Kode Break feat. Futuristic - The Sweet Life - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kode Break feat. Futuristic - The Sweet Life




The Sweet Life
La vie douce
Yeah, yo
Ouais, yo
Uh, hold up wait a minute, bitch, I′m back again
Euh, attends une minute, ma chérie, je suis de retour
Everybody's fucked, ain′t no abstinence
Tout le monde est foutu, pas d'abstinence
Bout to make a baby, I've been practicing
Sur le point de faire un bébé, je m'entraîne
Yeah, Kode Break sent the track and then he tagged me in
Ouais, Kode Break a envoyé le morceau et il m'a tagué
Boy, I'm a monster, you don′t want problems, this an equation
Mec, je suis un monstre, tu ne veux pas de problèmes, c'est une équation
Ghoul to a goblin, who is we sliding? Send the location
Ghoul à un gobelin, qui est-ce que nous glissons ? Envoie l'emplacement
Oh, we got beef now? Guess I′ma eat out, what's the occasion?
Oh, on a du boeuf maintenant ? Je suppose que je vais manger dehors, quelle est l'occasion ?
Yeah, you better reach out, I′m in a beach house out in Jamaica
Ouais, tu ferais mieux de me contacter, je suis dans une maison de plage en Jamaïque
Yeah, this how we living
Ouais, c'est comme ça qu'on vit
Did this shit all independent, look at the pendant
J'ai fait tout ça de manière indépendante, regarde le pendentif
Made me some millions off lyrics I
J'ai fait des millions avec les paroles que j'ai
Wrote with the pen, now I'm spittin
Écrit avec le stylo, maintenant je crache
Who is you kiddin′?
Qui est-ce que tu te moques ?
Don't know what that be like
Je ne sais pas ce que ça fait
We been buzzin′ like a beehive
On bourdonne comme une ruche
Jim Jones the way that we fly
Jim Jones, la façon dont on vole
You listenin' to the sweet life, come on
Tu écoutes la douce vie, allez
You listenin' to the sweet life, come on
Tu écoutes la douce vie, allez
You listenin′ to the sweet life
Tu écoutes la douce vie
Sweet life, sweet life
La douce vie, la douce vie
Sweet life, sweet life
La douce vie, la douce vie
Drop that bitch
Dépose cette salope
Yeah ho
Ouais ho
Yeah ho
Ouais ho
Yeah ho
Ouais ho
This shit′s crazy
Ce truc est fou
Yeah ho
Ouais ho
Suite life of Zack and Cody
La vie de suite de Zack et Cody
We 'bout the cheese like a pepperoni
On est à fond sur le fromage comme du pepperoni
I got a fee if you need my presence
J'ai des frais si tu as besoin de ma présence
Plus, you ′gon have to bread out the homies
Plus, tu vas devoir payer pour les potes
I don't like phonies, I get with the Brody′s
Je n'aime pas les faux, je suis avec les Brody
I do so much work, they be tryin' to clone me
Je travaille tellement qu'ils essaient de me cloner
I not from the loop, but you gotta show me
Je ne suis pas de la boucle, mais tu dois me le montrer
I ain′t buying none of the stories you told me
Je n'achète aucune des histoires que tu m'as racontées
I got a gift, ooh, yeah
J'ai un don, ooh, ouais
She go back and forth just like it's a dick
Elle va et vient comme si c'était une bite
Swear ya'll a trip, no, I don′t trip
Jure que vous êtes un voyage, non, je ne trip pas
Unless it′s a trip, then I'm ′bout to dip
Sauf si c'est un voyage, alors je suis sur le point de partir
Ill as it gets, I'm as sick as Corona
Malade comme il faut, je suis aussi malade que Corona
I did all of shit with no diploma
J'ai fait tout ça sans diplôme
Kode Break be bringin′ the thunder when he press that button
Kode Break amène le tonnerre quand il appuie sur ce bouton
Like we ballin' for Oklahoma, uh
Comme si on jouait au ballon pour l'Oklahoma, euh
City, yeah, girls show me their titties
Ville, ouais, les filles me montrent leurs seins
Uh, I say I′m committed
Euh, je dis que je suis engagé
They trying to tip me
Elles essaient de me donner des pourboires
Fuck it, I'm sipping
Fous-moi la paix, je sirote
Double-cupped up, then she bag it up
Double-gobelet, puis elle l'emballe
Drop it just like a dump truck
Laisse tomber comme un camion à benne basculante
Lil' aux cord shawty, mosh pit up on the bus
Petite shawty du câble auxiliaire, mosh pit dans le bus
Done this shit for ten years, nobody better than us
J'ai fait ça pendant dix ans, personne n'est meilleur que nous
You listenin′ to the sweet life, come on
Tu écoutes la douce vie, allez
You listenin′ to the sweet life
Tu écoutes la douce vie
Sweet life, sweet life
La douce vie, la douce vie
Sweet life, sweet life
La douce vie, la douce vie
Drop that bitch
Dépose cette salope
Yeah ho
Ouais ho
Yeah ho
Ouais ho
Yeah ho
Ouais ho
Crazy
Fou
Yeah ho
Ouais ho





Writer(s): Kody Dougherty

Kode Break feat. Futuristic - The Sweet Life - Single
Album
The Sweet Life - Single
date of release
03-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.