Kodoku - LOVE IN U - translation of the lyrics into German

LOVE IN U - Kodokutranslation in German




LOVE IN U
LIEBE IN DIR
I found love in you
Ich habe Liebe in dir gefunden
Please don't waste my time
Bitte verschwende nicht meine Zeit
Tryna work this out
Versuche, das hinzubekommen
I done broke my spot for you (only for you)
Ich hab' meinen Platz für dich geräumt (nur für dich)
For you (oh-oh), uh
Für dich (oh-oh), uh
We done said forever till the end
Wir haben gesagt für immer bis zum Ende
Just a few more years till you wear that dress
Nur noch ein paar Jahre, bis du dieses Kleid trägst
Just a few more years till I pick best man
Nur noch ein paar Jahre, bis ich den Trauzeugen auswähle
With a big bright rock on your left hand (hey)
Mit einem großen glänzenden Klunker an deiner linken Hand (hey)
You were there when I was down bad
Du warst da, als es mir schlecht ging
Help me down when I was getting stuck
Hast mir geholfen, als ich feststeckte
Your imperfections are what made you
Deine Unvollkommenheiten sind es, die dich ausmachen
Please don't change yourself
Bitte ändere dich nicht
I fell in love with you not knowing I could fall in love
Ich habe mich in dich verliebt, ohne zu wissen, dass ich mich verlieben könnte
I swear the best of me comes out when you around to show me care
Ich schwöre, das Beste in mir kommt zum Vorschein, wenn du da bist, um mir Fürsorge zu zeigen
This helpless heart is in my prayers
Dieses hilflose Herz ist in meinen Gebeten
Made a cold heart soft broke through some layers (e-o eyy, e-o eyy)
Hat ein kaltes Herz weich gemacht, einige Schichten durchbrochen (e-o eyy, e-o eyy)
I've seen all the worst sides
Ich habe all die schlimmsten Seiten gesehen
It was toxic had to cut ties
Es war toxisch, musste die Verbindungen kappen
Now I'm chilling with my shorty in paradise
Jetzt chille ich mit meinem Schatz im Paradies
Cruising down the interstate on a life night
Cruise spät nachts die Autobahn entlang
So much love
So viel Liebe
So much care
So viel Fürsorge
Someone I trust when I ain't there
Jemand, dem ich vertraue, wenn ich nicht da bin
Someone I'll be there for, anywhere (huh)
Jemand, für den ich da sein werde, überall (huh)
Guess I could say I swear
Ich schätze, ich könnte schwören
I found love in you
Ich habe Liebe in dir gefunden
Please don't waste my time
Bitte verschwende nicht meine Zeit
Tryna work this out
Versuche, das hinzubekommen
I done broke my spot for you (only for you)
Ich hab' meinen Platz für dich geräumt (nur für dich)
For you (oh-oh), uh
Für dich (oh-oh), uh
We done said forever till the end
Wir haben gesagt für immer bis zum Ende
Just a few more years till you wear that dress
Nur noch ein paar Jahre, bis du dieses Kleid trägst
Just a few more years till I pick best man
Nur noch ein paar Jahre, bis ich den Trauzeugen auswähle
With a big bright rock on your left hand (hey)
Mit einem großen glänzenden Klunker an deiner linken Hand (hey)
You the one I care for (uh)
Du bist diejenige, die mir wichtig ist (uh)
You the one I kill for (uh)
Du bist diejenige, für die ich töten würde (uh)
You the one I said forever
Du bist diejenige, der ich 'für immer' gesagt habe
With you I'll be careful (uh)
Mit dir werde ich vorsichtig sein (uh)
Your the one I care for (uh)
Du bist diejenige, die mir wichtig ist (uh)
Your the one I kill for (uh)
Du bist diejenige, für die ich töten würde (uh)
Your the one I said forever
Du bist diejenige, der ich 'für immer' gesagt habe
With you I'll be careful
Mit dir werde ich vorsichtig sein
(Your the one I care for)
(Du bist diejenige, die mir wichtig ist)
(Your the one I said forever)
(Du bist diejenige, der ich 'für immer' gesagt habe)
(With you I'll be careful)
(Mit dir werde ich vorsichtig sein)





Writer(s): Zachary Burke, Nicholas Thompson, Eric Yang


Attention! Feel free to leave feedback.