Kobito - Blaupausen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kobito - Blaupausen




Blaupausen
Чертежи
Meine Gedanken kreisen ständig um ein Punkt
Мои мысли постоянно кружатся вокруг одной точки
Verwandelt in einen Strich und danach wird dieser Strich gekrümmt
Превращаются в линию, а затем эта линия изгибается
Bindet das A und bindet das Z und alle Buchstaben, bindet den Text
Связывает А и связывает Я, и все буквы, связывает текст
Meiner Fantasie keinerlei mögliche Grenze gesetzt
Моей фантазии не установлено никаких границ
Solange da jemand ist, der meine Worte nimmt und wendet und dreht
Пока есть кто-то, кто берет мои слова, переворачивает и крутит их
Kaleidoskop, ganz allein auf hoher See
Калейдоскоп, совсем один в открытом море
Meine Blaupausen für dich aufs Boot
Мои чертежи для тебя на лодке
Mein Augenblick wird dein Augenblick und du lässt dich fallen
Мое мгновение становится твоим мгновением, и ты отдаешься ему
Meine Wut wird deine Wut, überträgt sich und sie treibt dich an
Моя ярость становится твоей яростью, передается тебе и движет тобой
Ich bin meinen Träumen gefolgt
Я следовала своим мечтам
Aber meine keine Träume von Erfolg
Но я не мечтала об успехе
Sondern meine genau das hier habe ich gewollt
А мечтала именно об этом, это то, чего я хотела
Fühl es - meine Liebe ist stark wie nie
Почувствуй это - моя любовь сильна как никогда
Und ich find' Support
И я нахожу поддержку
Audiolith oder Ticktickboom und an jedem Veranstaltungsort
Audiolith или Ticktickboom и на каждом мероприятии
Und ich krakel Buchstaben auf einen Stapel Papier
И я черкаю буквы на стопке бумаги
Alle Phasen des Lebens will ich haben und ich verpacke sie dir
Все этапы жизни я хочу испытать и упаковываю их для тебя
Alle Farben der Welt, alle Fragen, die ich mir stell
Все цвета мира, все вопросы, которые я себе задаю
Werden zum Teil meiner Zeilen, weil ich das alles aufschreib
Становятся частью моих строк, потому что я все это записываю
Und seit Jahren ohne Pause dabei bleib
И годами без перерыва продолжаю это делать
Und nun hältst du in der Hand, was ich dir gebe
И теперь ты держишь в руках то, что я тебе даю
Denn ohne deine Ohren wäre nicht dein Song am Leben
Ведь без твоих ушей моя песня не ожила бы
Denn ab jetzt brauch ich dich
Ведь теперь ты мне нужен
Deshalb schick ich diese Blaupausen auf die Reise raus
Поэтому я отправляю эти чертежи в путешествие
Und sende sie an dich
И отправляю их тебе
Es ist soviel Einsatz, der aus meiner Seele kommt
Это столько энергии, исходящей из моей души
Soviel Energie, die von den Leuten wiederkommt
Столько энергии, которая возвращается от людей
Meine Freude wird zu deiner Freude, lies mich
Моя радость становится твоей радостью, прочти меня
Alles ergibt Sinn
Все обретает смысл
Blaupausen für dich
Чертежи для тебя
Es ist soviel Einsatz, der aus meiner Seele kommt
Это столько энергии, исходящей из моей души
Soviel Energie, die von den Leuten wiederkommt
Столько энергии, которая возвращается от людей
Meine Trauer wird zu deiner Trauer, lies mich
Моя печаль становится твоей печалью, прочти меня
Alles ergibt Sinn
Все обретает смысл
Blaupausen für dich
Чертежи для тебя
Blaupausen für dich - Yeah
Чертежи для тебя - Да






Attention! Feel free to leave feedback.