Kodak Black - Versatile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kodak Black - Versatile




Versatile
Разносторонний
Ayy, I'm just going through one of my
Да, я просто переживаю один из своих
old pads and shit, you know what I'm sayin'?
старые прокладки и прочее дерьмо, понимаешь, о чем я говорю?
You know, a nigga so versatile I don't
Ты знаешь, ниггер настолько разносторонний, что я не знаю
even need no auto-tune and none of that shit
даже не нужно никакой автоматической настройки и всего такого дерьма
I could sweep the flow up, the melody
Я мог бы подхватить поток, мелодию.
Like I could speak to all her fans through every genre
Как будто я мог бы обратиться ко всем ее поклонникам в любом жанре
I fuck wit this beat, tough though, ya heard
Мне не нравится этот ритм, хотя он и жесткий, вы слышали
Helluva made this beat, baby
Я, черт возьми, создал этот ритм, детка
Everything on my path for this
Все, что было у меня на пути, было ради этого
I swear to God, dawg, I never imagined this
Клянусь Богом, чувак, я и представить себе такого не мог
I remember I was out there on my savage shit, carjacking shit
Я помню, что я был там, где занимался дикарством, угонял машины,
On my snappin' shit, trappin' shit, ratchet shit
Занимался тем, что ловил рыбу, ставил ловушки и т.д.
Seem like I lost more than I ever gained
Кажется, я потерял больше, чем когда-либо приобрел
Ain't get nun out these streets but pain
С этих улиц не уберешься, кроме боли.
Ain't get nun out these streets but hard times
С этих улиц не уберешься, кроме как в трудные времена
'Cause in these streets ain't nun but hard times
Потому что на этих улицах не просто так, а в трудные времена
Tell C.B. I say wassup
Скажи Си Би, что я говорю, как дела
Tell everybody I say what's happening
Скажи всем, что я говорю, что происходит
Tell E-Pimp I said shoot me som'in
Скажи Электронному сутенеру, что я сказал, пристрели меня сейчас же
Tell them boys I said stop flaggin'
Передайте этим парням, что я велел перестать дергаться.
Tell my momma that I'm comin' home
Скажи моей маме, что я возвращаюсь домой.
Tell the world that it wouldn't be long
Скажи всему миру, что это ненадолго
Ask my hoes wassup with they phones
Спроси у моих шлюх, как дела с их телефонами
Tell 'em I'm away but I ain't gone
Скажи им, что я в отъезде, но я не ушел
I said boo bear what you wanna do
Я сказал, что ты будешь терпеть, что ты хочешь делать
Once you slide, imma follow through
Как только ты оступишься, я доведу дело до конца
The stand took a nigga up and through it
На трибуне ниггер поднялся и прошел через это.
Lil Dash told me, Kodak don't do it
Лил Дэш сказала мне, что "Кодак" не делает этого
Tell my son that I love his ass
Передайте моему сыну, что я люблю его зад
Tell 'em I can't wait to hug his ass
Скажите им, что я не могу дождаться, когда обниму его зад
This for the niggas who got all that time
Это для ниггеров, у которых было столько времени
Now they trying to give them numbers back
Теперь они пытаются вернуть свои номера обратно
A nigga shot my cousin four times
Ниггер выстрелил в моего двоюродного брата четыре раза
I heard through the wall my brother doubled back
Я слышал через стену, как мой брат отступил назад
I just bumped into this super jit
Я только что наткнулся на этого супер-придурка
I'm hollering at Lil Fam through the vent
Я кричу на свою семью через вентиляцию
I'm letting you know I do this shit for fun
Я хочу, чтобы ты знал, что я делаю это ради удовольствия
Tell me go then consider it done
Скажи мне "уходи", и считай, что дело сделано.
