Brad Arthur feat. Finnet - Shadow - translation of the lyrics into German

Shadow - Brad Arthur translation in German




Shadow
Schatten
Light will fade away
Licht wird vergehen
Fear is calling through the grey
Angst ruft durch das Grau
But all I needed was the colour
Aber alles, was ich brauchte, war die Farbe
Nothing left to say
Nichts mehr zu sagen
In the dark no I won't stay
Im Dunkeln werde ich nicht bleiben
When all I need is told in colour
Wenn alles, was ich brauche, in Farbe erzählt wird
I've been tryna take time
Ich habe versucht, mir Zeit zu nehmen
Just so I won't forget
Nur damit ich nicht vergesse
Really all of these shadows
Dass all diese Schatten
Are all in my head
Nur in meinem Kopf sind
Getting better I swear
Es wird besser, ich schwöre
Though I've not defeated this yet
Obwohl ich das noch nicht besiegt habe
Letting go of
Ich lasse los
All the things that I hide
All die Dinge, die ich verstecke
That I know I'll regret
Von denen ich weiß, dass ich sie bereuen werde
Yeah it hurts but
Ja, es tut weh, aber
It's better than holding my breath
Es ist besser, als den Atem anzuhalten
Really feeling each wave
Ich fühle wirklich jede Welle
Over and over again oh
Immer und immer wieder, oh
I'll run
Ich werde rennen
And oh I call
Und oh, ich rufe
On my love to
Meine Liebe an,
Carry me carry me
Mich zu tragen, mich zu tragen
Higher don't care if I fall
Höher, egal ob ich falle
Oh
Oh
I'm not done
Ich bin nicht fertig
And oh I call
Und oh, ich rufe
On my blood
Mein Blut an
Through all of me all of me
Durch mich, ganz durch mich
Out of the shadow I crawl
Aus dem Schatten krieche ich
See another day
Sehe einen anderen Tag
Scars too beautiful to break
Narben, zu schön, um zu zerbrechen
And now you know me like no other
Und jetzt kennst du mich wie keine andere
And I will find my way
Und ich werde meinen Weg finden
In the dark no I won't stay
Im Dunkeln werde ich nicht bleiben
Where I belong I rediscover
Wo ich hingehöre, entdecke ich neu
Tryna keep my head high
Ich versuche, meinen Kopf hoch zu halten
Just so I don't forget
Nur damit ich nicht vergesse
Really all of these shadows
Dass all diese Schatten
Are not who I am
Nicht das sind, was ich bin
Getting better I swear
Es wird besser, ich schwöre
Though I've not defeated this yet
Obwohl ich das noch nicht besiegt habe
Letting go of
Ich lasse los
All the things that I hide
All die Dinge, die ich verstecke
That I know I'll regret
Von denen ich weiß, dass ich sie bereuen werde
Yeah it hurts but
Ja, es tut weh, aber
It's better than holding my breath
Es ist besser, als den Atem anzuhalten
Really feeling each wave
Ich fühle wirklich jede Welle
Over and over again oh
Immer und immer wieder, oh
I'll run
Ich werde rennen
And oh I call
Und oh, ich rufe
On my love to
Meine Liebe an,
Carry me carry me
Mich zu tragen, mich zu tragen
Higher don't care if I fall
Höher, egal ob ich falle
Oh
Oh
I'm not done
Ich bin nicht fertig
And oh I call
Und oh, ich rufe
On my blood
Mein Blut an
Through all of me all of me
Durch mich, ganz durch mich
Out of the shadow I crawl
Aus dem Schatten krieche ich





Writer(s): Brad Arthur

Brad Arthur feat. Finnet - Shadow
Album
Shadow
date of release
11-02-2022

1 Shadow


Attention! Feel free to leave feedback.