Lyrics and translation Kodigo 36 - Ingeniero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Me
he
enterado
por
ahi
que
andas
hablando
J'ai
entendu
dire
que
tu
racontais
partout
Que
dices
que
la
Howse
a
idiotas
le
anda
tirando.
Nah
Que
la
Howse
se
tape
des
idiots.
Nah
No
me
jodas,
tu
quieres
hacer
rolas
Tu
te
fous
de
moi,
tu
veux
faire
des
chansons
¿O
es
envidia
acaso
Magro
lo
que
te
incomoda?
Ou
c'est
la
jalousie
de
Magro
qui
te
dérange
?
Hacemos
rap
real
no
por
dinero
ni
por
fama
On
fait
du
vrai
rap,
pas
pour
l'argent
ni
pour
la
gloire
Y
aun
asi
tus
chicas
me
prefieren
en
la
cama
Et
pourtant
tes
meufs
me
préfèrent
au
lit
¿Y
qué
más
da?
si
te
ha
caido
el
saco
pues
ni
modo
Et
alors
? Si
tu
l'as
mal
pris,
tant
pis
Aquí
nadie
se
acordaba
de
tu
feo
apodo
(¡Ja,
ja,
ja!)
Ici,
personne
ne
se
souvenait
de
ton
surnom
de
merde
(¡Ja,
ja,
ja!)
Nos
tiraste
una
rola,
¿Y
qué?
¿Qué
quieres
que
haga?
(Oh)
Tu
nous
as
balancé
une
chanson,
et
alors
? Qu'est-ce
que
tu
veux
que
je
fasse
? (Oh)
Sí
está
bien
fea
wey,
¿Quieres
que
te
la
deshaga?
(Oh,
oh)
Ouais,
elle
est
vraiment
nulle,
mec,
tu
veux
que
je
la
démonte
pour
toi
? (Oh,
oh)
Y
le
metiste
reguetón,
si
lo
sé
para
que
pegue
(Si)
Et
tu
as
mis
du
reggaeton,
je
sais,
pour
que
ça
prenne
(Si)
Tú
lo
que
quieres
es
salir
en
tele
no
lo
niegues
Ce
que
tu
veux,
c'est
passer
à
la
télé,
ne
le
nie
pas
Y
aquí
todos
se
dan
cuenta,
todos
lo
saben
(Oh)
Et
ici
tout
le
monde
le
voit,
tout
le
monde
le
sait
(Oh)
Que
falsos
en
tus
putas
producciones
ya
no
caben
Que
les
faux-culs
n'ont
plus
leur
place
dans
tes
put***
de
productions
Disque
Ingenieros
Music.
so
better
put
you
ready
(Yeah)
Disque
Ingenieros
Music.
so
better
put
you
ready
(Yeah)
I
wanna
fuck
your
pussy
motherfucker
with
steady
J'veux
te
baiser
ta
chérie,
connard,
sans
relâche
¿Porqué
hablas
de
calle
y
de
lo
que
no
conoces?
Pourquoi
tu
parles
de
la
rue
et
de
ce
que
tu
ne
connais
pas
?
Si
no
sales.
Ves
un
carro
y
el
culo
se
te
descose
(¡Ja,
ja,
ja!)
Si
tu
ne
sors
pas.
Tu
vois
une
voiture
et
tu
te
chies
dessus
(¡Ja,
ja,
ja!)
