Kobana feat. 4Mezzy - Evil Twins - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kobana feat. 4Mezzy - Evil Twins




Evil Twins
Jumeaux maléfiques
Ko get back to work
Remets-toi au travail
My life is a movie, this is my favorite scene, body the beat, make it tap out
Ma vie est un film, c'est ma scène préférée, je fais vibrer le rythme, fais-le taper
She meeting her idol, that girl gonna pass out, I feel like a boss, I walk like a boss
Elle rencontre son idole, cette fille va s'évanouir, je me sens comme un patron, je marche comme un patron
The way that I walk, she know that I'm on, I'm off the lean, I'm off the wock
La façon dont je marche, elle sait que je suis dans le coup, je suis sous lean, je suis sous wock
I'm off the bean, I cannot talk, I'm off the drugz, I cannot walk
Je suis sous bean, je ne peux pas parler, je suis sous drogue, je ne peux pas marcher
Shawty only want me cause I'm drippin in celine, how you gonna run when this gun got a beam
Ma chérie, tu me veux juste parce que je dégouline de Celine, comment tu vas courir quand ce flingue a un faisceau
Yeah she wanna ball out, put her on the team, baby I imma show out, gotta get the green
Ouais, elle veut tout donner, la mettre dans l'équipe, bébé, je vais me montrer, je dois avoir du vert
Putting on for the bandlab, boy you tryna hate, boy you a fan now
Je me mets en avant pour le bandlab, mec, tu essaies de détester, mec, tu es un fan maintenant
Pull up with that mhm, choppa blow him down, really used to lose, nigga look at me now (crowd cheering)
J'arrive avec ce mhm, la choppa le fera exploser, j'avais l'habitude de perdre, regarde-moi maintenant (la foule applaudit)
My life is a movie, this is my favorite scene, body the beat, make it tap out
Ma vie est un film, c'est ma scène préférée, je fais vibrer le rythme, fais-le taper
She meeting her idol, that girl gonna pass out, I feel like a boss, I walk like a boss
Elle rencontre son idole, cette fille va s'évanouir, je me sens comme un patron, je marche comme un patron
The way that I walk, she know that I'm on on
La façon dont je marche, elle sait que je suis dans le coup
Youngest nigga from the pavement, my wallet got more than your savings, shawty dark, she look like she Asian
Le plus jeune mec du trottoir, mon portefeuille a plus que tes économies, ma chérie est sombre, elle a l'air asiatique
Took your girl and we go on vacation
J'ai pris ta fille et on est parti en vacances
I be ducking those bullets like matrix (gunshots), broke my heart, she can't do no explainin
J'évite les balles comme Neo (coups de feu), tu as brisé mon cœur, elle ne peut pas s'expliquer
Fuck you mean, my shooters, they Haitian, they'll pop out that cut and just spray shi
Qu'est-ce que tu racontes, mes tireurs, ils sont haïtiens, ils vont sortir de leur cachette et arroser tout le monde
Only want the blue bills, call me racist, told my momma we gonna be famous
Je veux juste les billets bleus, appelle-moi raciste, j'ai dit à ma maman qu'on allait être célèbres
Pull up on a nigga, tell me what's the situation
J'arrive sur un mec, dis-moi quelle est la situation
Fuck a gun, use a knife like Jason, uh switch up, nigga that's your mans, better pick em up
Fous le camp du flingue, utilise un couteau comme Jason, uh, change, mec, c'est ton pote, mieux vaut les ramasser
West side best side, nigga I ain't regular, me and Ko we just came for the bitches
West side best side, mec, je ne suis pas ordinaire, Ko et moi, on est juste venus pour les meufs
All that drama, nigga you keep witchu, we gon wipe your nigga nose like a tissue
Tout ce drame, mec, garde-le pour toi, on va te nettoyer le nez comme un mouchoir





Writer(s): Kiamuya Mazama


Attention! Feel free to leave feedback.