Kode - No Logic - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kode - No Logic




No Logic
Pas de logique
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Telling me all the things that I need to change
Me dire toutes les choses que je dois changer
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Telling me not to speak when I want to say
Me dire de ne pas parler quand j'ai envie de dire
Maybe this is not enough
Peut-être que ce n'est pas assez
No
Non
Baby I can't stop looking up
Bébé, je ne peux pas arrêter de regarder en haut
You looking down on me stop doubting me
Tu me regardes de haut, arrête de douter de moi
I can't see all the light if you're clouding me
Je ne peux pas voir toute la lumière si tu me caches
Tell me how I'm gonna fly if you're drowning me
Dis-moi comment je vais voler si tu me noies
I'm about to be done
Je suis sur le point d'en avoir assez
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
Why you always dropping comments
Pourquoi tu laisses toujours tomber des commentaires
I don't need them that often
Je n'en ai pas besoin aussi souvent
Haven't you noticed I'm locked in
Tu n'as pas remarqué que je suis enfermé
Maybe you'd hear me if you would stop talking but
Peut-être que tu m'entendrais si tu arrêtais de parler, mais
I don't really care to tell you why
Je ne me soucie pas vraiment de te dire pourquoi
I'd rather just live in the sounds while I'm high
Je préférerais vivre dans les sons pendant que je suis défoncé
And try to just cancel you out of my life
Et essayer de te rayer de ma vie
And lie to your face
Et te mentir en face
I've done that a couple of times
Je l'ai fait quelques fois
And I don't got time for the drama
Et je n'ai pas le temps pour le drame
Don't come in my room
N'entre pas dans ma chambre
The studio is just like a sauna
Le studio est comme un sauna
I'm grouping you in like the fauna
Je te regroupe comme la faune
This is my confession throwback to 07 Madonna
C'est ma confession, un retour en arrière sur Madonna 2007
You never been there for me
Tu n'as jamais été pour moi
You scared of me cause you know I'm blowing up
Tu as peur de moi parce que tu sais que je vais exploser
You claiming apparently you care for me but I've never noticed ya
Tu prétends que tu te soucies de moi, mais je ne t'ai jamais remarqué
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Telling me all the things that I need to change
Me dire toutes les choses que je dois changer
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Telling me not to speak when I want to say
Me dire de ne pas parler quand j'ai envie de dire
Maybe this is not enough
Peut-être que ce n'est pas assez
No
Non
Baby I can't stop looking up
Bébé, je ne peux pas arrêter de regarder en haut
You looking down on me stop doubting me
Tu me regardes de haut, arrête de douter de moi
I can't see all the light if you're clouding me
Je ne peux pas voir toute la lumière si tu me caches
Tell me how I'm gonna fly if you're drowning me
Dis-moi comment je vais voler si tu me noies
I'm about to be done
Je suis sur le point d'en avoir assez
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
I'm sick of the games you been playing
Je suis malade des jeux que tu as joués
We feeding the flames I've been praying that maybe
On alimente les flammes, j'ai prié pour que peut-être
Someday we'll be saying that all that was crazy
Un jour on dira que tout ça était fou
But lately I'd lie to say that you're amazing
Mais dernièrement, je mentirais en disant que tu es incroyable
My vision was flawed
Ma vision était biaisée
Now I feel blind I don't miss it at all
Maintenant je me sens aveugle, je ne la regrette pas du tout
Now there's a new me just sitting in awe
Maintenant, il y a un nouveau moi qui est juste assis dans l'émerveillement
Like why did I like her for dissing my flaws
Genre, pourquoi je l'ai aimée pour avoir dénigré mes défauts
I don't listen at all
Je n'écoute pas du tout
No logic
Pas de logique
I'm way too broken to make these deposits
Je suis trop brisé pour faire ces dépôts
Tore my heart open and I never fought it
J'ai déchiré mon cœur et je n'ai jamais combattu
Should've thrown in the towel and then locked it
J'aurais jeter l'éponge et ensuite le verrouiller
Cause now I'm just drowning in sorrow I've lost it
Parce que maintenant je suis juste en train de me noyer dans la tristesse, je l'ai perdu
Maybe that's just me
Peut-être que c'est juste moi
It's my fault for thinking you'd come back for me
C'est de ma faute d'avoir pensé que tu reviendrais pour moi
It's my fault for dreaming of what we could be
C'est de ma faute d'avoir rêvé de ce que nous pourrions être
When you never gave me any fucking reason to believe
Alors que tu ne m'as jamais donné aucune foutue raison de croire
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Telling me all the things that I need to change
Me dire toutes les choses que je dois changer
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Telling me not to speak when I want to say
Me dire de ne pas parler quand j'ai envie de dire
Maybe this is not enough
Peut-être que ce n'est pas assez
No
Non
Baby I can't stop looking up
Bébé, je ne peux pas arrêter de regarder en haut
You looking down on me stop doubting me
Tu me regardes de haut, arrête de douter de moi
I can't see all the light if you're clouding me
Je ne peux pas voir toute la lumière si tu me caches
Tell me how I'm gonna fly if you're drowning me
Dis-moi comment je vais voler si tu me noies
I'm about to be done
Je suis sur le point d'en avoir assez
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
I don't need ya
Je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi
Baby I don't need ya
Bébé, je n'ai pas besoin de toi





Writer(s): Kaden Mckenna


Attention! Feel free to leave feedback.