Lyrics and translation Kobukuro - One Song From Two Hearts
外れた車輪
ボルト締め直したら
Go
way
Если
ты
не
в
машине,
ты
не
в
машине,
ты
не
в
машине,
ты
не
в
машине.
立ち止まっていた
時間が僕にくれた
Canvas
Полотно,
что
время,
которое
остановилось,
подарило
мне.
ただの落書きに見えるかい?
Разве
это
похоже
на
граффити?
自由を(空に描く)One
song
from
two
hearts
Свобода
(рисование
в
небе)
одна
песня
из
двух
сердец.
子犬の様に
びしょ濡れでうずくまった
Rainy
day
Дождливый
день,
залитый,
как
щенок.
心にさす
傘を探し彷徨った
Lonely
days
Одинокие
дни
блуждают
в
поисках
зонта,
который
падает
на
твое
сердце.
君の声だけがどんな
雨もよけてくれたんだ
Только
твой
голос
дал
мне
дождь.
響くよ(離れてても)One
song
from
two
hearts
Звучит
(порознь)
одна
песня
из
двух
сердец.
孤独を(抱きしめてた)夜にも
Я
обнимал
одиночество,
даже
ночью.
どこかで(待ってる君の)笑顔だけを
浮かべて
Просто
улыбнись.
自由を(空に描く)One
song
from
two
hearts
Свобода
(рисование
в
небе)
одна
песня
из
двух
сердец.
いつでも(僕等ここで)一つになれる
Мы
всегда
можем
быть
одним
целым.
夢だけ(忘れないで)いたなら
Если
бы
только
тебе
приснился
сон
...
響くよ(離れてても)One
song
from
two
hearts
Звучит
(порознь)
одна
песня
из
двух
сердец.
孤独を(抱きしめてた)夜にも
Я
обнимал
одиночество,
даже
ночью.
どこかで(待ってる君の)笑顔だけを
Просто
улыбнись.
信じて
歌うよ
君へと
Поверь
мне,
я
спою
тебе.
One
song
from
your
smile
Одна
Песня
Из
Твоей
Улыбки.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kentarou Kobuchi, Shunsuke Kuroda
Attention! Feel free to leave feedback.