Lyrics and translation Koda - Labyrinth

Labyrinth

A fire burns,
Heals without tearing house,
A fire burns,
In my eyes,
You and I,
Feel the fire burn – I′ll be on my way out,
Stopped to lie on my own – I'll be on my way out,
You wear a pretty mask,
Still ugly on the inside,
If I′m in love,
Assume you are,
I'll be by the wayside,
I know you cry when we scream at each other,
Some day you'll fall,
I′ll be there,
I′ll be there,
A fire burns,
Heals without tearing house,
A fire burns,
In my eyes,
You and I.
Feel the fire burn – I'll be on my way out,
Stopped to lie on my own – I′ll be on my way out,
You wear a pretty mask,
Still ugly on the inside,
If I'm in love,
Assume you are,
I′ll be by the wayside.

Лабиринт

Горит огонь,
Исцеляет, не разрушая дом,
Горит огонь,
В моих глазах,
Ты и я,
Чувствуем, как горит огонь – я ухожу,
Остановилась, чтобы солгать самой себе – я ухожу,
Ты носишь красивую маску,
Но внутри ты всё ещё уродлив,
Если я влюблена,
Предположим, что и ты тоже,
Я буду в стороне,
Я знаю, ты плачешь, когда мы кричим друг на друга,
Когда-нибудь ты падешь,
Я буду там,
Я буду там,
Горит огонь,
Исцеляет, не разрушая дом,
Горит огонь,
В моих глазах,
Ты и я.
Чувствуем, как горит огонь – я ухожу,
Остановилась, чтобы солгать самой себе – я ухожу,
Ты носишь красивую маску,
Но внутри ты всё ещё уродлив,
Если я влюблена,
Предположим, что и ты тоже,
Я буду в стороне.