Kodak Black - Non Believer - translation of the lyrics into German

Non Believer - Kodak Blacktranslation in German




Non Believer
Ungläubiger
Last thing I wanna do is die in the middle of my crime
Das Letzte, was ich will, ist, mitten in meinem Verbrechen zu sterben
Like me have a shoutout with some guys
So als hätte ich eine Schießerei mit ein paar Typen
Or leavin' a lick if somethin' go wrong
Oder bei einem Überfall, wenn etwas schief geht
Or in a disbelievin' state of mind while intoxicated
Oder in einem ungläubigen Geisteszustand, während ich berauscht bin
I don't wanna die a non-believer, hmm
Ich will nicht als Ungläubiger sterben, hmm
I don't wanna die in a disbelievin' state of mind
Ich will nicht in einem ungläubigen Geisteszustand sterben
I don't wanna burn no more of y'all, shoot, hmm
Ich will keinen von euch mehr verbrennen, scheiße, hmm
I pray that all the dirt I do is justified
Ich bete, dass all der Dreck, den ich mache, gerechtfertigt ist
Wakin' up in cold sweats like every middle of the night
Ich wache mitten in der Nacht in kaltem Schweiß auf
Please, don't call me home while in the middle of my crime
Bitte, ruf mich nicht heim, während ich mitten in meinem Verbrechen bin
I got a MINK on, it's the middle of July
Ich trage einen MINK, es ist mitten im Juli
Stayin' safe this time 'cause I'm so tired of sayin', "Sorry"
Ich bleibe dieses Mal sicher, weil ich es so satt habe, "Entschuldigung" zu sagen
I was needin' something, but instead, it came and found me
Ich brauchte etwas, aber stattdessen kam es und fand mich
Now if they miss, you goin' jet black
Wenn sie jetzt verfehlen, wirst du tiefschwarz
Now if they miss, you goin' jet black, hey
Wenn sie jetzt verfehlen, wirst du tiefschwarz, hey
I pray that all the mess I made is justified
Ich bete, dass all der Mist, den ich gemacht habe, gerechtfertigt ist
Perrier-Jouët, I switch from champagne to the wine
Perrier-Jouët, ich wechsle von Champagner zu Wein
Poke so many windows, I got glass all in my eyes
Ich habe so viele Fenster eingeschlagen, dass ich Glas in meinen Augen habe
Before you lift me up, let me enjoy this high
Bevor du mich hochhebst, lass mich dieses Hoch genießen
On Christmas, I'ma buy Omari somethin' that make him cry
Zu Weihnachten kaufe ich Omari etwas, das ihn zum Weinen bringt
Lord knows I'm not perfect but I try to make it right
Gott weiß, ich bin nicht perfekt, aber ich versuche, es richtig zu machen
On Rosh Hashanah, I can turn into a vulture
An Rosch Haschana kann ich mich in einen Geier verwandeln
On Yom Kippur, I can turn into werewolf
An Jom Kippur kann ich mich in einen Werwolf verwandeln
Would you give me somethin' to drink if I was in the hell fire?
Würdest du mir etwas zu trinken geben, wenn ich im Höllenfeuer wäre?
I travel all the way to Mecca on my barefoot
Ich reise den ganzen Weg nach Mekka auf meinen bloßen Füßen
To find the truth 'cause I don't like when people tell lies
Um die Wahrheit zu finden, denn ich mag es nicht, wenn Leute lügen
On Yom Kippur, I always turn into a wolf
An Jom Kippur verwandle ich mich immer in einen Wolf
Put the Glock in the converter and it turn into a rifle
Steck die Glock in den Konverter und sie verwandelt sich in ein Gewehr
Gunpowder in my dreads, I'm smokin' paper out the Bible
Schießpulver in meinen Dreads, ich rauche Papier aus der Bibel
I convert to Jewish shit and convertible, topless
Ich konvertiere zu jüdischem Zeug und Cabrio, oben ohne
It's a crescent moon shinin' on us above the projects
Es ist eine Mondsichel, die über den Projekten auf uns scheint
I don't wanna pass away in a disbelievin' mindset
Ich will nicht in einem ungläubigen Geisteszustand sterben
I don't wanna die a non-believer
Ich will nicht als Ungläubiger sterben
I can hear the trumpets blowin' right here where I'm standin'
Ich kann die Trompeten hier blasen hören, wo ich stehe
