Kodie Shane - Get Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kodie Shane - Get Right




Get Right
Se mettre bien
Mean girls mean
Les filles méchantes sont méchantes
But that′s not for you that's for me
Mais ce n'est pas pour toi, c'est pour moi
Damn this beat so hard
Ce rythme est tellement fort
Yeaaaahh woah
Ouais, ouais
Ooooh, ooooh
Oooh, ooooh
Yeah, aye
Ouais, ouais
I like my mean girls mean
J'aime les filles méchantes qui sont méchantes
But that′s not for you that's for me
Mais ce n'est pas pour toi, c'est pour moi
And I just find it weird that all these niggas aimin' at me
Et je trouve juste bizarre que tous ces mecs me visent
And I′m just aimin′ to please (yeah)
Et moi, j'ai juste envie de plaire (ouais)
I'm aimin′ to please
J'ai envie de plaire
I told her please go get a friend before she put me to sleep
Je lui ai dit s'il te plaît, va te trouver une amie avant qu'elle ne me mette au lit
I like to get faded with these hoes until they can't notice me
J'aime me défoncer avec ces filles jusqu'à ce qu'elles ne me remarquent plus
I′m not too jaded by these hoes I know they come as they please
Je ne suis pas trop blasée par ces filles, je sais qu'elles viennent comme elles veulent
She showin' love with who I am but she don′t know the real me
Elle montre de l'amour pour qui je suis, mais elle ne connaît pas la vraie moi
I'm gettin' slight anxiety with cameras pointin′ at me
Je ressens une légère anxiété avec les caméras qui me pointent dessus
She tryna find it
Elle essaie de le trouver
I′m tryna find it
J'essaie de le trouver
She gettin' mad
Elle se met en colère
Then get the highest
Alors on monte au plus haut
We start a riot
On déclenche une émeute
I′m done with this shit, done with bein' quiet
J'en ai marre de cette merde, j'en ai marre de me taire
I′m startin' a riot
Je déclenche une émeute
I′m flippin' it over
Je retourne tout
Done with tryin', yeah
Fini d'essayer, ouais
I′m tryna find it
J'essaie de le trouver
I just landed in a shuttle, get right (get right)
Je viens d'atterrir dans une navette, se mettre bien (se mettre bien)
Left foot, right (get right)
Pied gauche, droit (se mettre bien)
Right foot, right
Pied droit, droit
I just left off in a shuttle
Je viens de sortir d'une navette
From the future, get right
Du futur, se mettre bien
Left foot, right
Pied gauche, droit
Right foot, right
Pied droit, droit
Imma put that
Je vais mettre ça
Bad bitch in the front seat (yeah)
Une salope sur le siège avant (ouais)
Bad bitch in the front seat (uh, yeah)
Une salope sur le siège avant (euh, ouais)
Eat these niggas like some lunch meat
Je mange ces mecs comme de la charcuterie
(Yeah that′s still my baby but I know that she don't trust me)
(Ouais, c'est toujours mon bébé, mais je sais qu'elle ne me fait pas confiance)
I just made 10 up on these jeans
Je viens de faire 10 sur ces jeans
Yeah designer denim, fuck me
Ouais, du denim de créateur, baise-moi
Last year she ain′t notice me
L'année dernière, elle ne me remarquait pas
But now she fuck on me, uh
Mais maintenant elle me baise, euh
Look at me, uh
Regarde-moi, euh
XXX, that's my degree, uh
XXX, c'est mon diplôme, euh
Bad bitch please, uh
Salope, s'il te plaît, euh
Can someone bad bitch me please, uh
Est-ce que quelqu'un peut me faire une salope, euh
Roll my trees, uh
Roule mes arbres, euh
Baby you can roll my trees, uh
Bébé, tu peux rouler mes arbres, euh
Energy, uh
Énergie, euh
Baby I live in the trees
Bébé, je vis dans les arbres
Don′t bother me, uh
Ne me dérange pas, euh
I'm in the jungle find me, uh
Je suis dans la jungle, trouve-moi, euh
Come find me, uh
Viens me trouver, euh
Rainforest on my neck and knees
Forêt tropicale sur mon cou et mes genoux
I′m tryna find it
J'essaie de le trouver
I just landed in a shuttle, get right (get right)
Je viens d'atterrir dans une navette, se mettre bien (se mettre bien)
Left foot, right (get right)
Pied gauche, droit (se mettre bien)
Right foot, right
Pied droit, droit
I just left off in a shuttle
Je viens de sortir d'une navette
From the future, get right
Du futur, se mettre bien
Left foot, right
Pied gauche, droit
Right foot, right
Pied droit, droit
Imma put that
Je vais mettre ça
Bad bitch in the front seat (yeah)
Une salope sur le siège avant (ouais)
Bad bitch in the front seat (uh, yeah)
Une salope sur le siège avant (euh, ouais)
Eat these niggas like some lunch meat
Je mange ces mecs comme de la charcuterie
(Yeah that's still my baby but I know that she don't trust me)
(Ouais, c'est toujours mon bébé, mais je sais qu'elle ne me fait pas confiance)





Writer(s): David Claxton, Denzel Claxton, Matthew Pearson, Kodie Shane


Attention! Feel free to leave feedback.