Kodak Black - I Can’t Sleep - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Kodak Black - I Can’t Sleep




I Can’t Sleep
Je N'arrive Pas À Dormir
I'm creepin' through, I don't do no molly, I'm on a fuckin' Perky
Je rôde, ma belle, je ne prends pas de molly, je suis sous Percocet, putain
I'm tryna stack a few more bodies for my fuckin' birthday
J'essaie d'empiler quelques corps de plus pour mon putain d'anniversaire
All I want for my birthday is a few more bodies
Tout ce que je veux pour mon anniversaire, c'est quelques corps de plus
I get the dope from Miami like I'm a baser
Je reçois la dope de Miami comme si j'étais un baron, chérie
I'm tryna win me a Grammy, but I'm too gangster
J'essaie de gagner un Grammy, mais je suis trop gangster
I'm smokin' KK, got a Draco on my seat
Je fume du KK, j'ai un Draco sur mon siège
Say, I be gettin' to that pape', so I can sleep
Dis, je me fais du fric, pour pouvoir dormir
I'm booted up, I got a heart full of bands
Je suis défoncé, j'ai le cœur rempli de billets
Grimy nigga with my ass on my sleeve
Mec sombre avec mon cœur sur la main
Tryna bust this money down with my team
J'essaie de partager cet argent avec mon équipe
I can't shoot a nigga tonight 'cause I'm too clean
Je ne peux pas tirer sur un mec ce soir parce que je suis trop propre
My nigga, he hangin' up out the window, what the fuck you mean?
Mon pote, il est pendu à la fenêtre, qu'est-ce que tu veux dire ?
I feel like I'm sleepwalkin' right now, I'm livin' a dream
J'ai l'impression de somnambuler en ce moment, je vis un rêve
And the way this beat knockin' right now, I feel supreme
Et la façon dont ce beat cogne en ce moment, je me sens suprême
This CK got my jaw lockin' right now, I'm grindin' my teeth
Ce CK me bloque la mâchoire en ce moment, je grince des dents
I'm slidin' with that Draco, hope a nigga test my gangster
Je glisse avec ce Draco, j'espère qu'un mec testera mon côté gangster
I been everywhere when everywhere they say I can't come
J'ai été partout on m'a dit que je ne pouvais pas aller
Slidin' with that Draco, hope a nigga test my gangster
Je glisse avec ce Draco, j'espère qu'un mec testera mon côté gangster
I been everywhere when everywhere they say I can't come
J'ai été partout on m'a dit que je ne pouvais pas aller
I get the dope from Miami like I'm a baser
Je reçois la dope de Miami comme si j'étais un baron, ma belle
I'm tryna win me a Grammy, but I'm too gangster
J'essaie de gagner un Grammy, mais je suis trop gangster
I'm smokin' KK, got a Draco on my seat
Je fume du KK, j'ai un Draco sur mon siège
Say, I be gettin' to that pape', so I can sleep
Dis, je me fais du fric, pour pouvoir dormir
Security stopped me at the door, said, "You can't get in with that strap"
La sécurité m'a arrêté à la porte et m'a dit : "Tu ne peux pas entrer avec cette arme"
Strip a pussy nigga naked, make it shake, make it clap
Déshabiller une petite salope, la faire trembler, la faire applaudir
Niggas hidin' from the streets, he think he safe 'cause he rap
Des mecs se cachent de la rue, il pense qu'il est en sécurité parce qu'il rappe
I keep switchin' up my number just in case it get tapped
Je continue de changer mon numéro au cas il serait sur écoute
I be posted on the corner like a hobo
Je suis posté au coin de la rue comme un clochard
I can't trust you niggas, somewhere ridin' solo
Je ne peux pas vous faire confiance, les mecs, je roule en solo
I be chasin' after paper like a fiend
Je cours après l'argent comme un drogué
Say, if we beefin', why you tryna make a scene?
Dis, si on se dispute, pourquoi tu essaies de faire une scène ?
Y'all on the 'Gram, y'all niggas squares, y'all goin' fed, y'all droppin' tracks
Vous êtes sur Instagram, vous êtes des carrés, bande de nazes, vous allez balancer, vous lâchez des morceaux
Them niggas scared, they tuckin' they tail, they tryna live, they don't wanna get whacked
Ces mecs ont peur, ils rentrent leur queue, ils essaient de vivre, ils ne veulent pas se faire tuer
I'm creepin' through, I don't do no molly, I'm on a fuckin' Perky
Je rôde, ma belle, je ne prends pas de molly, je suis sous Percocet, putain
I'm tryna stack a few more bodies for my fuckin' birthday
J'essaie d'empiler quelques corps de plus pour mon putain d'anniversaire
I get the dope from Miami like I'm a baser
Je reçois la dope de Miami comme si j'étais un baron, chérie
I'm tryna win me a Grammy, but I'm too gangster
J'essaie de gagner un Grammy, mais je suis trop gangster
I'm smokin' KK, got a Draco on my seat
Je fume du KK, j'ai un Draco sur mon siège
Say, I be gettin' to that pape', so I can sleep
Dis, je me fais du fric, pour pouvoir dormir





Writer(s): Joshua Parker, Samuel David Jimenez, Rodriguez Woods, Carlton Davis Jr Mays, Robert Mandell, Bill K. Kapri


Attention! Feel free to leave feedback.