The world gonna end on Friday, just remember that I said it
Die Welt wird am Freitag untergehen, denk daran, dass ich es gesagt habe
God has many names, if it ain't Yahweh, then it's Allah
Gott hat viele Namen, wenn es nicht Jahwe ist, dann ist es Allah
Before you take your panties off, baby, take you Shahada
Bevor du deine Unterhose ausziehst, Baby, nimm deine Shahada
I don't wanna die a non-believer
Ich will nicht als Ungläubiger sterben
I be with the Z's, I push a button like the mail
Ich bin bei den Z's, ich drücke einen Knopf wie bei der Post
I been on my deen, I bet I never missed a prayer
Ich bin meinem Deen treu, ich wette, ich habe nie ein Gebet verpasst
Squashin' all the beef and I'm no longer eatin' swine
Ich beende all den Streit und esse kein Schweinefleisch mehr
Doin' it for Allah, already did it for the vine
Ich tue es für Allah, ich habe es schon für die Rebe getan
I don't wanna die in a disbelievin' state of mind
Ich will nicht in einem ungläubigen Geisteszustand sterben
I don't wanna die a non-believer
Ich will nicht als Ungläubiger sterben
Wakin' up in cold sweats like every middle of the night
Ich wache mitten in der Nacht in kaltem Schweiß auf
Please, don't call me home while in the middle of my crime
Bitte, ruf mich nicht heim, während ich mitten in meinem Verbrechen bin
I don't wanna die a non-believer, hmm
Ich will nicht als Ungläubiger sterben, hmm
I don't wanna die in a disbelievin' state of mind
Ich will nicht in einem ungläubigen Geisteszustand sterben
I don't wanna burn no more of y'all, shoot, hmm
Ich will keinen von euch mehr verbrennen, scheiße, hmm
I pray that all the dirt I do is justified
Ich bete, dass all der Dreck, den ich mache, gerechtfertigt ist
Wakin' up in cold sweats like every middle of the night
Ich wache mitten in der Nacht in kaltem Schweiß auf
Please, don't call me home while in the middle of my crime
Bitte, ruf mich nicht heim, während ich mitten in meinem Verbrechen bin
You know, I pray that all the dirt I do and all the mess I made is justified
Weißt du, ich bete, dass all der Dreck, den ich tue, und all der Mist, den ich gemacht habe, gerechtfertigt sind
Like, you know, I'm a reaper, but I'm righteous
So wie, weißt du, ich bin ein Schnitter, aber ich bin rechtschaffen
You know what I'm sayin'? God
Verstehst du, was ich meine? Gott
I don't wanna die a non-believer
Ich will nicht als Ungläubiger sterben
Yeah, nobody wanna die in the middle of they crime
Ja, niemand will mitten in seinem Verbrechen sterben
Imagine you, you go ahead lickin' and you run in the bank and get shot
Stell dir vor, du gehst los und rennst in die Bank und wirst erschossen
I'm sayin', you runnin' out the bank and get caught by the police
Ich meine, du rennst aus der Bank und wirst von der Polizei erwischt
Or, you know, you just took too long
Oder, weißt du, du hast einfach zu lange gebraucht
Fuckin' with this iron, came up off of dying
Ich habe mit diesem Eisen rumgemacht, bin vom Sterben auferstanden
Forgive me, Lord, I'm tryin' (I'm tryin')
Vergib mir, Herr, ich versuche es (ich versuche es)
And I got the medical form aligned
Und ich habe das medizinische Formular ausgerichtet
Devil on my spine, but I know you got my back, never left Lil Yak behind
Teufel auf meinem Rücken, aber ich weiß, du stehst hinter mir, hast Lil Yak nie zurückgelassen
Leave me when I'm blind
Verlass mich, wenn ich blind bin
Never leave me like you lead me
Verlass mich nie, so wie du mich führst
Today I need a readin'
Heute brauche ich eine Lesung
Say, "Keep on killin' these niggas"
Sag: "Bring diese Niggas weiter um"
Let me enjoy this high
Lass mich dieses Hoch genießen
Until I get a cleanin'
Bis ich eine Reinigung bekomme
'Cause I don't wanna die on these jiggas
Denn ich will nicht an diesen Jiggas sterben





Writer(s): Darryl Lorenzo Clemons, Bill Kapri, Ofer Shaul Ishai, Ernest Adams


Attention! Feel free to leave feedback.