Lyrics and translation Malikai Motion feat. Kodamilo & Jamie Rose - Hit The Gas

Hit The Gas

Why you ask
Gotta pass
Now you know
Now you know

Sip on this drink
I think we should get closer
Feelings these feels like we post to
Feeling this drank, I ain't sober nah
Keeping it cas' but honest
We moving fast with no nonsense
Concept of clearing our conscience yah
Ok baby, imma be straight up
I'm kinda new to this thing
Ima kinda new to the buzz yeh
I ain't used to being so in love
I don't got too much to give
The last one kinda fucked me up
You so good, too good to be true
But I wanna give into you

Hit the gas
Don't look back
Here we go
Make it nice
Keep it fast
Take it slow
Why you ask
Gotta pass
Now you know
Now you know
Now you know yeh

I can see it in the way you move cautious
I don't blame you
I would be exhausted too
Every single pain that your heart's been through
Every red light that these niggas run through
We could hit the gas and be soaring
We could get away and alone and
Cruising sun down to the morning
Mind and the body exploring
Sometimes we lose control
And although it hurts to know
Better to let things go
We can just take it slow
Watch beyond our years
When we stay young and reckless
I could wipe away your tears
You know I could love you endlessly
I'll give you the best of me
And I mean every word that I say
We'll make this thing more than a phase
No cliche, we could be something great
I can't help myself to open up around you
I feel like such a fool
I hope that's ok
I am nowhere near being perfect
But when you say I'm worth it
God, it must be worth it

Hit the gas
Don't look back
Here we go
Make it nice
Keep it fast
Take it slow
Why you ask
Gotta pass
Now you know
Now you know
Now you know

Hands on my waist
Lips to my face
Kiss on my ear
Whisper I'm here
I'm bound to you
Bound to you
You make me weak at my knees, yes
I wanna undress and express that you're my success
Ohh ooh
Now you know
Now you know

Appuie sur l'accélérateur

Pourquoi tu demandes ?
Il faut passer.
Maintenant tu sais.
Maintenant tu sais.

Sirote cette boisson.
Je pense qu'on devrait se rapprocher.
Ces sentiments, on dirait qu'on les poste.
Je sens cet alcool, je ne suis pas sobre, non.
Je reste décontracté, mais honnête.
On avance vite, sans bêtises.
Le concept, c'est de nettoyer notre conscience, oui.
Ok, bébé, je vais être direct.
Je suis un peu nouveau dans ce truc.
Je suis un peu nouveau dans ce buzz, oui.
Je ne suis pas habitué à être aussi amoureux.
Je n'ai pas grand-chose à donner.
La dernière m'a un peu foutu en l'air.
Tu es si bien, trop bien pour être vrai.
Mais j'ai envie de me laisser aller avec toi.

Appuie sur l'accélérateur.
Ne regarde pas en arrière.
C'est parti.
Fais-le bien.
Fais-le vite.
Prends ton temps.
Pourquoi tu demandes ?
Il faut passer.
Maintenant tu sais.
Maintenant tu sais.
Maintenant tu sais, oui.

Je vois dans tes mouvements une certaine prudence.
Je ne te blâme pas.
Je serais épuisé aussi.
Chaque douleur que ton cœur a traversée.
Chaque feu rouge que ces mecs ont grillé.
On pourrait appuyer sur l'accélérateur et s'envoler.
On pourrait s'enfuir, être seuls et.
Rouler du coucher du soleil au matin.
Explorer l'esprit et le corps.
Parfois, on perd le contrôle.
Et même si c'est douloureux de le savoir.
Il vaut mieux laisser aller les choses.
On peut juste prendre les choses doucement.
Regarder au-delà de nos années.
Quand on reste jeunes et inconscients.
Je pourrais essuyer tes larmes.
Tu sais que je pourrais t'aimer éternellement.
Je te donnerai le meilleur de moi-même.
Et je veux dire chaque mot que je dis.
On va faire de ce truc plus qu'une phase.
Pas de cliché, on pourrait être quelque chose de grandiose.
Je ne peux pas m'empêcher de m'ouvrir à toi.
Je me sens comme un imbécile.
J'espère que c'est OK.
Je suis loin d'être parfait.
Mais quand tu dis que je vaux la peine.
Dieu, ça doit valoir la peine.

Appuie sur l'accélérateur.
Ne regarde pas en arrière.
C'est parti.
Fais-le bien.
Fais-le vite.
Prends ton temps.
Pourquoi tu demandes ?
Il faut passer.
Maintenant tu sais.
Maintenant tu sais.
Maintenant tu sais.

Les mains sur ma taille.
Les lèvres sur mon visage.
Un baiser sur mon oreille.
Chuchote que je suis là.
Je suis lié à toi.
Lié à toi.
Tu me fais trembler des genoux, oui.
J'ai envie de me déshabiller et d'exprimer que tu es mon succès.
Ohh ooh.
Maintenant tu sais.
Maintenant tu sais.