Lyrics and translation Kobi Cantillo - Peor Capítulo

Peor Capítulo

Yeah, yeah, yeah
Uh, ey, uh

Ey, si lo nuestro fuera una serie
Estamos en el peor capítulo
Lo irónico de esto es
Que el libreto lo escribimos entre dos

Si lo nuestro fuera una serie (wuh)
Estamos en el peor capítulo
Lo irónico de esto es
Que el libreto lo escribimo' tú y yo (ey)

Estoy sin dormir (wuh), sin reír
Vivo extrañando, vivo extrañando (uh)
Ser feliz (eh-eh), es por ti
Me está jodiendo, me está dañando (oh)

Me siento high, despué' down
Dentro y despué' out
Que yo soy el malo, ese' e' tu única' respuesta (wow)
Mira cómo has olvida'o las vece' que me ha' falla'o
Discúlpame si la verda' te molesta
Pa' ti siempre estoy, y cuando no estoy (yeh)
Te gusta juzgarme, no sea tan cobarde
Que pa' ti yo estoy (eh), pero si me voy
Tú vas a buscarme

Si lo nuestro fuera una serie
Estamos en el peor capítulo (yeah-yeah)
Lo irónico de esto es (eh, yeah)
Que el libreto lo escribimo' tú y yo (uh)

Estoy sin dormir (wuh), sin reír
Vivo extrañando, vivo extrañando (uh)
Ser feliz, es por ti
Me está jodiendo, me está dañando (oh)

Nada estaba bien (no), todo estaba mal
Y quiero ser salvavida' de algo que se va a ahogar
No lo puedes salvar, tu forma de ayudar

Solamente seguime, ¿por qué ya no quieres hablar?
Hasta me cuesta respirar
Todo es una mierda si te vas
Si no estás, si te vas (ey)

To'a las cosa' que hemo' vivío'
Tu mente la' dejó ya en el olvido
Todo' tus gemido', todo' tu' latido'
Como Lamborghini, rápido conmigo
Ahora que me quiere' ver como el malo
Perdona por todo lo que te he causado
Mujere' que vienen, mujere' que van
Pero borracho yo siempre te llamo

Si lo nuestro fuera una serie
Estamos en el peor capítulo (yeah-yeah)
Lo irónico de esto es (eh, yeah)
Que el libreto lo escribimo' tú y yo (uh)
Si lo nuestro fuera una serie
Estamos en el peor capítulo
Lo irónico de esto es
Que el libreto lo escribimo' tú y yo (eh)

Yeah, oh
Tú y yo (Uh)
Fre-Fredchill
You know it is, it's a monster

Pire Chapitre

Ouais, ouais, ouais
Uh, eh, uh

Eh, si notre histoire était une série
On est dans le pire chapitre
Le comique de la situation, c'est
Que le scénario, on l'a écrit à deux

Si notre histoire était une série (wuh)
On est dans le pire chapitre
Le comique de la situation, c'est
Que le scénario, on l'a écrit toi et moi (eh)

Je ne dors pas (wuh), je ne ris pas
Je vis en t'aimant, je vis en t'aimant (uh)
Être heureux (eh-eh), c'est grâce à toi
Ça me fout en l'air, ça me fait mal (oh)

Je me sens haut, puis bas
Dedans, puis dehors
Que je suis le méchant, c'est ta seule réponse (wow)
Regarde comment tu as oublié les fois où tu as échoué
Excuse-moi si la vérité te dérange
Pour toi, je suis toujours là, et quand je ne suis pas là (yeh)
Tu aimes me juger, ne sois pas si lâche
Pour toi, je suis là (eh), mais si je pars
Tu vas me chercher

Si notre histoire était une série
On est dans le pire chapitre (yeah-yeah)
Le comique de la situation, c'est (eh, yeah)
Que le scénario, on l'a écrit toi et moi (uh)

Je ne dors pas (wuh), je ne ris pas
Je vis en t'aimant, je vis en t'aimant (uh)
Être heureux, c'est grâce à toi
Ça me fout en l'air, ça me fait mal (oh)

Rien n'allait bien (no), tout allait mal
Et je veux être une bouée de sauvetage pour quelque chose qui va se noyer
Tu ne peux pas le sauver, ta façon d'aider

Suis-moi simplement, pourquoi tu ne veux plus parler ?
J'ai même du mal à respirer
Tout est une merde si tu pars
Si tu n'es pas là, si tu pars (eh)

Toutes les choses qu'on a vécues
Ton esprit les a déjà oubliées
Tous tes gémissements, tous tes battements de cœur
Comme une Lamborghini, rapide avec moi
Maintenant tu veux me voir comme le méchant
Excuse-moi pour tout ce que je t'ai causé
Les femmes viennent, les femmes partent
Mais ivre, je t'appelle toujours

Si notre histoire était une série
On est dans le pire chapitre (yeah-yeah)
Le comique de la situation, c'est (eh, yeah)
Que le scénario, on l'a écrit toi et moi (uh)
Si notre histoire était une série
On est dans le pire chapitre
Le comique de la situation, c'est
Que le scénario, on l'a écrit toi et moi (eh)

Ouais, oh
Toi et moi (Uh)
Fre-Fredchill
Tu sais ce que c'est, c'est un monstre