Kobra Kei - Gravity - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kobra Kei - Gravity




Gravity
Гравитация
Un águila con ojos de fuego
Орлица с глазами, как пламя
Un águila de armaduras de acero
Орлица в доспехах из стали
Blanca incandescente
Белоснежная и сияющая
Plateada transparente
Серебристая и прозрачная
De pelo celeste
С волосами цвета неба
Y cuerpo caliente
И телом, испускающим жар
De la superficie emergente
Восстающая из глубин
Te amaba locamente
Я любил тебя безумно
Te amaba locamente
Я любил тебя безумно
Y el impacto de una pupila contra la otra
И взгляд наших глаз, столкнувшихся в упор
Provocó que nos matáramos a quemarropa
Заставил нас убить друг друга в упор
Es la pasión de la ultima vez como la primera
Это страсть последнего и первого раза
Es incertidumbre recorriéndote las venas
Это неуверенность, струящаяся по твоим жилам
Algo esta pasando
Что-то происходит
Algo esta pasando
Что-то происходит
Es tu boca es mi lengua no se paran de abrazar
Твой рот и мой язык не перестают ласкать друг друга
Esto es gravity
Это гравитация
Gra gra gra gravity
Гра гра гра гравитация
Un águila se hunde en titanio derretido
Орлица погружается в расплавленный титан
Se que escuchas mis latidos
Я знаю, ты слышишь удары моего сердца
Se que cuentas mis latidos
Я знаю, ты считаешь удары моего сердца
Pon tu mano en mi pecho esta agitado
Положи руку мне на грудь, она колотится
Las curvas de tu cuerpo me empiezan a mojar
Изгибы твоего тела вызывают у меня возбуждение
La respuesta no esta acá
Ответ не здесь
Acostado, relajado puedo abrir tu corazón
Лежа, расслабившись, я могу открыть твое сердце
Puedo ahogarme en tus adentros
Я могу утонуть в твоих глубинах
Respirar todo tu aire
Вдыхать весь твой воздух
Puedo morderte los labios.
Я могу кусать твои губы.
Y no hablarte nunca mas
И больше никогда тебе не говорить
Perfecto completo y entero
Идеальный, полный и целый
Haciéndome en amor hasta el fin
Заставляющий меня любить до конца
Dame de tu aire así respiro mejor
Дай мне твоего дыхания, чтобы я лучше дышал
Dame letras que se están acabando estas
Дай мне слов, эти заканчиваются
Dame un eterno rap
Дай мне бесконечный рэп
En la colina de tu espalda
На холме твоей спины
Sin tiempo sin espacio
Вне времени и пространства
En un elevado lugar
На возвышенном месте
Dame un beso que me llene de preguntas
Дай мне поцелуй, который наполнит меня вопросами
Y un vació que me llene de respuestas
И пустоту, которая наполнит меня ответами
Algo esta pasando, algo esta pasando
Что-то происходит, что-то происходит
Es tu boca es mi lengua
Твой рот и мой язык
No se paran de abrazar
Не перестают ласкать друг друга
Esto es gravity.
Это гравитация.
Un águila con ojos de fuego
Орлица с глазами, как пламя
Un águila de armaduras de acero
Орлица в доспехах из стали
Blanca incandescente
Белоснежная и сияющая
Plateada transparente
Серебристая и прозрачная
De pelo celeste
С волосами цвета неба
Y cuerpo caliente
И телом, испускающим жар
De la superficie emergente
Восстающая из глубин
Son las ganas bien abiertas de tu boca y mi lengua
Это широко раскрытый твой рот, в который жаждет проникнуть мой язык
Son las curvas de tu sexo
Это изгибы твоего тела
El perfume de tu cuerpo,
Аромат твоего тела,
Es el tiempo que se va
Это время, которое уходит
Es el tiempo que circula sin parar.
Это время, которое непрерывно кружит.





Writer(s): Blanca Nieves Salami Damevin


Attention! Feel free to leave feedback.