A
mí
no
vas
a
enseñarme
nada,
si
temor
tienes
Tu
ne
vas
rien
m'apprendre,
t'as
peur
Lo
poco
que
sabes
de
calle
es
por
M.C.N
Le
peu
que
tu
connais
de
la
rue,
c'est
grâce
à
M.C.N
Y
ahora
con
mas
razon
deberías
tener
miedo
(Oh)
Et
maintenant
tu
devrais
avoir
encore
plus
peur
(Oh)
Pues
un
levantón
mi
hermano
puede
darte
sin
un
pero
Parce
qu'un
enlèvement,
mon
frère
peut
te
le
faire
sans
hésiter
Bandidos,
"Pokardeaches",
Ingenieros
me
la
chupan
Bandidos,
"Pokardeaches",
Ingenieros
me
la
sucent
No
me
dan
la
talla
ni
uno
de
tus
soplanucas
(Wow)
Aucun
de
tes
larbins
n'est
à
la
hauteur
(Wow)
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
Siempre
lamiéndonos
el
culo
(Oh,
oh)
Toujours
en
train
de
nous
lécher
le
cul
(Oh,
oh)
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
Dedícate
al
porno
Mets-toi
au
porno
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
(Oh,
oh,
oh)
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
(Oh,
oh,
oh)
Siempre
lamiéndonos
el
culo
Toujours
en
train
de
nous
lécher
le
cul
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
Siempre
el
mismo
estilo
y
siempre
la
misma
voz
Toujours
le
même
style
et
toujours
la
même
voix
Vamos
a
ver
qué
es
lo
que
calla
mi
rapero
On
va
voir
ce
que
mon
rappeur
a
à
dire
Es
un
burro
de
primera
y
aun
así
se
cree
ingeniero
(Ja,
ja,
ja)
C'est
un
âne
de
première
classe
et
il
se
prend
encore
pour
un
ingénieur
(Ja,
ja,
ja)
Se
cree
la
estrella
de
este
barrio
y
del
que
sea
que
pisa
Il
se
prend
pour
la
star
du
quartier
et
de
partout
où
il
va
Raperos
como
tú
a
verdaderos
MC'S
dan
risa
(¡Ja,
ja,
ja,
ja!)
Les
rappeurs
comme
toi
font
rire
les
vrais
MC'S
(¡Ja,
ja,
ja,
ja!)
Vienes
y
me
ruegas
que
salga
en
tu
disco
nuevo
Tu
viens
me
supplier
de
participer
à
ton
nouvel
album
La
rola
de
la
Wow
la
hiciste
por
lambe
huevos
(Si)
Tu
as
fait
la
chanson
de
la
Wow
parce
que
t'es
un
lèche-bottes
(Si)
Porque
sabes
que
no
sacan,
que
mis
chicos
se
apuntan
Parce
que
tu
sais
qu'ils
ne
percent
pas,
que
mes
gars
assurent
Quiero
decir
con
hardcore
¡hipócrita
hijo
de
puta!
Je
veux
dire
avec
du
hardcore,
espèce
d'hypocrite
de
fils
de
pute!
Y
vuelve
Magro
(¿Quién?)
el
impotente
(¡Yeah!)
Et
Magro
revient
(Qui
?)
l'impuissant
(¡Yeah!)
El
falso
MC
que
miente
aquí
te
lo
digo
de
frente
Le
faux
MC
qui
ment,
je
te
le
dis
en
face
Ninguno
de
los
míos
a
tu
reguetón
se
apuntan
(¡No!)
Aucun
des
miens
ne
se
mettra
à
ton
reggaeton
(¡No!)
Primero
me
mamas,
¿Y
ahora
dices
que
te
zumba?
Tu
me
suçais
la
bite,
et
maintenant
tu
dis
que
ça
te
fait
kiffer
?
Y
vuelve
Magro,
el
hijo
de
perra
(Oh)
Et
Magro
revient,
le
fils
de
pute
(Oh)
Quieres
tiradera
ni
siquiera
nos
das
guerra
(Oh,
oh)
Tu
veux
qu'on
se
batte,
mais
tu
ne
nous
fais
même
pas
la
guerre
(Oh,
oh)
Vamos
niño
chiflado
levántese
pa'
que
vea
(Oh)
Allez,
gamin,
bouge-toi,
lève-toi
pour
voir
(Oh)
Cómo
la
Howse
Records
se
come
tu
base
fea
Comment
la
Howse
Records
défonce
ton
instru
de
merde
Por
eso
digo
niños
no
confíen
en
idiotas
(¡No!)
C'est
pour
ça
que
je
dis,
les
enfants,
ne
faites
pas
confiance
aux
idiots
(¡No!)
Que
se
dicen
amigos
y
luego
abren
la
boca
(¡Si!)
Qui
se
disent
amis
et
ensuite
ouvrent
leur
gueule
(¡Si!)
Nosotros
nos
conocen
por
buenos
grafiteros
On
nous
connaît
pour
être
de
bons
graffeurs
No
compares
a
la
Wow
Crew
con
tus
ingenieros
(¡No,
no!)
Ne
compare
pas
la
Wow
Crew
à
tes
ingénieurs
(¡No,
no!)
Dices
sonar
en
carros
caros
¡oh,
ya
no
mientas!
Tu
dis
passer
dans
des
voitures
de
luxe,
oh,
arrête
de
mentir!
Primero
tiras
una
rola
y
luego
te
lamentas
(¡Si!)
