Kody Lavigne - no i'm not okay - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kody Lavigne - no i'm not okay




no i'm not okay
нет, я не в порядке
I been empty for a long time
Я давно опустошен.
Said I'm okay but even though I'm never alright
Говорю, что все в порядке, но, хоть убей, никогда не буду в порядке.
I'll disappear for a little so we can all lie
Я на время исчезну, чтобы мы все могли лгать сами себе.
I been alone and I got no one else to call mine
Я был один, и мне некого было назвать своей.
We might all die
Возможно, мы все умрем.
I been empty for a long time
Я давно опустошен.
Said I'm okay but even though I'm never alright
Говорю, что все в порядке, но, хоть убей, никогда не буду в порядке.
I'll disappear for a little so we can all lie
Я на время исчезну, чтобы мы все могли лгать сами себе.
I been alone and I got no one else to call mine
Я был один, и мне некого было назвать своей.
We might all die
Возможно, мы все умрем.
I feel I feel like nobody gets me
Мне кажется, меня никто не понимает.
So I put it in my music I promise they won't forget me
Поэтому я вкладываю это в свою музыку. Обещаю, они меня не забудут.
When you tell me that you love me girl I swear that it upsets me
Когда ты говоришь, что любишь меня, девочка, клянусь, меня это расстраивает.
Cause you told me the same thing on the day that you had left "we"
Потому что ты сказала мне то же самое в тот день, когда ты ушла от "нас".
Fuck this
К черту все это.
Nowadays my heart cold I guess I been on some fuck shit
Сейчас мое сердце холодно. Наверное, я занимался какой-то фигней.
Wasted all of my time
Потратил все свое время.
Tell my demons they can suck dick
Передай моим демонам, что они могут отсосать.
High off of the xan I swear that I cannot function
Под кайфом от ксанакса, клянусь, я не могу функционировать.
I cannot function yeah
Я не могу функционировать, да.
Guess this where you lose me
Думаю, вот здесь ты меня и теряешь.
I can not go fuck with these bitches that is the new me
Я не могу связаться с этими сучками, это новый я.
Imma keep on balling you know that I keep a uzi
Я продолжу набирать обороты, знаешь, что я держу узи.
For any tryna shoot me
Для любого, кто попытается в меня стрелять.
I can't trust nobody they switching just like a mood ring
Я никому не могу доверять, они меняются, как настроение.
But sometimes I get lonely
Но иногда мне становится одиноко.
I have a fight with my brain and I miss the old me
Я борюсь со своим мозгом, и я скучаю по старому себе.
Contradicting with myself if I might OD
Противоречу сам себе, как будто могу умереть от передозировки.
Made a mistake and the drugs made a whole thing
Совершил ошибку, и наркотики все усугубили.
Steady holding
Постоянно цепляюсь
On to the past
за прошлое.
I pray for good days but they never last
Я молюсь о хороших днях, но они никогда не длятся долго.
Cause I am the only thing holding me back
Потому что я единственный, кто меня сдерживает.
They want me to fail but I cannot do that
Они хотят, чтобы я потерпел неудачу, но я не могу этого сделать.
Speak my truth when I be in the booth aye
Говорю правду, когда я в будке, эй.
Sour on the tongue I bet give them a toothache
Кисло на языке, держу пари, у них заболят зубы.
Just like Glaive I bet you don't wanna lose me
Как и Глейв, держу пари, ты не хочешь меня потерять.
Touché
Туше.
I been empty for a long time
Я давно опустошен.
Said I'm okay but even though I'm never alright
Говорю, что все в порядке, но, хоть убей, никогда не буду в порядке.
I'll disappear for a little so we can all lie
Я на время исчезну, чтобы мы все могли лгать сами себе.
I been alone and I got no one else to call mine
Я был один, и мне некого было назвать своей.
We might all die
Возможно, мы все умрем.
I been empty for a long time
Я давно опустошен.
Said I'm okay but even though I'm never alright
Говорю, что все в порядке, но, хоть убей, никогда не буду в порядке.
I'll disappear for a little so we can all lie
Я на время исчезну, чтобы мы все могли лгать сами себе.
I been alone and I got no one else to call mine
Я был один, и мне некого было назвать своей.
We might all die
Возможно, мы все умрем.





Writer(s): Yasir Hicks


Attention! Feel free to leave feedback.