Lyrics and translation Koba LaD feat. Maes - Matin

Matin

La mort ou tchitchi
À deux on faisait la paire, on a commencé nos locks ensemble
On se disait que y'avait pire, qu'on pouvait pas pleurer sur notre sort
J'ai dû ligoter ma peur, le manque d'argent a noirci mon cœur
Si tu veux bah tu le peux, y'a que les faibles qui arrivent à se rendre
Midi pile c'est le coup d'envoi (midi pile c'est le coup d'envoi)
Dix-huit heures c'est la mi-temps (dix-huit heures c'est la mi-temps)
Nouveaux guetteurs, nouvelles recharges (nouveaux guetteurs, nouvelles recharges)
Après vingt heures, les keufs de nuit débarquent (faut vraiment que ça débite)
J'suis dans le bendo sa mère, c'est Dieu qui veut, c'est pas ma faute
J'suis obligé de me lever tôt et de repeser toutes les doses
Depuis que le terrain tourne
Comment tu veux que j'pense à autre chose ?
Transaction à Sevran, de la moula contre des billets verts
T'en récup' dix, j'en récup' mille, le carré VIP est rempli de filles
J'crois que j'ai percé, j'crois que j'ai percé
J'baise des daronnes, j'ai dix-huit piges
J'ai pas encore trinqué, j'ai pas encore réussi
Encore cinq ou six millions, j'supprime tout et j'm'arrache d'ici
J'ouvre le terrain dès le matin
J'ouvre le terrain dès le matin
J'place les bosseurs du matin
Y'a les feu-kes du matin
Balle de 9 milli' t'atteint
J'ai baissé la vitre, j't'ai pas raté
Balle de 9 milli' t'atteint
J'ai baissé la vitre, j't'ai pas raté
Dans l'escalier j'ai tout détaillé
Et la brigade veut nous démanteler
La balle du 9 milli' t'attend
J'ai baissé la vitre, j't'ai pas raté
En pleine nuit tu me verras pas venir, j'suis la balle qui sort du canon scié
Elle veut passer l'été à Venise, j'suis dans le bénéfice, j'encaisse les billets
Ro-ro, platine, millions de vues, on changera pas
J'suis dans le bus, j'ai laissé place à Rosa Parks
Douze coups, j'te parle pas de l'heure
Douze grammes, j'ai parlu à l'heure
J'suis broliqué, j'sonne au portique
J'ai fleuri parmi les ortilles
Évidemment qu'j'ai la main verte
Six kil' de beuh, j'ai fait partir
Elle veut d'une histoire romantique
J'voulais que la prendre en levrette
Audemars Piguet, avion, j'regarde par le hublot
J'ai pas quitté la zone, mon binks n'est pas plus beau
S-E, Evry, dans le bâtiment everyday
Ne-jau, teu-shi, moula, pas besoin d'effriter
Ils sont mauvais, ils veulent ma mort
Ils font pas peur, c'est des salopes
J'l'ai fait danser, tard-pé je sors
Donne aux raclis, j'donne à ma mère
Ma sse-lia ne tient pas en poche mais
Maes ne roule pas en Porsche
J'suis débranché, j'ai plus mon phone-tél
Aux arrivant, loin de mes proches
J'ouvre le terrain dès le matin
J'ouvre le terrain dès le matin
J'place les bosseurs du matin
Y'a les feu-kes du matin
Balle de 9 milli' t'atteint
J'ai baissé la vitre, j't'ai pas raté
Balle de 9 milli' t'atteint
J'ai baissé la vitre, j't'ai pas raté
Dans l'escalier j'ai tout détaillé
Et la brigade veut nous démanteler
La balle du 9 milli' t'attend
J'ai baissé la vitre, j't'ai pas raté
J'ai baissé la vitre, j't'ai pas raté
La balle du 9 milli t'attend (S-E, V-R-Y)
J'ai placé les guetteurs du matin
J'ai placé les bosseurs du matin

Утро

Смерть или бабки
Мы были как две половинки, вместе начали заплетать дреды
Мы говорили, что есть вещи и похуже, что не стоит плакать о своей судьбе
Мне пришлось связать свой страх, нехватка денег очернила мое сердце
Если хочешь, ты тоже можешь, сдаются только слабаки
Ровно в полдень стартовый свисток (ровно в полдень стартовый свисток)
В шесть вечера перерыв (в шесть вечера перерыв)
Новые дозорные, новые пополнения (новые дозорные, новые пополнения)
После восьми вечера появляются ночные копы (надо, чтобы товар уходил)
Я в наркопритоне, ей-богу, это Божья воля, не моя вина
Я вынужден вставать рано и перевешивать все дозы
С тех пор, как точка работает
Как ты хочешь, чтобы я думал о чем-то другом?
Сделка в Севране, деньги в обмен на зеленые купюры
Ты забираешь десять, я забираю тысячу, VIP-зона полна девчонок
Кажется, я пробился, кажется, я пробился
Я сплю с мамашами, мне восемнадцать лет
Я еще не праздновал, я еще не добился успеха
Еще пять или шесть миллионов, и я все брошу и свалю отсюда
Я открываю точку с утра
Я открываю точку с утра
Я расставляю утренних работников
Есть утренние клиенты
Пуля 9 миллиметров достанет тебя
Я опустил стекло, я тебя не промахнулся
Пуля 9 миллиметров достанет тебя
Я опустил стекло, я тебя не промахнулся
На лестнице я все разложил по полочкам
И бригада хочет нас накрыть
Пуля 9 миллиметров ждет тебя
Я опустил стекло, я тебя не промахнулся
Глубокой ночью ты меня не увидишь, я пуля, вылетающая из обреза
Она хочет провести лето в Венеции, я в плюсе, я получаю деньги
Золото, платина, миллионы просмотров, мы не изменимся
Я в автобусе, я уступил место Розе Паркс
Двенадцать ударов, я не говорю о времени
Двенадцать грамм, я говорил вовремя
У меня проблемы, я звенит на рамке
Я расцвел среди крапивы
Конечно, у меня золотые руки
Шесть кило травы, я продал
Она хочет романтической истории
Я хотел только взять ее раком
Audemars Piguet, самолет, я смотрю в иллюминатор
Я не покидал район, мой ствол не стал красивее
S-E, Эври, в здании каждый день
Наркота, трава, деньги, не нужно крошить
Они плохие, они хотят моей смерти
Они не страшные, они суки
Я заставил ее танцевать, поздно вечером я выхожу
Даю нищим, даю своей матери
Мои бабки не помещаются в кармане, но
Maes не ездит на Porsche
Я отключен, у меня больше нет телефона
Вдали от своих близких
Я открываю точку с утра
Я открываю точку с утра
Я расставляю утренних работников
Есть утренние клиенты
Пуля 9 миллиметров достанет тебя
Я опустил стекло, я тебя не промахнулся
Пуля 9 миллиметров достанет тебя
Я опустил стекло, я тебя не промахнулся
На лестнице я все разложил по полочкам
И бригада хочет нас накрыть
Пуля 9 миллиметров ждет тебя
Я опустил стекло, я тебя не промахнулся
Я опустил стекло, я тебя не промахнулся
Пуля 9 миллиметров ждет тебя (S-E, V-R-Y)
Я расставил утренних дозорных
Я расставил утренних работников