Kodigo 36 - Perdón por Amarte Tanto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kodigo 36 - Perdón por Amarte Tanto




Perdón por Amarte Tanto
Прости за то, что так сильно тебя люблю
Vuelve conmigo corazón por que te extraño
Вернись ко мне, любимая, потому что я скучаю
No estar contigo enferma en verdad me hace daño
Не быть с тобой, правда, причиняет мне боль
Miro tus fotos y no aguanto el llanto
Смотрю на твои фотографии и не могу сдержать слез
Si no es posible entonces perdón por amarte tanto
Если это невозможно, то прости за то, что так сильно тебя люблю
Vuelve conmigo corazón por que te extraño
Вернись ко мне, любимая, потому что я скучаю
No estar contigo enferma en verdad me hace daño
Не быть с тобой, правда, причиняет мне боль
Miro tus fotos y no aguanto el llanto
Смотрю на твои фотографии и не могу сдержать слез
Si no es posible entonces perdón por amarte tanto
Если это невозможно, то прости за то, что так сильно тебя люблю
Quiero llevarte al cielo y juntos tocar el universo
Хочу унести тебя на небо и вместе коснуться вселенной
Me desespera el ya no poderte darte un beso
Меня сводит с ума то, что я больше не могу тебя поцеловать
El simple hecho de que ya no este contigo
Сам факт того, что я больше не с тобой
Me dan ganas de llorar dios mio porque este castigo
Заставляет меня хотеть плакать, Боже мой, за что мне это наказание
No me importa otra entiende quiero que tu seas feliz
Меня не волнуют другие, пойми, я хочу, чтобы ты была счастлива
No existe otra mujer por que solo te quiero a ti
Нет другой женщины, потому что я люблю только тебя
Me parte el alma imaginarte estar con otro
Мне разрывает душу мысль о том, что ты можешь быть с другим
Ayer estube contigo y ahora solo te miro en fotos
Вчера я был с тобой, а теперь вижу тебя только на фотографиях
Por que me dejaste si amor yo te di de más
Почему ты меня оставила, если я отдал тебе всю свою любовь?
Lo que dicen tus amigas no es verdad
То, что говорят твои подруги, неправда
Y no es mi culpa si ya no me crees
И это не моя вина, что ты мне больше не веришь
que aún me quieres
Я знаю, что ты всё ещё любишь меня
Por que te conosco de cabeza a pies
Потому что я знаю тебя от головы до ног
Pasan los días y te sigo esperando
Дни идут, а я всё ещё жду тебя
Un año cuatro meses
Год и четыре месяца
Y en mi cuarto estoy llorando
И в своей комнате я плачу
Corazón yo soy tu dueño
Любимая, я принадлежу тебе
Desde ese dia todavía contigo sueño
С того дня я всё ещё вижу тебя во сне
Uuuuh!!
Ууух!!
Tu mirada no se olvida
Твой взгляд невозможно забыть
Querida nunca me imagine tu partida
Дорогая, я никогда не представлял себе твоего ухода
Heridas que se curan solo con tu piel
Раны, которые заживают только от прикосновения твоей кожи
Tu perfume tus labios besos de sabor a miel
Твой аромат, твои губы, поцелуи со вкусом мёда
Te eh sido fiel
Я был тебе верен
Lo juro hasta el ultimo dia
Клянусь, до последнего дня
Ya te lo eh dicho hoy te dedico esta poesía
Я уже говорил тебе, сегодня я посвящаю тебе эти стихи
Por que sabes que eres lo que mas adoro
Потому что ты знаешь, что ты - то, что я люблю больше всего
Vuelve conmigo no ves que hasta por ti lloro
Вернись ко мне, разве ты не видишь, что я плачу по тебе?
Vuelve conmigo corazón por que te extraño
Вернись ко мне, любимая, потому что я скучаю
No estar contigo enferma en verdad me hace daño
Не быть с тобой, правда, причиняет мне боль
Miro tus fotos y no aguanto el llanto
Смотрю на твои фотографии и не могу сдержать слез
Si no es posible entonces perdón por amarte tanto
Если это невозможно, то прости за то, что так сильно тебя люблю
Vuelve conmigo corazón por que te extraño
Вернись ко мне, любимая, потому что я скучаю
No estar contigo enferma en verdad me hace daño
Не быть с тобой, правда, причиняет мне боль
Miro tus fotos y no aguanto el llanto
Смотрю на твои фотографии и не могу сдержать слез
Si no es posible entonces perdón por amarte tanto
Если это невозможно, то прости за то, что так сильно тебя люблю





Writer(s): Israel Flores Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.