Kobe White - Run Away - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kobe White - Run Away




Run Away
S'enfuir
Girl be quiet, everyones sleeping
Chuchote, tout le monde dort
And girl i'm sneaking into your bed
Et chérie, je me faufile dans ton lit
You got me creeping, cause they don't understand
Tu me fais me cacher, parce qu'ils ne comprennent pas
How we feeling, so take my hand
Ce que l'on ressent, alors prends ma main
I fell in love with you, in a parking lot
Je suis tombé amoureux de toi, dans un parking
Hiding away from those, that want us apart
À nous cacher de ceux qui veulent nous séparer
There's a thousand reasons why, This ain't good for us
Il y a mille raisons pour lesquelles, ce n'est pas bon pour nous
But I'm willing to run away, I'm willing to run away
Mais je suis prêt à m'enfuir, je suis prêt à m'enfuir
Yeah I'm willing to run away, i'm willing to run away
Oui, je suis prêt à m'enfuir, je suis prêt à m'enfuir
If you ever, need me come running, I'll be falling into your arms
Si tu as besoin de moi, je viendrai en courant, je tomberai dans tes bras
Cause Forever I wanna stay, And know that nothing will ever change
Parce que je veux rester pour toujours, et savoir que rien ne changera jamais
How I feel, how we feel
Ce que je ressens, ce que l'on ressent
Oh, so many doubts on your mind girl your stressing
Oh, tant de doutes dans ton esprit, ma chérie, tu stresses
But i just want you, to tell me if you love me too
Mais je veux juste que tu me dises si tu m'aimes aussi
So lay your head upon my pillow and sing to me slow
Alors pose ta tête sur mon oreiller et chante-moi doucement
Baby oh, i need you
Bébé, oh, j'ai besoin de toi
I fell in love with you, in a parking lot
Je suis tombé amoureux de toi, dans un parking
Hiding away from those, that want us apart
À nous cacher de ceux qui veulent nous séparer
There's a thousand reasons why
Il y a mille raisons pour lesquelles
This ain't good for us
Ce n'est pas bon pour nous
But I'm willing to run away
Mais je suis prêt à m'enfuir
I'm willing to run away
Je suis prêt à m'enfuir
But I'm willing to run away
Mais je suis prêt à m'enfuir
I'm willing to run away
Je suis prêt à m'enfuir
But I'm willing to run away
Mais je suis prêt à m'enfuir
I'm willing to run away
Je suis prêt à m'enfuir
Baby can we runaway, runaway
Bébé, pouvons-nous nous enfuir, nous enfuir
I just wanna getaway, getaway
Je veux juste m'échapper, m'échapper
You know i do all it takes, all it takes
Tu sais que je ferai tout ce qu'il faut, tout ce qu'il faut
To get you to be with me
Pour que tu sois avec moi
But I'm willing to run away
Mais je suis prêt à m'enfuir
I'm willing to run away
Je suis prêt à m'enfuir
Yeah i'm willing to run away
Oui, je suis prêt à m'enfuir
I'm willing to run away
Je suis prêt à m'enfuir





Writer(s): Kobe White


Attention! Feel free to leave feedback.