Lyrics and translation Koba LaD feat. Jozii - Mon bébé

Mon bébé

Wouh, ouh, ah, ah
Tu connais, les BMG
Jozii (méchant), Jozii
Cartel volume 2 (tarpez)
Cartel volume 2 (tarpez)
Le Seven Binks c'est quadrillé
T'es même pas belle, toi (méchant)

Ou ja konèt boug'ou, toujours un peu dans le crime, j'suis calibré comme un timal
Force à Timata, force à Sugy et Kaza, ça me casse les couilles les mandats
J'suis daye dans l'appart' mais ma pétasse détaille mes kilos
C'est pas du dancehall, c'est tarpez couto
Ma Rolex fait "tic" et "tac", tu m'vois sur Tik et Tok
J'suis trop grillé, du coup, j'en mets un peu, dans l'cul
Tu connais, gros, j'survole toute la ville et j'baise Aladin
J'fais pas d'l'entraînement, non, j'crois que j'ai un don

Fonce-dé avec Jozii, Jozii, le joint d'bеuh est dosé, dosé
Fonce-dé avec Jozii, Jozii, le joint d'bеuh est dosé, dosé
J'suis matrixé, j'bouge mes locks comme en Martinique
J'fais tomber le ton-car, pendant qu'elle enlève sa tunique

Mon bébé, faut pas t'inquiéter, c'est quadrillé (tarpez)
L'officielle, ce sera la plus belle, toi, t'es même pas belle (nan)
J'suis dans l'carré, j'peux pas danser (tah-tah-tah-tah) (bouh-bouh-bouh-bouh-bouh)
J'peux pas danser, j'suis broliqué (en vrai) (bouh-bouh-bouh-bouh-bouh)
Mon bébé, faut pas t'inquiéter, c'est quadrillé
L'officielle, ce sera la plus belle, toi, t'es même pas belle
J'suis dans l'carré, j'peux pas danser (j'suis dans l'carré, j'peux pas danser)
J'peux pas danser, j'suis broliqué (j'peux pas danser, j'suis broliqué)

Si ça parle cash, tu sais on est prêt, une connexion, ça les effraies
Tarpez couto, Koba LaD, appelle-nous si le plan est concret
Me parle pas si t'es pas v' de v' (me parle pas si t'es pas vrai) (bouh-bouh-bouh-bouh-bouh)
Pa mandé mwen ba yo piess koudmen, ils étaient où quand on avait rien? (tarpez)
V' de v', tu sais d'où je viens (transac' ka fèt mes congolais)
Me tchek pas par intérêt
9-7-200 sé la man soti, la bonne coca' des Antilles
J'ai des crimis qui purgent leur peine, lavi nou rèd an tjò pwoblèm

Fonce-dé avec Jozii, Jozii, le joint d'bеuh est dosé, dosé
Fonce-dé avec Jozii, Jozii, le joint d'bеuh est dosé, dosé
J'suis matrixé, j'bouge mes locks comme en Martinique
J'fais tomber le ton-car, pendant qu'elle enlève sa tunique

Mon bébé, faut pas t'inquiéter, c'est quadrillé (tarpez)
L'officielle, ce sera la plus belle, toi, t'es même pas belle (nan)
J'suis dans l'carré, j'peux pas danser (nan) (bouh-bouh-bouh-bouh-bouh)
J'peux pas danser (tah-tah-tah-tah), j'suis broliqué (bouh-bouh-bouh-bouh-bouh)
Mon bébé, faut pas t'inquiéter, c'est quadrillé
L'officielle, ce sera la plus belle, toi, t'es même pas belle (nan)
J'suis dans l'carré, j'peux pas danser (tu connais les BMG)
J'peux pas danser, j'suis broliqué

Lâchez mes BMG, mes Tarpez et mes AMB
J'ai des collègues colombiens, Dakar block mes africains (collègues)
Moi, j'suis un antillais, tu connais, toujours zoutiyé
V' de v', le Seven Binks

