Kodigo 36 - De una Forma Violenta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kodigo 36 - De una Forma Violenta




De una Forma Violenta
De manière violente
Destroce micrófono, pero no me di cuenta
J'ai détruit le micro, mais je ne m'en suis pas rendu compte
Fue de una forma violenta
C'était de manière violente
Andaba de loco no sabía lo que hacía
J'étais fou, je ne savais pas ce que je faisais
Le cortamos la cabeza a sangre fría
On lui a coupé la tête de sang-froid
Destroce micrófono, pero no me di cuenta
J'ai détruit le micro, mais je ne m'en suis pas rendu compte
Fue de una forma violenta
C'était de manière violente
Andaba de loco no sabía lo que hacía
J'étais fou, je ne savais pas ce que je faisais
Le cortamos la cabeza a sangre fría
On lui a coupé la tête de sang-froid
Giro tu cerebro a 360 de una forma
Je fais tourner ton cerveau à 360 degrés de manière
Violenta el micro revienta, checa, mi rima,
Violente, le micro explose, vérifie, mon flow,
La posima magica, la mina
La potion magique, la mine
De palabras de oro, quilates de adrenalina
De mots d'or, carats d'adrénaline
¡Celebra! porque celebra mi corazón,
Célébre ! Car mon cœur célèbre,
Un planeta olvidado en tu constelación,
Une planète oubliée dans ta constellation,
Otro trago de Ron, un clon,
Un autre verre de rhum, un clone,
Un viaje de aquellos muy cerca del sol
Un voyage de ceux-là très proche du soleil
Que hasta siento que me quemo,
Que je sens que je brûle,
Pero es mi coraje el que hace que no tenga freno
Mais c'est mon courage qui fait que je n'ai pas de frein
Creelo, por que neta no es mentira
Crois-moi, parce que vraiment ce n'est pas un mensonge
Apenas con 18 y siento que perdi la vida
À peine 18 ans et j'ai l'impression d'avoir perdu ma vie
Siento que perdí la vida ¡ya!
J'ai l'impression d'avoir perdu ma vie ! Déjà !
Llego con fuerza metiendo mierda a tu cerebro,
J'arrive avec force, je mets de la merde dans ton cerveau,
Saco la nota y rapers se orinan del
Je sors la note et les rappeurs se pissent du
Miedo quiebro sus cuellos frágiles,
Peur, je casse leurs cous fragiles,
Son simples, débiles,
Ils sont simples, faibles,
Los dejo con cara de imbeciles inútiles,
Je les laisse avec une tête d'imbéciles inutiles,
Soy tu droga que tus neuronas revienta,
Je suis ta drogue qui fait exploser tes neurones,
Te hace volar hacia otro puto planeta,
Elle te fait voler vers une autre planète de merde,
Te da vueltas y te marea
Elle te fait tourner et te donne le tournis
Y hace que bailes drogado sobre esta pieza
Et te fait danser défoncé sur cette pièce
De forma violenta te envuelve y te lleva
De manière violente, elle t'enveloppe et t'emmène
A tocar estrellas, mierdas de ellas
Pour toucher les étoiles, des merdes d'étoiles
Llenas alucinaciones permanentes como cenan
Pleines d'hallucinations permanentes comme des dîners
Okey, todo lo que tu dices es cierto.
Ok, tout ce que tu dis est vrai.
Esto viene así dedicado para los muertos
Ceci est dédié aux morts
Para los vivos y almas en pena
Aux vivants et aux âmes en peine
Te eleva poquito a poco,
Elle te soulève peu à peu,
Si no crees prueba Ando en pleno delirio es un martirio,
Si tu ne crois pas, essaie, je suis dans un délire complet, c'est un martyre,
Que me lleva al suicidio.
Qui me mène au suicide.
Escondido en lo ondo, muy ondo,
Caché au fond, très au fond,
Mi forma violenta te deja tocando fondo.
Ma forme violente te laisse toucher le fond.
Me deja tocando fondo
Elle me laisse toucher le fond
De forma violenta
De manière violente
Líneas sin piedad les lanzo
Je lance des lignes sans pitié
Nos cagaremos en la perra que te trajo.
On va se foutre de la chienne qui t'a amené.
Mal gastado, cansancio, mi cuerpo
Mauvais usage, fatigue, mon corps
Por cada día la María que me meto.
Pour chaque jour, la Mary que je me mets.
Estoy enfermo y mi cerebro está harto
Je suis malade et mon cerveau en a marre
Del DJ que en mi cabeza
Du DJ qui est dans ma tête
Escratchea a cada rato
Scratch chaque fois
Y es un estorbo, despierta lo loco
Et c'est un obstacle, ça réveille le fou
Y en poses profundos,
Et dans des poses profondes,
Me lleva a lo más ondo.
Il me mène au plus profond.
Me lleva a lo más ondo.
Il me mène au plus profond.
Destroce el microfono, pero no me di cuenta
J'ai détruit le micro, mais je ne m'en suis pas rendu compte
Fue de una forma violenta
C'était de manière violente
Andaba de loco, no sabía lo que hacía
J'étais fou, je ne savais pas ce que je faisais
Le cortamos la cabeza a sangre fría
On lui a coupé la tête de sang-froid
Destroce microfono, pero no me di cuenta
J'ai détruit le micro, mais je ne m'en suis pas rendu compte
Fue de una forma violenta
C'était de manière violente
Andaba de loco, no sabía lo que hacía
J'étais fou, je ne savais pas ce que je faisais
Le cortamos la cabeza a sangre fría
On lui a coupé la tête de sang-froid
A sangre fría
De sang-froid





Writer(s): Johan Alexander Zapata


Attention! Feel free to leave feedback.