Lyrics and translation Kobra Kei - Shirley Love
I
need
your
arms
I
need
your
arms
And
I
need
your
face
И
мне
нужно
твое
лицо.
I
need
my
mind
I
need
my
mind
And
I
love
my
way
И
я
люблю
свой
путь.
I
try
to
say
goodbye
I
try
to
say
goodbye
More
than
I
can
Больше,
чем
я
могу
Y
perdí
la
noción
del
tiempo
desde
que
empecé
a
cantar
И
я
потерял
счет
времени
с
тех
пор,
как
начал
петь.
I
need
your
arms
I
need
your
arms
And
I
need
your
face
И
мне
нужно
твое
лицо.
I
need
my
mind
I
need
my
mind
And
I
love
my
way
И
я
люблю
свой
путь.
I
try
to
say
goodbye
I
try
to
say
goodbye
More
than
I
can
Больше,
чем
я
могу
Y
perdí
la
noción
del
tiempo
desde
que
empecé
a
cantar
И
я
потерял
счет
времени
с
тех
пор,
как
начал
петь.
Me
gusta
Courtney
Love
Мне
нравится
Кортни
Лав
Mi
amiga
es
Shirley
Love
Моя
подруга
Ширли
Лав
Yo
juego
a
descubrirte
Я
играю,
чтобы
обнаружить
тебя.
Descubrime
en
tu
cajón
Откройте
для
себя
в
своем
ящике
Me
dices
que
soy
tonta
por
mi
manera
de
actuar
Ты
говоришь
мне,
что
я
глупа
из-за
того,
как
я
веду
себя.
Pero
pedí
soñar
con
vos
y
dormí
pensando
en
vos
Но
я
просил
мечтать
о
тебе
и
спал,
думая
о
тебе.
Es
tu
ilusión
la
que
hace
que
en
mi
cielo
haya
tanta
pasión
Это
твоя
иллюзия,
которая
делает
в
моем
раю
так
много
страсти
No
te
encuentro
Я
не
могу
найти
тебя.
No
te
quiero
encontrar
Я
не
хочу
тебя
найти.
Si
quisiera
Если
бы
я
хотел
Te
bajaría
una
nube
y
te
llevaría
a
cabalgar
Я
бы
спустил
на
тебя
облако
и
взял
бы
тебя
на
прогулку.
Cabalgatas
en
tu
campo
Верховая
езда
на
вашем
поле
Con
praderas
hechas
de
sol
С
лугами,
сделанными
из
Солнца,
Te
compré
un
ramo
de
flores
Я
купил
тебе
букет
цветов.
Y
te
regalé
un
bombón
И
я
подарил
тебе
конфетку.
Dame
de
tu
cucharita
Дай
мне
свою
ложку.
Invitame
a
tu
té
Угости
меня
своим
чаем.
Mojadito,
pegadito
Мокрая,
липкая.
En
tu
boca
soy
tu
fé
В
твоих
устах
Я
твоя
вера.
(En
tu
boca
soy
tu
fé)
(В
твоих
устах
Я
твоя
вера)
En
tu
boca
encontré
la
fé
В
твоих
устах
Я
нашел
веру.
(En
tu
boca
soy
tu
fé,
en
tu
boca
encontré
la
fé)
(В
твоих
устах
Я
твоя
вера,в
твоих
устах
Я
нашел
веру)
Quiero
romperte
el
corazón
Я
хочу
разбить
тебе
сердце.
Con
ésta
canción
С
этой
песней
Ay,
decime
cómo
hacer
con
todo
éste
amor
О,
скажи
мне,
как
поступить
со
всей
этой
любовью.
(Quiero
romperte
el
corazón
con
ésta
canción.
Ay,
decime
cómo
hacer
con
todo
éste
amor)
(Я
хочу
разбить
тебе
сердце
этой
песней.
О,
скажи
мне,
как
поступить
со
всей
этой
любовью)
Cabalgatas
en
tu
campo
Верховая
езда
на
вашем
поле
Con
praderas
hechas
de
sol
С
лугами,
сделанными
из
Солнца,
Te
compré
un
ramo
de
flores
Я
купил
тебе
букет
цветов.
Y
te
regalé
un
bombón
И
я
подарил
тебе
конфетку.
Dame
de
tu
cucharita
Дай
мне
свою
ложку.
Invitame
a
tu
té
Угости
меня
своим
чаем.
Mojadito,
pegadito
Мокрая,
липкая.
En
tu
boca
soy
tu
fé.
В
твоих
устах
Я
твоя
вера.
(En
tu
boca
soy
tu
fé,
en
tu
boca
encontré
la
fé)
(В
твоих
устах
Я
твоя
вера,в
твоих
устах
Я
нашел
веру)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Blanca Nieves Olivia Salami Damevin, Ezequiel Horacio Araujo
Attention! Feel free to leave feedback.