Now Time - Kodak Black translation in French

Now Time

Aye, this beat here sound weird as fuck
But you know once you start having fun with it, you done with it
Pop stick 'em top
Told my mama bout, night I popped a top
I don't even want the wap, baby I just want the fetty
My lil niggas ready
He did it cause I said it
He so childish, he'll catch a body for some credit
Young nigga 17
Shoot you like J.J. Redick
He just young and dumb
He don't know where he headed
Polo to the socks
Popping up out the drop
Don't get in the water, nigga we'll crack your melon
Everybody around me felons
Run up on me, it's a dead end
Why am I doing all this sinning
I'm getting tired of repenting
I seen too much too early
I did too much too early
I'm riding around with two 30's
Got 16 riding around 30's
Me and Lil Soto mad thugging
We started off at crack of dawn
Now I be itching to wack something
Now I be itching to bag something
Ima get more time if, I murder the hype
I'm staying all nighter, I'm riding with the Bible
I'm laying on the pay right now, but ian talking to the Messiah
Mama he just text me though, and ian trynna let it go
So I'm just trynna let you know, before I go and wet him though
So you can pray over me, so you can pray over me
Black Mustang sliding in a rental
Black Mustang riding on a nigga
Acting like you a fisher
But I know you niggas be bitter
You a rat, you Master Splinter
Grew up like a caterpillar
Flew up went past you niggas
You ain't even on my chapter nigga
No time to grab your fauto
I'm spraying fully auto
Pulling up Murcielago
And I'm firing up this gelato
Ian going back to hitting licks
Cuz it boost up my adrenaline
My nigga just twinning with twenty
But he coming back and peeling it
Free all my Z's in the chain gang
We don't gang bang but we bang gang
Everybody with me on the same thing
Yea, you can call it synonym
Ian got to write no text message
If you try me I'm sending them
Ian got to write no threat message
If you try me, I'm sending them
Lil nigga he a fool
He done dropped out of school
He just want to ride with the tool
I remember I was you
I can't tell you what to do
Cause you gonna do what you want to do
You wanna know how it feels, to give a fuck nigga the blues
You wanna be Sniper Gang too
You wanna be down with the crew
I know you just wanna be cool
I had to ride with you too
I told you go hit that dude
How you know you hit that fool
You said you heard about it in school
I had to slide with you too
Everybody with me on voodoo
Ima drop a nigga like doodoo
Mama I'm going cuckoo
I done lost all my noodles
I done lost all my marbles
I just want to go full throttle
I wanna Reginae Carter
Would you give me a daughter
I'm on that Effen Vodka
What's your f-ing problem
We'll come see about you
And we ain't gonna tweet about you
Me and JD [?]
Shotgun Pete behind us
My whole team got yoppers
Infrared beam on your noggin
Nigga we Z's, we zombies
Nigga we Z's, we monsters
Nigga do you need a stylist
Cuz we'll come pop your collar
Got flame like Waka Flocka
You outchea smoking Flakka
Im out here getting guala
Everyday we eating lobster
Nigga we ain't even starving
I be having dreams about robbing
Nigga I be feening about it
I dont even need a A&R
I was 15 with a AR

C'est l'heure

Ouais, ce beat est bizarre, putain
Mais tu sais qu'une fois que tu commences à t'amuser avec, c'est bon
J'éclate tout
J'ai dit à ma mère ce soir-là, j'ai tout pété
Je veux même pas la frappe, bébé, je veux juste le fric
Mes petits négros sont prêts
Il l'a fait parce que je l'ai dit
Il est tellement puéril, il va buter quelqu'un pour de la reconnaissance
Jeune négro de 17 ans
Te tirer dessus comme J.J. Redick
Il est juste jeune et con
Il ne sait pas où il va
Polo jusqu'aux chaussettes
Je débarque de la voiture
Ne va pas dans l'eau, négro, on va te faire exploser le crâne
Tout le monde autour de moi a fait de la taule
Cours vers moi, c'est une impasse
Pourquoi est-ce que je fais tout ça, ces péchés
J'en ai marre de me repentir
J'en ai trop vu trop tôt
J'en ai trop fait trop tôt
Je roule avec deux 30
J'ai 16 ans et je roule avec des 30
Moi et Lil Soto, on fait les fous
On a commencé à l'aube
Maintenant, ça me démange d'aller buter quelqu'un
Maintenant, ça me démange d'aller braquer quelqu'un
Je vais prendre plus de temps, si je tue le buzz
Je fais une nuit blanche, je roule avec la Bible
Je suis en train de prier en ce moment, mais je ne parle pas au Messie
Maman vient de m'envoyer un texto, et j'ai pas envie de laisser passer ça
Donc je te le fais savoir, avant d'aller le mouiller
Pour que tu puisses prier pour moi, pour que tu puisses prier pour moi
Mustang noire qui se glisse dans une voiture de location
Mustang noire qui roule sur un négro
Tu fais comme si t'étais un pêcheur
Mais je sais que vous êtes aigris, bande de négros
T'es une balance, t'es Maître Splinter
J'ai grandi comme une chenille
J'ai pris mon envol, je vous ai dépassés, bande de négros
T'es même pas dans mon chapitre, négro
Pas le temps de prendre ton flingue
Je tire en automatique
Je débarque en Murcielago
Et j'allume ce gelato
Je ne vais pas recommencer à faire des coups
Parce que ça me donne un coup d'adrénaline
Mon négro vient de se faire vingt ans
Mais il revient et il va se refaire
Libérez tous mes Z's dans le gang
On ne fait pas partie d'un gang, mais on est un gang
Tout le monde avec moi sur la même longueur d'onde
Ouais, tu peux appeler ça un synonyme
J'ai pas besoin d'écrire de SMS
Si tu me cherches, je les envoie
J'ai pas besoin d'écrire de message de menace
Si tu me cherches, je les envoie
Le petit négro est un imbécile
Il a abandonné l'école
Il veut juste rouler avec le flingue
Je me souviens de quand j'étais toi
Je ne peux pas te dire quoi faire
Parce que tu vas faire ce que tu veux faire
Tu veux savoir ce que ça fait, de donner le cafard à un négro
Tu veux faire partie du Sniper Gang toi aussi
Tu veux traîner avec l'équipe
Je sais que tu veux juste être cool
J'ai dû rouler avec toi aussi
Je t'ai dit d'aller frapper ce mec
Comment tu sais que tu l'as touché, cet imbécile ?
Tu as dit que tu en avais entendu parler à l'école
J'ai dû y aller avec toi aussi
Tout le monde avec moi sur le vaudou
Je vais laisser tomber un négro comme un caillou
Maman, je deviens dingue
J'ai perdu toutes mes nouilles
J'ai perdu toutes mes billes
Je veux juste y aller à fond
Je veux Reginae Carter
Me donnerais-tu une fille ?
Je suis sur cette Vodka Effen
C'est quoi ton putain de problème ?
On va venir te voir
Et on ne va pas tweeter sur toi
Moi et JD [?]
Shotgun Pete derrière nous
Toute mon équipe a des flingues
Faisceau infrarouge sur ta tête
Négro, on est des Z's, on est des zombies
Négro, on est des Z's, on est des monstres
Négro, t'as besoin d'un styliste ?
Parce qu'on va venir te défoncer
J'ai la flamme comme Waka Flocka
Tu fumes de la Flakka
Je suis là pour le fric
On mange du homard tous les jours
Négro, on ne meurt pas de faim
Je fais des rêves de braquages
Négro, j'en ai envie
J'ai même pas besoin d'un A&R
J'avais 15 ans avec un AR