Kodamilo - Sober - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kodamilo - Sober




Sober
Sobre
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
Alcohol
L'alcool
Make you want all
Te donne envie de tout
The later that it gets
Plus il est tard
The deeper that we fall
Plus on tombe bas
You call my phone
Tu appelles mon téléphone
You're all alone
Tu es tout seul
It's 2am, where are your friends
Il est 2h du matin, sont tes amis
Where did they go
sont-ils allés
Again and again, I'm your nights end
Encore et encore, je suis la fin de tes nuits
But we both know
Mais on sait tous les deux
We know how this goes
On sait comment ça se passe
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
Alcohol
L'alcool
Make you want all
Te donne envie de tout
The later that it gets
Plus il est tard
The deeper that we fall
Plus on tombe bas
You call my phone
Tu appelles mon téléphone
You're all alone
Tu es tout seul
You come over
Tu viens
Hit the shower
Tu prends une douche
We stay up
On reste debout
Talking for hours
On parle pendant des heures
Pack a bowl
On roule un joint
Tell me what you know
Tu me dis ce que tu sais
(Tell me what you know)
(Dis-moi ce que tu sais)
Tell me how you feel
Tu me dis ce que tu ressens
Try to keep it real
Essaye d'être honnête
Only time we ever chill
Le seul moment on se détend vraiment
Is when you're faded off a pill
C'est quand tu es défoncé à une pilule
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini
You never hit my line
Tu ne m'appelles jamais
Hit my line when you're sober
Tu m'appelles quand tu es sobre
It's like you do this every night
C'est comme si tu faisais ça tous les soirs
Even when you say that it's over
Même quand tu dis que c'est fini





Writer(s): Kodamilo


Attention! Feel free to leave feedback.