Mon bébé, faut pas t'inquiéter, c'est quadrillé
L'officielle, ce sera la plus belle, toi, t'es même pas belle
J'suis dans l'carré, j'peux pas danser (nan) (bouh-bouh-bouh-bouh-bouh)
J'peux pas danser, j'suis broliqué (j'suis dans l'carré, j'suis broliqué)
Mon bébé, faut pas t'inquiéter (non), c'est quadrillé (ouais)
L'officielle, ce sera la plus belle, toi, t'es même pas belle
J'suis dans l'carré, j'peux pas danser (j'suis dans l'carré, j'suis calibré)
J'peux pas danser, j'suis broliqué (j'suis dans l'carré, j'suis broliqué)

Ah, ouh, ouh-ouh (méchant)

Моя детка

Ву, у, а, а
Ты знаешь, BMG
Джози (злой), Джози
Картель, том 2 (парни)
Картель, том 2 (парни)
Севен Бинкс на замке
Ты даже не красивая (злюка)

Да, я тебя знаю, детка, всегда немного в криминале, я заряжен, как автомат
Силы Тимате, силы Саджи и Казе, меня бесят эти ордера
Я сижу в квартире, но моя цыпочка считает мои килограммы
Это не дэнсхолл, это суровые парни с ножами
Мои Rolex тикают, ты видишь меня в Tik и Tok
Я слишком палюсь, поэтому немного прячу в задницу
Ты знаешь, детка, я летаю над всем городом и трахаю Жасмин
Я не тренируюсь, нет, думаю, это у меня в крови

Давай оторвемся с Джози, Джози, косяк забит до краев, до краев
Давай оторвемся с Джози, Джози, косяк забит до краев, до краев
Я в матрице, двигаю дредами, как на Мартинике
Я сбрасываю скорость, пока она снимает тунику

Детка, не переживай, все под контролем (парни)
Официальная будет самой красивой, ты даже не красивая (нет)
Я в квадрате, не могу танцевать (та-та-та-та) (бу-бу-бу-бу-бу)
Я не могу танцевать, я заблокирован (реально) (бу-бу-бу-бу-бу)
Детка, не переживай, все под контролем
Официальная будет самой красивой, ты даже не красивая
Я в квадрате, не могу танцевать (я в квадрате, не могу танцевать)
Я не могу танцевать, я заблокирован (я не могу танцевать, я заблокирован)

Если говорить о деле, знай, мы готовы, наша связь их пугает
Суровые парни с ножами, Коба ЛаД, звоните, если план конкретный
Не говори со мной, если ты не серьезно (не говори со мной, если ты не по-настоящему) (бу-бу-бу-бу-бу)
Не проси меня дать им хоть копейку, где они были, когда у нас ничего не было? (парни)
По-настоящему, ты знаешь, откуда я (сделки заключаются, мои конголезцы)
Не проверяй меня из корысти
9-7-200 - оттуда я родом, лучшая кока из Вест-Индии
У меня есть кореша, которые мотают срок, наша жизнь сурова, слишком много проблем

Давай оторвемся с Джози, Джози, косяк забит до краев, до краев
Давай оторвемся с Джози, Джози, косяк забит до краев, до краев
Я в матрице, двигаю дредами, как на Мартинике
Я сбрасываю скорость, пока она снимает тунику

Детка, не переживай, все под контролем (парни)
Официальная будет самой красивой, ты даже не красивая (нет)
Я в квадрате, не могу танцевать (нет) (бу-бу-бу-бу-бу)
Я не могу танцевать (та-та-та-та), я заблокирован (бу-бу-бу-бу-бу)
Детка, не переживай, все под контролем
Официальная будет самой красивой, ты даже не красивая (нет)
Я в квадрате, не могу танцевать (ты знаешь BMG)
Я не могу танцевать, я заблокирован

Отпустите моих BMG, моих парней и моих AMB
У меня есть колумбийские коллеги, Дакарский блок, мои африканцы (коллеги)
Я вест-индиец, ты знаешь, всегда с оружием
По-настоящему, Севен Бинкс

Детка, не переживай, все под контролем
Официальная будет самой красивой, ты даже не красивая
Я в квадрате, не могу танцевать (нет) (бу-бу-бу-бу-бу)
Я не могу танцевать, я заблокирован (я в квадрате, я заблокирован)
Детка, не переживай (нет), все под контролем (да)
Официальная будет самой красивой, ты даже не красивая
Я в квадрате, не могу танцевать (я в квадрате, я заряжен)
Я не могу танцевать, я заблокирован (я в квадрате, я заблокирован)

А, у, у-у (злюка)