D'abord
tu
sors
une
chanson
et
ensuite
tu
le
regrettes
(¡Si!)
Escucha,
aquí
cualquiera
tu
nombre
lo
pisa
Écoute,
ici
n'importe
qui
peut
te
marcher
dessus
Mag-r-o
tu
nombre
nos
causa
risa
(¡Ja,
ja,
ja!)
Mag-r-o
ton
nom
nous
fait
rire
(¡Ja,
ja,
ja!)
Es
mi
cerebro
brillante
contra
tu
cacahuate
C'est
mon
cerveau
brillant
contre
ta
cacahuète
Jaque
Mate
esto
para
un
idiota
podria
ser
empate
Échec
et
mat,
ça
pourrait
être
un
match
nul
pour
un
idiot
Pero
no,
ante
el
Hip-Hop
ponte
de
rodillas
Mais
non,
mets-toi
à
genoux
devant
le
Hip-Hop
Y
deja
pasar
a
los
b-boys,
hazte
pa'
la
orilla
Et
laisse
passer
les
b-boys,
tire-toi
Esfúmate
que
ninguno
de
aqui
te
tiene
miedo
(¡Ja!)
Disparais,
personne
ici
n'a
peur
de
toi
(¡Ja!)
Went
el
bastardo
se
comió
a
tus
ingenieros
Went
le
bâtard
a
bouffé
tes
ingénieurs
San
Nico,
Monterrey,
Guadalupe,
Santa
Apodaca
(Si)
San
Nico,
Monterrey,
Guadalupe,
Santa
Apodaca
(Si)
Me
conocen
mas
a
mi,
(Oh)
que
a
tus
ratas
flacas
On
me
connaît
plus
moi,
(Oh)
que
tes
rats
crevés
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
(No,
oh,
oh)
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
(No,
oh,
oh)
Siempre
lamiéndonos
el
culo
(¡Ja!)
Toujours
en
train
de
nous
lécher
le
cul
(¡Ja!)
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
(Oh)
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
(Oh)
Dedícate
al
porno
Mets-toi
au
porno
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
(Oh)
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
(Oh)
Siempre
lamiéndonos
el
culo
(Oh
yeah)
Toujours
en
train
de
nous
lécher
le
cul
(Oh
yeah)
Porque
eres
falso
hijo
de
puta
Parce
que
t'es
un
faux-cul,
fils
de
pute
Siempre
el
mismo
estilo
y
siempre
la
misma
voz
Toujours
le
même
style
et
toujours
la
même
voix
Y
ya
lo
sabes,
no
hables
de
calle
Et
tu
le
sais,
ne
parle
pas
de
la
rue
No
seas
mentiroso,
que
ni
siquiera
sales
(¡Ja,
ja!)
Ne
sois
pas
un
menteur,
tu
n'y
mets
même
pas
les
pieds
(¡Ja,
ja!)
Y
no
me
importa
que
te
hayan
dicho
Et
je
me
fiche
de
ce
qu'on
a
pu
te
dire
Aquí
ni
un
cabron
de
los
míos
te
llamó
amigo
(No,
no,
no)
Ici,
aucun
de
mes
gars
ne
t'a
jamais
appelé
ami
(No,
no,
no)
Y
mete
a
tus
ingenieros
Et
ramène
tes
ingénieurs
Que
yo
tengo
otros
cabrones
a
los
que
si
deberias
tenerles
miedo
Parce
que
j'ai
d'autres
gars
dont
tu
devrais
avoir
peur
Y
te
lo
digo
mil
veces
(Oh)
Et
je
te
le
dis
mille
fois
(Oh)
Disfrútala,
que
otra
no
te
la
mereces
(¡Ey!)
Profites-en,
tu
ne
mérites
rien
de
plus
(¡Ey!)
(Yeah),
Wow
Crew
(Went)
(Yeah),
Wow
Crew
(Went)
Dos,
doble
u
Deux,
double
u
Oh,
Dos,
doble
cero,
ocho
Oh,
Deux,
double
zéro,
huit
(Howse
Records)
Howse
Records
(Howse
Records)
Howse
Records
Opacando
estrellas
(Ja,
ja)
Éclipsant
les
stars
(Ja,
ja)
(Ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja...)
(Ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja,
ja...)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Israel Flores Castillo
Album
Rap Real
date of release
02-11-2010
Attention! Feel free to leave feedback.