Kode9 & The Spaceape - Otherman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kode9 & The Spaceape - Otherman




Otherman
L'Autre
Words unspoken
Mots non dits
Physically broken
Physiquement brisé
Nations
Nations
Lost in translation
Perdus dans la traduction
Salacious eyes
Des yeux lubriques
Green with envy
Verts de jalousie
Live pon memory
Vivre sur la mémoire
You′re chain can't hold we
Tes chaînes ne peuvent pas nous retenir
Pain
Douleur
Regret
Regret
Life under threat
Vie sous la menace
Criminal
Criminel
Now you pay the debt
Maintenant tu payes la dette
Mentally scarred
Mentalement marqué
We inna your yard
Nous sommes dans ton jardin
We born an grow ya
Nous sommes nés et avons grandi ici
We see right through ya
Nous voyons à travers toi
Realization
Réalisation
Denial
Dénégation
Frustration
Frustration
Addiction
Addiction
Channel your conviction
Canalise ta conviction
Always wanting
Toujours vouloir
Taking stealing
Prendre, voler
Cynical
Cynique
Give you something to believe in
Je te donne quelque chose en quoi croire
Otherman
L'Autre
So supple and sly
Si souple et rusé
Suffocate culture
Suffoque la culture
Devour like a vulture
Dévore comme un vautour
Cycle
Cycle
Vicious rotation
Rotation vicieuse
Faces painted
Visages peints
RED white hatred
ROUGE blanc haine
Panic
Panique
When you see yourself
Quand tu te vois
Like the cards you dealt
Comme les cartes que tu as distribuées
Is this a cry for help
Est-ce un appel à l'aide
Your attraction
Ton attraction
A simple bodily reaction
Une simple réaction corporelle
Try keep your distance
Essaie de garder tes distances
Can you see the difference
Peux-tu voir la différence
Otherman
L'Autre
Unfold yourself
Dévoile-toi
Its the truth you smell
C'est la vérité que tu sens
Like the fuels from hell
Comme les carburants de l'enfer
Readiness
Préparation
Your one time cleverness
Ta ruse d'une seule fois
Togetherness
Ensemble
Hanging from a precipice
Suspendu à un précipice
Civilized
Civilisé
So you claim yourself
Tu te revendiques donc
One with nature
Un avec la nature
Same time later
Plus tard en même temps
Adrenaline
Adrénaline
We come bring the pain
Nous venons apporter la douleur
Lost in contact
Perdu dans le contact
One-way soundtrack
Bande son à sens unique
Narratives
Récits
Come in like fables
Entrent comme des fables
Now unstable
Maintenant instable
God know mi able
Dieu sait que je suis capable
Conspiring
Conspiration
Wiring the truth
Câblage de la vérité
Look inna my eye
Regarde dans mon œil
My truth never lies
Ma vérité ne ment jamais
Your figureheads
Tes chefs de file
Causing distraction
Causent la distraction
Cut like fractions
Coupes comme des fractions
Warring factions
Factions en guerre
Weakened forces
Forces affaiblies
Monotone voices
Voix monotones






Attention! Feel free to leave feedback.