Qué Será De Mi - Kodigo 36 translation in French

Qué Será De Mi

Problemas que me encierran dentro de este mundo
Ya no conozco el bien y el mal, por eso a veces me confundo
La vida se destruye con cada sentimiento
Un amigo nos dejó y ahora no me encuentro contento

Paso tantas noches recordando mi pasado
Que será de mí, pregunto yo desesperado
Tan solo con 18 años de vida
Rodeado de un infierno, ya nada me cuida

Ya no hay salidas ni caminos, nada
Solo verás a un joven con el alma destrozada
Que camina por el cielo buscando consuelo
Me siento desesperado porque ya no puedo verlo

Me fui en un vuelo que no tuvo retroceso
Ya mi corazón se le destruyó un gran pedazo
Llegaron más recuerdos, pensar en más enfermos
Espero siempre estar unido con mis hermanos

Doblé las manos en la vida
Me desahogo en la bebida, con la mente perdida
No encuentro la salida y esto mata a cada momento
No sé si seré extrañado cuando ya esté muerto

En un intento perdí la esperanza
Me di cuenta que mi padre ya no regresará a casa
Después de varios años, aún sigue el sufrimiento
Me vuelvo loco, ya no estoy contento

Crazy life, ay, qué vida
El cielo está nublado, siguen pasando los días
Mi corazón se hizo de hielo
No tengo miedo, de irme al cielo

Escribo tomando tequila en mis noches de desvelo
Luego después tomo mi vuelo
Y escribo pa no quedar sin consuelo
Yo sí sé qué va a ser de mí

Voy a morir como todos aquí
Por eso quiero vivir bien chido
Con feria, rucas y tomando vino
Chipa, chipa pasa la pipa
Y esta fumada va pa mi carnal de arriba

Crazy life, ay, qué vida, que nos tocó
Creo que tu cerebro se dislocó
Se rompió conforme fue pasando el tiempo
Se apoderó de mi cuerpo, de mi sistema
La alegría de adentro

Desesperante con malos pensamientos
En mi mente se apoderó de mi cuerpo
De mi sonrisa, conforme fue pasando el tiempo
Conforme fue pasando el tiempo
El Jor & el Reke, three six for life
El Kodigo, carnalitos

Qu'Adviendra-t-il de Moi

Des problèmes qui m'enferment dans ce monde
Je ne distingue plus le bien du mal, c'est pourquoi je suis parfois confus
La vie se détruit avec chaque sentiment
Un ami nous a quittés et maintenant je ne suis pas heureux

Je passe tant de nuits à me souvenir de mon passé
Qu'adviendra-t-il de moi, je me demande désespéré
Avec seulement 18 ans de vie
Entouré d'un enfer, plus rien ne me protège

Il n'y a plus d'issues ni de chemins, rien
Tu ne verras qu'un jeune homme à l'âme brisée
Qui marche dans le ciel cherchant du réconfort
Je me sens désespéré parce que je ne peux plus le voir

Je suis parti dans un vol sans retour
Un grand morceau de mon cœur s'est détruit
D'autres souvenirs sont arrivés, penser à d'autres malades
J'espère toujours rester uni à mes frères

J'ai plié les mains dans la vie
Je me défoule dans la boisson, l'esprit perdu
Je ne trouve pas la sortie et cela me tue à chaque instant
Je ne sais pas si je manquerai à quelqu'un quand je serai mort

Dans une tentative, j'ai perdu espoir
Je me suis rendu compte que mon père ne reviendra plus à la maison
Après plusieurs années, la souffrance persiste
Je deviens fou, je ne suis plus heureux

Crazy life, ah, quelle vie
Le ciel est nuageux, les jours continuent de passer
Mon cœur est devenu de glace
Je n'ai pas peur d'aller au ciel

J'écris en buvant de la tequila pendant mes nuits blanches
Puis après je prends mon envol
Et j'écris pour ne pas rester sans consolation
Moi, je sais ce qu'il adviendra de moi

Je vais mourir comme tout le monde ici
C'est pourquoi je veux vivre bien, vraiment bien
Avec de l'argent, des filles et en buvant du vin
Tire, tire, passe la pipe
Et cette bouffée est pour mon frère là-haut

Crazy life, ah, quelle vie, celle qui nous est tombée dessus
Je crois que ton cerveau s'est disloqué
Il s'est brisé au fil du temps
Il s'est emparé de mon corps, de mon système
La joie intérieure

Désespérant avec de mauvaises pensées
Dans mon esprit, il s'est emparé de mon corps
De mon sourire, au fil du temps
Au fil du temps
El Jor & el Reke, three six for life
El Kodigo, mes frères