Lyrics and translation Kodes - Million

Million

Le bruit de l'instru qui m'envoûte
J'fais pas partie d'ceux qui inventent
Un pétard caché dans l'inventaire
Un mauvais pas pourrait arrêter l'aventure
J'ai beaucoup trimé, j'suis pas chanceux
J'habite dans un binks au rez-d'chaussée
J'ai fait beaucoup d'mal en vrai tu sais
Mais ça j'vais pas t'le raconter dans mes chansons
Donc ça charbonne, y a pas d'quoi s'en venter
Si t'as pas les couilles, négro, va t'en
Gucci, Prada, Balenciaga
La petite veut savoir pour combien j'suis vêtu
Pour pas changer, j'ai fini la bouteille
Ces mecs ne sont pas fiables, je m'en doutais
J'prie Dieu, pas besoin d'être marabouté
Tue-moi si tu veux que j'm'arrête sur la route

Le million d'euros, j'y repense tous les soirs
Le million d'euros, j'y repense tous les soirs
J'y repense tous les soirs
Le million d'euros, j'y repense tous les soirs

Si j'sors un pétard, j'vais pas t'rater
Ils m'ont négligés, m'ont même traité
Aujourd'hui, j'dois faire tellement d'sale
Qu'y en a même qui pensent que j'ai 30 ans
C'est soit tu bouffes ou soit tu t'fais bouffer
Il m'a fait d'la peine, j'l'ai juste baffé
J'écoute la concu' un peu beauf
Et moi tout c'que j'veux, c'est du bif'

(Million d'euros, million d'euros, eh)
Shopping, plaquette, la vie m'a pas gâté
(Million d'euros, million d'euros, eh)
J'suis pas content, j'veux ma part du gâteau
(Million d'euros, million d'euros, eh)
Tu parles de kil' alors qu'on t'a vu que guetter
(Million d'euros, million d'euros, eh)
J'ai ramené la petite, vu qu'elle aime trop goûter

Le million d'euros, j'y repense tous les soirs
Le million d'euros, j'y repense tous les soirs
J'y repense tous les soirs
Le million d'euros, j'y repense tous les soirs

Миллион

Звук бита меня завораживает,
Я не из тех, кто выдумывает,
Косяк спрятан в инвентаре,
Один неверный шаг может остановить приключение,
Я много пахал, мне не везло,
Живу в общаге на первом этаже,
Я причинил много зла, ты знаешь,
Но об этом я не буду рассказывать в своих песнях,
Поэтому вкалываю, нечем тут хвастаться,
Если нет яиц, чувак, уходи,
Gucci, Prada, Balenciaga,
Малышка хочет знать, во сколько я одет,
Как обычно, я допил бутылку,
Эти парни ненадежны, я подозревал это,
Я молюсь Богу, не нужно мне гадалок,
Убей меня, если хочешь, чтобы я остановился на пути.

Миллион евро, я думаю о нем каждый вечер,
Миллион евро, я думаю о нем каждый вечер,
Я думаю о нем каждый вечер,
Миллион евро, я думаю о нем каждый вечер,

Если я достану ствол, я тебя не промахнусь,
Они меня игнорировали, даже оскорбляли,
Сегодня мне приходится делать столько грязи,
Что некоторые даже думают, что мне 30 лет,
Либо ты ешь, либо тебя съедят,
Он меня разозлил, я просто дал ему пощечину,
Слушаю музыку, немного попсовую,
А я все, что хочу, это бабки.

(Миллион евро, миллион евро, эй)
Шопинг, наркота, жизнь меня не баловала,
(Миллион евро, миллион евро, эй)
Я не доволен, я хочу свою часть пирога,
(Миллион евро, миллион евро, эй)
Ты говоришь о киле, хотя тебя видели только пасущимся,
(Миллион евро, миллион евро, эй)
Я привел малышку, ведь она так любит пробовать.

Миллион евро, я думаю о нем каждый вечер,
Миллион евро, я думаю о нем каждый вечер,
Я думаю о нем каждый вечер,
Миллион евро, я думаю о нем каждый вечер.