Shoutout Petho and my brother blood
Приветствую Пето и моего брата Блада
My nigga C-Lo he just caught a thug
Мой ниггер Си-Ло только что поймал бандита
I'm shooting cee-lo in a nigga ass
Я стреляю си-ло в задницу ниггера
They hit a nigga for his whole bag
Они отобрали у ниггера всю его сумку
Tell them boys I said stop crabbing
Передайте этим парням, что я сказал: хватит ворчать
Send it even if I never asked
Отправь это, даже если я никогда не просил
I knew I should've told my lil nigga DJ to chill
Я знал, что должен был сказать своему диджею-ниггеру, чтобы он успокоился
But I can't tell him shit he doin the same shit that I will
Но я не могу сказать ему ни хрена, он делает то же самое, что и я.
I'm thinking bout how would it be if we ain't get on them
Я думаю о том, что было бы, если бы мы не приняли их
pills, if we ain't never chose the streets and picked up the steel
таблетки, если бы мы никогда не выбирали улицы и не брали в руки оружие
I'm thinkin' bout how would it be if we stayed on the field
Я думаю о том, что было бы, если бы мы остались на поле боя.
Like I ain't even have to rap, 'cause I got other skills
Как будто мне даже не нужно читать рэп, потому что у меня есть другие навыки
At nights we ran down with them sticks and got them automobiles
По ночам мы бегали с палками и покупали автомобили.
And we was jackin' cars and shit 'cause it wasn't hard to steal
И мы угоняли машины и всякое такое дерьмо, потому что это было несложно украсть
Like doin bids and seeing it come, but this the life I live
Я люблю делать ставки и предвидеть, что они будут, но такова моя жизнь
But I know that this my last one, something gotta give
Но я знаю, что это моя последняя, и я должен что-то отдать
Seem like God, got me paying for all the shit I did
Похоже, Бог заставил меня заплатить за все то дерьмо, что я натворил.
'Cause I slowed down a while ago, switched up positive
Потому что некоторое время назад я сбавил обороты, переключился на позитив.
The rough was just enough for a nigga fell in love with the thrill
Грубости было достаточно, чтобы ниггер влюбился в острые ощущения
But before he forgive gotta pay for a steel
Но прежде чем простить, он должен заплатить за сталь
And I done did so much of shit that I ain't proud I did
И я натворил столько дерьма, что не горжусь этим
But when I took rappin' serious I threw the towel in
Но когда я взялся за рэп всерьез, я сдался.
But Lord you say you gon' forgive, so forgive me then
Но, Господь, ты говоришь, что простишь, так прости же меня тогда
'Cause I done picked the Bible up and read Corinthians
Потому что я взял Библию и прочитал послание к Коринфянам
I'm still young and I got a lot to experience
Я все еще молод, и мне нужно многое испытать
I guess the first time in my life I felt this serious
Думаю, впервые в жизни я почувствовал себя настолько серьезно
I gotta lil boy now and I wanna be there for bruh
Теперь у меня есть малыш, и я хочу быть рядом с ним, братан
The feeling he give a nigga I ain't never felt this way before
Я никогда раньше не испытывал такого чувства, которое он вызывает у ниггера.
And you can look into my heart and see that I'm forreal
И ты можешь заглянуть в мое сердце и увидеть, что я настоящий
That I done resulted in a metamorphosis
То, что я сделал, привело к метаморфозе
God, you know my destiny 'cause you gave me this gift
Боже, ты знаешь мое предназначение, потому что ты сделал мне этот подарок
You done gave a nigga a chance to pay my momma bills
Ты дал ниггеру шанс оплатить счета моей мамы
You done turned me to a man unlike my daddy is
Ты превратил меня в мужчину, не похожего на моего папу
No this ain't over, I got some more to spit
Нет, это еще не конец, мне есть чем поделиться
That was for the real niggas
Это для настоящих ниггеров
I got some shit for the hoes
У меня есть кое-что для шлюх
She made me happy, she made me smile
Она сделала меня счастливым, она заставила меня улыбнуться.
