Lyrics and translation Koba LaD - RR

RR

Ouais AKM c'est comment la?
J'suis dans l'binks, 50k
Vroum vroum
Qu'est c'que c'est trop beau la vie
D'artiste et j'paie tout avec une pub
Et dire que j'ai vesqui d'peu,
J'étais à deux doigts d'prendre des années d'ferme
Et maint'nant,
J'peux baiser la meuf que j'veux, sans demander son avis
Pas du tout les mêmes couilles
Qu'avant, avant c'était la merde, ah si tu savais
J'suis à Phuket, au bord d'la plage,
Elle m'masse le dos, elle m'masse les pieds
J'ai la Rolex, Audemard Piguet sur mon bras droit, sur mon bras gauche
J'suis tout en Nike, pas d'habits d'luxe, paire de TN, voiture de luxe
J'suis au volant de la RR, j'ai des étoiles au-d'ssus d'ma tête
Elle veut que je vienne la chercher, elle veut même piloter
J'enlève pas mon bluetooth, tu vas pas t'connecter
J'suis à 2.10 sur la A6, tout près d'chez my, on s'fait flashé
Mais Despi tu vas trop vite, faut ralentir, j'fais mon flash
Et ça va faire plus d'un an qu'j'les baise, [?]
Là, j'suis dans l'bâtiment 7, y'a Shotas, y'a Famas, y'a tout l'équipe
Un petit moment que j'ai capté la tech', tech', tech', Nardinamouk
Emmenez la peuf de Namek et quoiqu'il arrive, négro faut qu'tu nies
Moi, j'sais c'que j'te raconte,
En vrai, si tu be-tom, c'est qu't'es con
C'est pas tout beau, tout rose,
J'ai pris beaucoup d'thunes, perdu beaucoup d'potes
Faut pas qu'tu fasses la pute,
Quitte à prendre des coups, faut qu'tu fonces dans l'tas
Et fini l'époque où j'me levais tôt et
Dans mon gamos, j'peux enlever le toit
Moi, j'sais c'que j'te raconte,
En vrai, si tu be-tom, c'est qu't'es con
C'est pas tout beau, tout rose,
J'ai pris beaucoup d'thunes, perdu beaucoup d'potes
Faut pas qu'tu fasses la pute,
Quitte à prendre des coups, faut qu'tu fonces dans l'tas
Et fini l'époque où j'me levais tôt et
Dans mon gamos, j'peux enlever le toit
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles
J'suis dans l'RR, vaisseau spatial, y'a des étoiles, yeah yeah

RR

Эй, AKM, как жизнь?
Я в тачке, 50 косарей.
Врум-врум.
Жизнь прекрасна, не правда ли?
Я артист, и оплачиваю всё рекламой.
Подумать только, как мало у меня было,
Я был в двух шагах от тюремного срока.
А теперь,
Я могу трахнуть любую, не спрашивая разрешения.
Совсем другие яйца,
Чем раньше, раньше всё было дерьмово, если бы ты знала.
Я на Пхукете, на берегу пляжа,
Она массирует мне спину, массирует мне ноги.
У меня Rolex, Audemars Piguet на правой руке, на левой руке.
Я весь в Nike, никаких шмоток люкс, пара TN, тачка люкс.
Я за рулём Rolls-Royce, надо мной звёзды.
Ты хочешь, чтобы я тебя забрал, ты даже хочешь порулить.
Я не снимаю свой Bluetooth, ты не подключишься.
Я еду 210 на А6, недалеко от дома, нас засекла камера.
Но, Despi, ты едешь слишком быстро, надо сбавить скорость, я делаю свой "флэш".
И уже больше года, как я их трахаю, [?]
Сейчас я в седьмом корпусе, здесь Шотас, Фамас, вся команда.
Давненько я понял фишку, фишку, фишку, Nardinamouk.
Забери девчонку с Намека и что бы ни случилось, братан, ты должен всё отрицать.
Я знаю, о чём говорю,
На самом деле, если ты тупишь, значит, ты лох.
Не всё так красиво и радужно,
Я заработал много денег, потерял много друзей.
Не веди себя как шлюха,
Даже если получишь по морде, нужно идти напролом.
И закончилось то время, когда я рано вставал, и
В моей тачке я могу снять крышу.
Я знаю, о чём говорю,
На самом деле, если ты тупишь, значит, ты лох.
Не всё так красиво и радужно,
Я заработал много денег, потерял много друзей.
Не веди себя как шлюха,
Даже если получишь по морде, нужно идти напролом.
И закончилось то время, когда я рано вставал, и
В моей тачке я могу снять крышу.
Я в Rolls-Royce, космический корабль, там звёзды.
Я в Rolls-Royce, космический корабль, там звёзды.
Я в Rolls-Royce, космический корабль, там звёзды.
Я в Rolls-Royce, космический корабль, там звёзды, yeah yeah.