis
sur
la
fin
du
pain,
faut
que
j'détaille
encore
Я
на
последнем
куске
хлеба,
мне
нужно
ещё
поработать
Faut
qu'j'récupère
c'que
j'ai
misé
Мне
нужно
вернуть
то,
что
я
поставил
Là,
j'suis
pas
là,
j'suis
en
mission
Меня
здесь
нет,
я
на
задании
Faut
qu'j'récupère
c'que
j'ai
misé
Мне
нужно
вернуть
то,
что
я
поставил
Là,
j'suis
pas
là,
j'suis
en
mission
Меня
здесь
нет,
я
на
задании
Trop
zen
dans
les
problèmes
(hey),
j'ai
l'regard
plutôt
violent
quand
j'allume
c'cône,
deh
Слишком
спокоен
в
проблемах
(эй),
у
меня
довольно
жестокий
взгляд,
когда
я
поджигаю
этот
косяк,
да
Action,
vesqui,
peut
déteindre,
faut
recanaliser
ma
haine
Действие,
месть,
могут
оставить
след,
нужно
направить
мою
ненависть
в
другое
русло
J'ai
des
pass,
la
vie
d'avant,
c'est
bien
loin,
c'est
dans
mon
buzz
qu'elle
ment
У
меня
есть
пропуска,
прошлая
жизнь
далеко
позади,
она
врёт
в
моих
треках
Je
sais
faire
au
studio,
dans
l'autau',
j'les
encule,
c'est
des
faux
djo
Я
знаю,
что
делать
в
студии,
в
тачке,
я
их
трахаю,
они
фальшивки,
джо
J'implique,
"tu-tu-tum",
que
ça,
tirer
sur
toi,
j'veux
la
vie
comme
ça
Я
подразумеваю,
"ту-ту-тум",
только
это,
стрелять
в
тебя,
я
хочу
такой
жизни
Elle
s'accroche
à
ma
queue
(brr),
j'les
baise,
j'suis
plus
fort
qu'eux
Она
вешается
мне
на
шею
(брр),
я
трахаю
их,
я
сильнее
их
Des
flockos,
madame,
c'est
mes
ennemies,
Koba
LaD,
Green'Zer,
92i,
han,
yeah,
yeah
Флоко,
мадам,
это
мои
враги,
Коба
ЛаД,
Грин'Зер,
92i,
хан,
да,
да,
да
Impliqué
jusqu'au
cou,
elle
s'arrête
à
ma
queue
(ma
queue)
По
уши
в
деле,
она
виснет
у
меня
на
хвосте
(на
хвосте)
Et
moi,
j'ai
rien
fait
pour,
mais
j'crois
qu'le
succès
a
fait
que
(pas
grave)
И
я
ничего
для
этого
не
делал,
но
думаю,
что
это
успех
сделал
своё
дело
(не
беда)
Comme
ma
pute,
j'les
encule
(dans
l'fion)
Как
и
свою
шлюху,
я
трахаю
их
(в
жопу)
Bien
profond
dans
leurs
culs
(bien
loin)
Глубоко
в
их
задницы
(очень
далеко)
Et
moi,
j'ai
rien
fait
pour
mais
j'crois
qu'le
succès
a
fait
que
(ah)
И
я
ничего
для
этого
не
делал,
но
думаю,
что
это
успех
сделал
своё
дело
(а)
Impliqué
jusqu'au
cou,
je
caille,
j'ai
pas
perdu
mon
temps
По
уши
в
деле,
я
мёрзну,
я
не
терял
времени
даром
Additionne
les
médailles,
yeah,
yeah
Сложите
медали,
да,
да
À
l'heure
où
j'recommande,
mon
sac
est
vide
encore
pour
l'moment,
pète
un
gros
fer,
yah
В
то
время,
когда
я
делаю
заказ,
моя
сумка
пока
ещё
пуста,
дай
мне
сигарету,
да
Faut
qu'j'récupère
c'que
j'ai
misé
Мне
нужно
вернуть
то,
что
я
поставил
Là,
j'suis
pas
là,
j'suis
en
mission
Меня
здесь
нет,
я
на
задании
Faut
qu'j'récupère
c'que
j'ai
misé
Мне
нужно
вернуть
то,
что
я
поставил
Là,
j'suis
pas
là,
j'suis
en
mission
Меня
здесь
нет,
я
на
задании
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stephen Marley, Damian Marley, Collin Edwards, Trevor James
Attention! Feel free to leave feedback.