She brought me up, when you let me down
Она воспитывала меня, когда ты меня подводил
She nothing like you, she different
Она совсем не такая, как ты, она другая
She nothing like you, she magnificent
Она совсем не такая, как ты, она великолепна
She intelligent, she love me better than you
Она умная, она любит меня больше, чем ты
Better than, she love me better than you
Лучше, чем она любит меня больше, чем ты
She made me happy, she made me smile
Она сделала меня счастливым, она заставила меня улыбаться
She brought me up, when you let me down
Она воспитала меня, когда ты меня бросил
Could you hold the title, it come with a life
Не мог бы ты сохранить этот титул, ведь он дается тебе в жизни
Could you hold the title, you don't have to lie
Не могла бы ты сохранить титул, тебе не нужно лгать
Could you hold the title, could you play the role
Не могла бы ты сохранить титул, не могла бы ты сыграть эту роль
You can't hold the title, baby let me know
Если ты не можешь сохранить титул, детка, дай мне знать
Could you hold the title, could you play the part
Не могла бы ты сохранить титул, не могла бы ты сыграть эту роль
Could you hold the title, till death do us part
Не могла бы ты сохранить титул, пока смерть не разлучит нас
Could you hold the title, hold a nigga down
Не могли бы вы удержать титул, прижать ниггера к земле
Could you hold the title, tryna figure out
Не могли бы вы удержать титул, пытаясь разобраться
Take you out to dinner, stick this dick in your liver
Отведу тебя поужинать, засуну этот хуй тебе в печень
I'm fuckin' your head up I'm playing these mind games witcha
Я задираю тебе голову, я играю с тобой в интеллектуальные игры
I'ma suck that pussy good, then you ain't gon' hear from a nigga
Я хорошенько отсосу твою киску, и тогда ты больше ничего не услышишь от ниггера.
I'm fuckin your head up with all these extracurriculars
Я заморочил тебе голову всеми этими внеклассными занятиями
I can fuck Virgin Mary, 'cause the game so unordinary
Я могу трахнуть Деву Марию, потому что игра такая необычная.
Had plans on gettin' married til they had me on solitary
Я планировал жениться, пока меня не посадили в одиночную камеру
You left me here stranded, I'm feelin' abandoned
Ты бросил меня здесь на произвол судьбы, я чувствую себя покинутым
You got me so hurt right now I need me a bandage
Ты причинил мне такую боль, что сейчас мне нужна повязка
Transgression
Проступок
Show you your corner, who gone stay solid and be down for you
Я покажу тебе свой угол, который ушел, чтобы оставаться твердым и быть рядом с тобой.
When you really want 'em, when you really need 'em
Когда ты действительно этого хочешь, когда они тебе действительно нужны
When them people playing with your freedom
Когда эти люди играют с твоей свободой.
When a nigga shit on me one time but I be tryna get even
Когда ниггер однажды обосрал меня, но я пытаюсь поквитаться с ним
I'm tryna get equal
Я пытаюсь поквитаться с ним
I'm iced out riding with that heater
Я замерзаю, когда еду с обогревателем
I'm in that Thunderbird, I'm sliding with that Desert Eagle
Я в Thunderbird, я катаюсь на Desert Eagle
Tell me who my people, show me where my folks at
Скажи мне, кто мои люди, покажи мне, где мои люди.
Who gon' ride for Kodak?
Кто поедет за "Кодаком"?
Who gon' up and shake on me?
Кто подойдет и пожмет мне руку?
Who gon' jump the gate on me
Кто прыгнет на меня через калитку
Pillow case that thang on it
Наволочка, которая висит на нем
In case he tryna lay on me
На случай, если он попытается лечь на меня
Changed my address
Я сменила адрес
But karma she know where I stayed on it
Но карма знает, где я останавливалась на ночь глядя
But that bitch better come correct she know that I stay on it
Но этой сучке лучше исправиться, она знает, что я остаюсь на ночь глядя
I ain't sleeping so forget about coming creepin' late on me
Я не сплю, так что забудь о том, что подкрадывалась ко мне слишком поздно.
Got the 12 gauge on me
У меня с собой 12-й калибр
I got the 38 on me
У меня с собой 38-й
I got the Mac 10 I used to have the baby K on me
У меня Mac 10, раньше на мне был baby K
I bought a Xbox but ion't play on it
Я купил Xbox, но не играю на нем
PS4 but ion't play no games on it
PS4, но не играю ни в какие игры на нем
The beat over got so much to say on it
The beat over так много всего говорит о нем
My heart cold put a glacier on my wrist
Мое сердце похолодело, и я положил лед на запястье
I'm forever abnormal
Я вечно ненормальный
I know I wrote this shit longer than a average rapper
Я знаю, что писал это дерьмо дольше, чем обычный рэпер
Ya'know I'm sayin glee
Знаете, я говорю о glee
But you got me fucked up
Но ты меня подставил
I be damn if you don't let me keep ridin' this shit boy
Будь я проклят, если ты не позволишь мне продолжать заниматься этим дерьмом, парень
I'm pulling scams, identity theft
Я занимаюсь мошенничеством, кражей личных данных
Don't buy my album, 'cause I don't care
Не покупай мой альбом, потому что мне все равно
I'm pulling scams, identity theft
Я занимаюсь мошенничеством, кражей личных данных
Don't buy my album, 'cause I don't care
Не покупайте мой альбом, потому что мне все равно
I be damn if I don't find a way to make some cash
Будь я проклят, если не найду способ заработать немного наличных
I be damn if she come over and she don't get mad
Будь я проклят, если она придет и не разозлится
Be damned, I be damn if she think she gon' get a bag
Будь я проклят, если она решит, что получит по заслугам
I be damn if you get me and I don't get you back
Будь я проклят, если ты поймаешь меня, а я не получу тебя в ответ
187 you screw me and you get nailed
187 ты обманул меня, и тебя прижали
I wrote this in the cell, free my niggas who ain't tell
Я написал это в камере, освободи моих ниггеров, которые никому не расскажут
I be damn, I be damn if I go out without the heat
Будь я проклят, будь я проклят, если выйду на улицу без тепла.
I be damn if I take that nat nat out to eat
Будь я проклят, если пойду с этим нэтом куда-нибудь поесть
Boy you ain't livin' like that you know you ain't in the streets
Парень, ты так не живешь, ты же знаешь, что ты не на улице
Even my ho can get whacked, I be strapped when I be sleep
Даже мою шлюху могут пристукнуть, а я сплю пристегнутый
I be damn if you niggas come run up on me
Будь я проклят, если вы, ниггеры, наброситесь на меня
I just called my woo man, told him pray over me
Я только что позвонила своему жениху и попросила его помолиться за меня
I be damn I be damn if I don't come home in a week
Будь я проклята, будь я проклята, если не вернусь домой через неделю
I be damn I be damn thinkin' a young nigga sweet
Я буду проклят, я буду проклят, думая, что молодая ниггерша милая
I be damn if she don't call me soon the molly kick in
Будь я проклят, если она не позвонит мне в ближайшее время, когда начнется "молли"
I be damn if she don't tell she gon wanna turn up again
Будь я проклят, если она не скажет, что хочет прийти снова
Yo bih gave me a key, put me on her lease
Эй, Би дала мне ключ, взяла меня в аренду.
I'm standin' at the feast til they bring in me a beast
Я буду стоять на пиру, пока мне не принесут зверя
It's too much weight on my shoulder so don't tell me hold up
Это слишком тяжелая ноша для меня, так что не говори мне "подожди".
Feel my heart gettin' colder turning to a polar
Чувствую, как мое сердце становится все холоднее, превращаясь в полярное
Reppin' Broward County Florida, I'm from out the nolia
Я из округа Бровард, штат Флорида, родом из Нолии
Project baby a lil Haitian from the ugly corner
Проект "Крошка" - маленькая гаитянка из "уродливого угла".






Attention! Feel free to leave feedback.